Какво е " YEARS THE NUMBER " на Български - превод на Български

• години броят
• години броя

Примери за използване на Years the number на Английски и техните преводи на Български

In recent years the number of sin….
През последните години броят на болните е с….

In 8 years the number of people living in poverty increased by 72 million.
За 8 години броят на бедните нараства със 72 милиона.

It also points out that in less than 17 years the number of newcomers has increased by 49%.
В него се изтъква още, че за по-малко от 17 години броят на новодошлите се е е увеличил с фрапиращите 49%.

For 30 years the number has increased several dozen times.
В продължение на 30 години броят им се е увеличил няколко пъти.

It affects Russia- many scientists noticed that in 90 years the number of children decreased continuously.
То засяга и Русия- мнозина учени забелязват, че през 90-те години броят на децата непрекъснато намалява.

In recent years the number of foreigners grows rapidly.
През последните години броят на чужденците бързо расте.

PhoneArena quickly gained international popularity and over the years the number of its readers continued to grow.
PhoneArena бързо добива международна популярност и с годините броят на читателите му постоянно расте.

In the last few years the number of foreigners has been growing rapidly.
През последните години броят на чужденците бързо расте.

According to the World Health Organization, in the last 50 years the number of cases has increased 30-fold.
Според Световната здравна организация през последните 50 години броят на случаите се е увеличил с 600%.

Over the years the number of green cards awarded annually could rise to 250,000.
С годините броят на зелените карти може да нарасне до 250 000.

Olga Vasilievna claims that in recent years the number of patients of the department has increased dramatically.
Олга Василиева твърди, че през последните години броят на пациентите в отдела се е увеличил драстично.

For 30 years the number of employees in our company has grown from 30 to 300.
За 30 години броят на служителите в нашата компания е нараснал от 30 до 300.

It should be noted that over the past few years the number of participants in illegal gambling has decreased.
Трябва да се отбележи, че през последните няколко години броят на участниците в незаконния хазарт е намалял.

In recent years the number of companies that decided to invest in protecting against cyber attacks has increased by 33%.
През последните години броят на компаниите, които решили да инвестират в опазване на кибератаките се увеличи с 33%.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, over recent years the number of anti-dumping procedures applied by the European Commission has increased.
Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, през последните години броят на прилаганите от Комисията антидъмпингови процедури се е увеличил.

In 40 years the number of people above the age of 60 will exceed the number of children under 15.
След 40 години броят на хората над шестдесет ще надхвърля броя на онези на възраст под 15 години..

Over the past 40 years the number of one-person households has shot up.
През последните 40 години броят на домакинствата от един човек е нараснал рязко.

During these years the number of the participating countries has grown and at this moment they are thirteen.
През тези години броят на участващите държави в SEETRO се увеличи и в момента те са тринадесет.

In the past 13 years the number of visitors in the complex is constantly growing.
В последните 13 години броя на посетителите в комплекса непрекъснато расте.

In the last 13 years the number of visitors to the complex has been steadily growing.
В последните 13 години броя на посетителите в комплекса непрекъснато расте.

In the last two years the number of transactions apparently accelerated, complemented Perfanova.
В последните две години броят на сделките очевидно ускорени, допълва Перфанова.

In the last 10 years the number of diseases treated by stem cells has increased rapidly.
През послдените 10 години, броят на заболяванията лекувани със стволови клетки бързо нараства.

Over the past few years the number of men, among whom the disease is found increased.
През последните няколко години броят на мъжете, сред които заболяването е установена по-голяма.

During the past few years the number of people interested in natural farming has grown considerably.
През последните няколко години броят на хората, интересуващи се от натурално земеделие, значително нарасна.

Sadly, in recent years the number of flamingos has been decreasing, due to environmental degradation and pollution.
За съжаление, през последните години броят на фламинго в езерото Накуру намалява, поради влошаване на околната среда и замърсяване.

That is why in recent years the number of organizations involved in granting loans to the population has sharply increased.
Ето защо през последните години броят на организациите, участващи в отпускането на заеми на населението, се увеличи рязко.

Over the last several years the number of interventional procedures done for pain has grown to a very large number..
През последните няколко години броят на интервенционални процедури, извършвани за болка е нараснал до много голям брой.

Sadly, in recent years the number of flamingos at Lake Nakuru has been decreasing, due to environmental degradation and pollution.
За съжаление, през последните години броят на фламинго в езерото Накуру намалява, поради влошаване на околната среда и замърсяване.

Over the past five years the number of EU nationals living in the UK has gone up by almost 700,000 to 3.3m.
През последните пет години броят на граждани на ЕС, живеещи в Обединеното Кралство се е покачил с почти 700 000 и е достигнал 3, 3 милиона.

In recent years the number of people working at home, growing at breakneck speed through the development of computer technologies.
През последните години броят на хората, работещи в дома, нараства с главоломна скорост чрез развитието на компютърните технологии.