Какво е " YEARS OF IMPRISONMENT " на Български - превод на Български

• години лишаване от свобода
• години затвор

Примери за използване на Years of imprisonment на Английски и техните преводи на Български

Angad received 5 years of imprisonment.
Ангад получил и 5 години затвор.

Years of imprisonment is enough to drive love out of anyone's heart.
Години затвор стигат за да истръгнат любовта от всяко сърце.

The court has given him 10 years of imprisonment.
Съдът му определи 10 години затвор.

You really want 3 years of imprisonment or a fine of 50 million won all because of 5cm?
Наистина ли искате 3 години затвор или глоба от 50 милиона заради 5 см?

The court sentenced Ray to 99 years of imprisonment.
Съдът осъжда Рей на 99 години затвор.

Alya survived- after 15 years of imprisonment and references she was rehabilitated.
Аля оцелява- след 15 години лишаване от свобода и референции тя е рехабилитирана.

This court sentences you to 15 years of imprisonment.
Този съд ви осъжда на 15 години затвор.

After ten years of imprisonment, my first two nights of freedom were spent sleeping on the subway.
След 10 години затвор, първите си две вечери на свобода прекарах в метрото.

In 2016, he was sentenced to 40 years of imprisonment.
През 2016 г. е осъден на 40 години затвор.

One of them was sentenced to ten years of imprisonment and had died in prison, while another was currently serving an eleven-year prison term.
Един от тях беше осъден на десет години лишаване от свобода и умря в затвора, а друг в момента излежава единадесет години затвор.

Charles Taylor was sentenced to fifty years of imprisonment.
Чарлз Тейлър беше осъден на 50 години затвор.

Mr. Zhang Xinwei, 89, three years of imprisonment with a fine of 4,000 yuan. Mr.
Г-н Джан Ксинуей, 89 годишен, три години лишаване от свобода, с глоба от 4 000 юана.

After the extradition she is facing 68 years of imprisonment.
След екстрадицията нея я заплашват 68 години затвор.

Towards the end of these two years of imprisonment, their detention was extended for a further two years, despite the absence of a formal charge and evidence of a predicate crime.
Към края на тези две години затвор задържането им беше удължено с още две години, въпреки липсата на официално обвинение и доказателства за предикатно престъпление.

On April 26, Butina was sentenced to 1.5 years of imprisonment.
На 26 април Бутина беше осъдена на 1, 5 години затвор.

His activities ended up with a sentence of 6 years of imprisonment for“mass riots” and“violent change of the constitutional order”.
Всичко завърши с присъда от 6 години лишаване от свобода за„безредици“ и„насилствена промяна на конституционния строй“.

For that crime alone Silvia was sentenced to 20 years of imprisonment.
За това престъпление Клара е осъдена на 20 години затвор.

According to clause 314, 5 years of imprisonment or fine of 15,000 dollars.
Според параграф 314, това ще е 5 години лишаване от свобода или глоба от 15000000 вона.

Schubert was convicted 27 times to death and several thousand years of imprisonment.
Франц Шуберт получава 271 смъртни присъди и няколко хиляди години затвор.

You can be punished with 3 years of imprisonment for this offense.
Можете да бъдете наказани с 3 години лишаване от свобода за това престъпление.

The court finds Jai Singh Gujjar guilty… and sentences him to 5 years of imprisonment.
Съдът признава Джей Сингх Гуджар за виновен. Осъжда го на пет години затвор.

Wang Liangqing on July 10, 2018, to two years of imprisonment with a fine of 2,000 yuan.
Районен съд в Пекин осъжда г-н Уан Лианкинг на две години лишаване от свобода, с наложена глоба в размер на 2 000 юана.

He was sentenced to the maximum sentence allowed in Norway of 21 years of imprisonment.
Той беше осъден на максималната възможна присъда за норвежкото законодателство от 21 години затвор.

Mr. Zhang Xinwei, 89, was given three years of imprisonment and fined 4,000 yuan.
Г-н Джан Ксинуей, 89 годишен, три години лишаване от свобода, с глоба от 4 000 юана.

Prosecutors have pressed charges of premeditated murder in a car accident, punishable by ten to 20 years of imprisonment.
Прокуратурата е повдигнала обвинения в предумишлено убийство при ПТП, което се наказва с десет до 20 години лишаване от свобода.

This is a Class B Felony, punishable by no more than 10 years of imprisonment, as well as a fine of up to $20,000.
Това е класа B Фелони, наказуеми с не повече от 10 години лишаване от свобода, както и глоба до 20 000 долара.

The judge may apply the security measure of deportation if you have been sentenced to more than two years of imprisonment.
Съдията може да приложи мярката за сигурност депортиране, ако сте осъден на повече от две години лишаване от свобода.

A mere 2 days later, Liu was sentenced to 11 years of imprisonment and 2 additional years of deprivation of political rights.
Два дни по-късно Лиу е осъден на 11 години затвор и 2 години лишаване от политически права.

The cultivation of a single plant is punished with 1 up to 6 years of imprisonment.
Отглеждането на едно растение се наказва с 1 до 6 години лишаване от свобода.

One judge, if for the crime a penalty to five years of imprisonment or other lighter punishment is provided; 2. amend.
Един съдия, когато за престъплението се предвижда наказание до пет години лишаване от свобода или друго по-леко наказание; 2. изм.- ДВ.