Какво е " YEAR HAS PASSED " на Български - превод на Български

• година мина
• годината измина
• година е преминал
• година отмина
• годината е изтекла

Примери за използване на Year has passed на Английски и техните преводи на Български

Another year has passed.
Още една година мина.

A year has passed since the events of Maple Creek.
Една година е преминал от събитията от клен Крийк.

One quarter of the year has passed.
Една четвърт от годината измина.

A year has passed and I'm getting my monster body back.
Измина година и вече възвръщам чудовищното си тяло.

A mere quarter of the year has passed.
Една четвърт от годината измина.

One year has passed since the events of Streets of Rage.
Изминала е година от събитията на улица„Дъждовна“.

Another calendar year has passed.
Ето че още една календарна година отмина.

A year has passed and their promise has not been fulfilled.
Измина година, а той не изпълни обещанието си.

Can you believe it- the year has passed by so quickly!
Нека отговоря така- не мога да повярвам, че годината измина толкова бързо!

One year has passed and still almost nothing has happened.".
Една година измина и почти нищо не е станало".

My dear son Teja, you promised to come in November for your father's birthday, and now New Year has passed and you still didn't come.
Драги мой сине Тея, обеща, че ще дойдеш през ноември за рождения ден на татко ти, а ето и Нова година мина, а теб те няма.

Half a year has passed.
Половин година е минало.

Year has passed since the beginning of operation of the vacuum frame and domes V-Dome(design similar to the system mobile planetarium).
Година мина от началото на работа на вакуум рамката и куполи V-Dome(дизайн, подобен на мобилния планетариум система).

So another year has passed my love….
Така че още една година е преминал моята любов….

New Year's resolutions can be so overwhelming, often tinged with a sense of regret that the year has passed and we didn't do everything we wanted.
Новогодишните резолюции могат да бъдат толкова преобладаващи, често осезаеми със съжаление, че годината е изтекла и ние не направихме всичко, което искахме.

A year has passed and the two bear cubs have beaten the odds.
Годината измина и двете малки мечета успяха да оцелеят.

The number of migrants and refugees crossing into Europe by land and sea this year has passed one million, the International Organization for Migration(IOM) says.
Броят на мигрантите, пристигнали в Европа по суша и вода, тази година е преминал 1 милион, съобщи Международната организация по миграцията.

This year has passed so quickly and so many things happened to me.
Тази година отмина толкова бързо и се случиха толкова неща около мен.

The number of migrants who have entered Europe by sea and land this year has passed 1 million, the International Organization for Migration said Tuesday.
Броят на мигрантите, пристигнали в Европа по суша и вода, тази година е преминал 1 милион, съобщи Международната организация по миграцията.

A year has passed, and the station and does not start its broadcasting.
Една година е преминал, и гарата и не започне неговото излъчване.

For more than half a year has passed since I started the new"old" work.
Вече над половин година мина откакто започнах новата„стара“ работа.

Almost a year has passed by governance in a period with great potential for economic growth.
Почти година мина от управлението при важен потенциал за икономически растеж.

January 2016 Another successful year has passed Another successful year has passed and as ever we have been very busy.
Януари 2016 Отмина още една успешна година Отмина още една успешна година и както обикновено тя беше много динамична за нас.

If the year has passed, milk is already formed in a small volume, no additional measures are not necessary.
Ако годината е изтекла, млякото вече се образува в малък обем, не са необходими допълнителни мерки.

But also… one year has passed and still, almost nothing has happened.”.
Но също така… една година измина и почти нищо не е станало".

Almost a year has passed, this place I constantly feel, periodically quite whining, as if there is still a bad tooth.
Почти една година е минало, това място постоянно се чувствам, периодично доста кряскащо, сякаш все още има зъл зъб.

Freddie, one year has passed and the time has come for us to take our separate paths.
Фреди, една година мина и е време да се разделим.

Already half a year has passed, all have distributed- to the girl one have left, Poзoчky.
Вече половин година е преминал всички бяха дадени- едно момиче беше оставен розетка.

Almost a year has passed since Barrow, Alaska? s population was decimated by vampires.
Изминала е година, откакто населението на градчето Бароу в Аляска е покосено от вампирско нашествие.

Although now(a year has passed since then), I again have a suspicion of a polyp, although it is of a larger size.
Макар че сега(една година мина след това) отново имам подозрение за полип, истината вече е по-голяма.