Примери за използване на You're all dead на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're all dead!
Sure do, you're all dead.
Направите ли го, мъртви сте.You're all dead.
Вие сте трупове!Shut up or you're all dead!
You're all dead!
Всички сте мъртви!Find her, or you're all dead!
Намерете я или всички сте мъртви!You're all dead now.
Вие сте трупове.Congratulations, you're all dead!
Поздравления, всички сте мъртви!You're all dead men!
Всички сте мъртви!Not till you're all dead.
You're all dead!
Всички вие сте мъртви!Come any closer, and you're all dead.
Приближете се и всички сте мъртви.You're all dead meat.
Всички сте мъртви.Кучи синове, мъртви сте.You're all dead to me!
Мъртви сте за мен!When I get out of here, you're all dead!
You're all dead today!
Опитате ли нещо, мъртви сте.Cause you're all dead.
Защото всички сте мъртви.If they block the operations, you're all dead.
Ако блокират трансфера, мъртви сте.You're all dead in two weeks.
Всички вие сте мъртви след две седмици.You're all dead, thousands of years ago.
Мъртви сте от хиляди години.Fail to get the scoop, and you're all dead.
Провалите ли You're all dead if anything happens to them.
Всички сте мъртви, ако нещо им се случи.The rest of you, you're all dead to me.
Останалите от вас, всички сте мъртви за мен.You're all dead men-- you especially, Captain.
Всичките сте мъртви- особено вие, капитане.As far as the world is concerned, you're all dead.
Долкото света е засегнат, вие сте мъртви.You're all dead because you didn't work together as a team.
Мъртви сте, защото не работихте като екип.Лодката се връща отново когато всички сте мъртви.
