Какво е " YEAH RIGHT " на Български - превод на Български

• да прав
• да вярно
• да точно така

Примери за използване на Yeah right на Английски и техните преводи на Български

Yeah right.
Да, прав.

Pssshhh. yeah right.
Васил П.: Да, точно така.

Yeah right!
Да прав е!

Yeah, yeah, right.
Да, да, точно.

Yeah, right.
О, да, прав.

Once you have eliminated high-interest debt, commit to saving at least 80 percent of any extra income like bonuses, tax refunds, inheritances or lottery money(yeah right!).
След като сте елиминирали дълг с високи лихви, се ангажирайте да спестите поне 80% от всеки допълнителен доход като бонуси, възстановяване на данъци, наследство или пари на лотария(да, прав!).

Yeah right, dad.
Да, прав, татко.

Oh yeah, right there.
О да, точно там.

Yeah right, tomorrow.
Да де, утре.

Oh. Yeah, right here.
О, да, точно тук.

Yeah right you will.
Да, точно така.

Oh, yeah, right on time.
О, да, точно навреме.

Yeah right, bye.
Да, точно така, чао.

Yeah, right, Felix.
Да, точно, Феликс.

Yeah right, dad.
Да, точно така, татко.

Yeah right, a lover!
Да, точно, любовник!

Yeah, right. Yeah..
Да, прав си.

Yeah, right here, Terry.
Да, точно тук, Тери.

Yeah, right here is fine.
Да, точно тук е добре.

Yeah, right to this floor.
Да, точно на този етаж.

Yeah right. How do you know?
Да вярно. Откъде знаеш?

Yeah right, well i loved him.
Да вярно, е и аз го обичам.

Yeah, right now. Just try.
Да, точно сега. Просто опитай.

Yeah, right here, thank you.
Да, точно тук, благодаря ви.

Yeah, right here, on the porch!
Да, точно тук, на верандата!

Yeah, right in the center of town.
Да, точно в центъра на града.

Yeah, right under Hollenbeck Bridge.
Да, точно под моста Холенбек.

Yeah, right, like I'm an alien.
Да, точно така, както аз съм чужденец.

Yeah, right when she first got sick.
Да, точно, когато се е разболяла.

Yeah right, maybe the Second Coming.
Да, прав, може би на Второто пришествие.