Какво е " YARD SPACE " на Български - превод на Български

• дворното пространство
• дворно пространство

Примери за използване на Yard space на Английски и техните преводи на Български

Yard space is planted with fruit trees.
Дворното място е засадено с овощни дръвчета.

You do whatever it takes to shape your yard space.
Ние ще осигурим всичко необходимо за озеленяването на вашето дворно пространство.

Yard space and landscaping- With limited access.
Дворно пространство и озеленяване- С ограничен достъп.

M, consisting of similar villas, each with yard space and pool.
М и съдържа сходни по функция вили, всяка обезпечена със собствено дворно пространство и басейн.

Most of the yard space is a grassy area with orchards.
По-голямата част от дворното пространство е тревна площ с овощни насаждения.

In winter we take care of the snow-cleaning and sealing of the yard spaces and gardens.
През зимата се грижим за снегопочистването и зазимяването на дворните пространства и градините.

It provides free yard space for the needs of Karin Dom of park and children's playground.
Да остане свободна дворна площ за нуждите на Карин дом за парк и детски площадки.

Renovation of five municipal educational institutions in the city of Ruse, including their adjacent yard spaces.
Ремонт на пет общински учебни заведения в град Русе, включително прилежащите им дворни пространства".

Yard space(4 622 sq. m.) is decorated with lots of greenery- low and high vegetation.
Дворното пространство(4 622 кв. м.) е оформено с много зеленина- ниска и висока растителност.

The outdoor rooms are created by mixing and combining floorings, ceilings, walls and doors into the yard space.
Откритите стаи са създадени от смесване и комбиниране на подове, тавани, стени и врати в дворното пространство.

Homes II has not just yard space but a kind of a garden, full of flowers and trees.
Homes II разполага не просто с дворно пространство, а със своеобразна градина изпълнена с цветя и дървета.

The first ground floor consists of three rooms, a bathroom, a server room, two technical premises and a yard space.
Първият наземен етаж се състои от три стаи, баня, сървър стая, две технически помещения и дворно пространство.

In the yard space there are parking places for up to three cars as well as possibility of a swimming pool.
В дворното пространство има паркоместа за до три автомобила както и възможност за изграждане на басейн.

What distinguishes the complex is that it will be on three floors with a mansard and the ground floors will have separate yard spaces.
Това, което отличава комплекса е, че той ще бъде на три етажа с мансарда, а партерните жилища ще имат самостоятелни дворни места.

Today we offer you full service of the yard space, garden, playground, landscaping and maintenance during every season.
Днес ви предлагаме пълно обслужване на дворното пространство, градината, детската площадка, озеленяване и поддръжка през всеки сезон.

Fountains of this type require less maintenance and take less space and therefore also suitable for smaller yard spaces.
Фонтани от този тип изискват по-малко поддръжка и отнемат по-малко пространство и затова подходящ и за по-малки дворни пространства.

There are parking spaces and landscaped yard space with park elements, as well as an outdoor pool with an adjacent area for sunbathing.
Превдидени са паркоместа и озеленено дворно пространство с паркови елементи, както и открит басейн с прилежаща зона за слънчеви бани.

Many years of experience in design, construction and maintenance of individual house yard spaces, public green areas, roof gardens.
С дългогодишен опит в проектирането, изграждането и поддържането на индивидуални дворни пространства, обществени зелени площи, покривни градини.

The yard space behind the houses is shaped by a large corner sofa on two floors with detached houses for domestic animals, storage for feed and storage areas.
Дворното пространство зад къщите е оформено с голяма ъглова сая на два етажа с обособени помещения за домашни животни, за съхранение фуражи и складови площи.

In addition, for convenience, the building has a wonderfully finished yard space, suitable for meetings and presentations during the warmer months.
В допълнение за удобство сградата притежава чудесно завършено дворно пространство, подходящо за срещи и презентации през топлите месеци.

Thus, an option is provided for positioning tree vegetation both along the periphery of the complex- for detaching the buildings from the street noise, and in the interior of the estate- for ensuring comfort and coziness in the yard space.
Така се дава възможност за разполагане на дървесна растителност, както по периферията на комплекса- за отделяне на сградите от уличния шум, така и във вътрешността на имота- за осигуряване на комфорт и уют в дворното пространство.

With its professional experience of 15+ years in the design, construction and maintenance of indoor and outdoor park and yard spaces, the company has established itself as a leading factor in landscape design.
С професионалният си опит от 15+ години в проектирането, изграждането и поддръжката на закрити и открити паркови и дворни пространства, фирмата се е наложила като водещ фактор в ландшафтен дизайн.

A combination of rock pieces, accents of coniferous trees with an original and beautiful crown, dwarf forms of coniferous and deciduous trees, ornamental grasses, bushes and flowers, provide a year-round decorative effect in the yard space.
Скални кътове Комбинация от скални късове, акценти от иглолистни дървета с оригинална и красива корона, джуджести форми на иглолистни и широколистни дървета, декоративни треви, храсти и цветя, осигуряват целогодишен декоративен ефект в дворното пространство.

In this one-bedroom apartment, you will have 48m2 of space separated only for the yard space, which is enough for a table or a lounge where you would be able every morning to welcome the sun with a cup of coffee or by doing your morning dose of yoga.
В този двустаен апартамент ще имате 48m2 площ отделена само за дворно пространство, което е напълно достатъчно за маса или шезлонг за вас всяка сутрин да посрещате слънцето с чаша кафе или да направите сутрешната доза йога.

This is also a wonderful field to express our creative abilities, because we can make the yard space uniquely attractive and cozy.
Това е и прекрасно поле за изява на творческите ни способности, защото можем да направим дворното си пространство уникално привлекателно и уютно.

Fortunately the authenticity of the building is well preserved and a significant part of its elements- the specific for the modern architecture in Bulgaria plaster, stone covering, wooden windows, as well as its composition of volumes and the yard space.
Историческо щастие е, че през годините сградата е запазила в автентичност голяма част от своите елементи- специфичната за модерната архитектура в България мазилка, облицовки от камък, дървени дограми, а също и своята обемно-пространствена композиция, дворното пространство.

The area of each villa is surrounded by tall trees and dense vegetation, thus ensuring enough personal yard space for its inhabitants.
Района на всяка вила е заобиколен от високи дървета и гъста растителност. По този начин се гарантира достатъчно лично дворно пространство за нейните обитатели.

From the old storage space and wasteland, the yard became in a space for alternative cultural events.
От склад за боклуци и реликви, дворът се превърна в място за алтернативни културни мероприятия на открито.

Another yard with limited space presented a challenge for the designer of this pool group.
Ето друг двор с ограничено пространство, който представлява предизвикателство за дизайнера на тази група басейни.

The spacious school yard with parking space is with recreational areas, playgrounds for volleyball, football, basketball and running track.
Просторния училищен двор с парково пространство е с места за отдих, площадки по волейбол, футбол, баскетбол и лекоатлетическа писта.