Какво е " YOU'RE CHASING " на Български - превод на Български

• преследваш
• гоните
• преследвате
• гониш

Примери за използване на You're chasing на Английски и техните преводи на Български

You're chasing her.
Преследваш я.

Because you're chasing me.
Защото ме преследвате.

You're chasing shadows.
Гоните сенки.

That's not all you're chasing.
Не преследваш само това.

You're chasing ghosts.
Преследваш призраци.

Sounds like you're chasing a ghost.
Сякаш преследваш призрак.

You're chasing somebody.
Преследваш някого.

You know who you're chasing?
Знаеш ли кой преследваш?

You're chasing shadows, Vic.
Гониш сенки, Вик.

So, Bosch, this guy, you're chasing him for years.
Та, Бош, този тип, преследвате го от години.

You're chasing your own tail.
Гоните си опашките.

And what about this black hat that you're chasing?
А какво ще стане с хакера, който преследвате?

You're chasing drones.
Преследвате дрони- роботи.

So, he was, and this guy you're chasing, he's a witness?
Значи е, и този, който преследвате е свидетел?

You're chasing ghosts, Veum.
Гониш призраци, Веум.

You would have seen you're chasing the wrong man.
Трябваше да разбереш, че преследвате неправилния човек.

You're chasing your own tail.
Преследваш опашката си.

But does Hwang Tae Kyung know that you're chasing me around?
Но Хуанг Те Гьонг знае ли, че ме харесваш и ме преследваш?

Gabe, you're chasing a ghost.
Гейб, преследваш призрак.

Be my guest, but I have to say, I think you're chasing ghosts.
Ваша воля, но трябва да кажа, че мисля, че гоните призраци.

Jane, you're chasing a shadow.
Джейн, преследваш сенки.

You're chasing the magic rock?
Търсиш магическия камък?

Because you're chasing us, that's why.
Защото ни преследваш, затова.

You're chasing the wrong enemy.
Преследваш грешния враг.

What you're chasing… is a prototype.
Това, което преследвате е прототип.

You're chasing the wrong ambulance.
Гоните грешния човек.

Cause you're chasing another kind of creature.
Защото ти преследваш друг вид същество.

You're chasing ghosts, Harlee.
Преследваш призраци, Харли.

I hear you're chasing after some Special Forces guy.
Чух, че преследваш някакъв мистериозен тип.

You're chasing rumors, ghosts.
Преследваш слухове, духове.