Какво е " YOU'RE DOING HERE " на Български - превод на Български

• правиш тук
• вършите тук
• правите тук
• правим тук
• вършиш тук

Примери за използване на You're doing here на Английски и техните преводи на Български

Ty, you're doing here?
Тай, какво правиш тук?

I don't know what you're doing here.
Не знам какво правите тук.

What you're doing here is wrong.
Това, което правите тук не е редно.

I… I don't know what you're doing here.
Не знам какво правиш тук.

What you're doing here is very noble, Doctor.
Това, което правите тук е много благородно, докторе.

With the kind of work you're doing here?
Що за работа вършите тук?

But between the work you're doing here and us tracking where that money goes, we're gonna show him the real meaning of the word"justice.".
Но чрез работата, която вършите тук и проследяването на тези пари, ние ще му покажем истинското значение на думата ПРАВОСЪДИЕ.

I don't know what you're doing here.
Аз не знам какво правите тук.

At least some of you gotta be wondering what you're doing here.
Може би някои от вас се чудят какво точно правим тук.

Hey, what you're doing here?
Хей, какво правиш тук?

And we all know what you're doing here.
Всички знаем какво правиш тук.

May I ask what you're doing here, Agent Scully?
Мога ли да попитам какво правите тук агент Скъли?

I don't even know what you're doing here.
Дори не знам какво правиш тук.

I appreciate what you're doing here, John. Thank you, Father.
Високо ценя това, което вършиш тук, Джон.

You have all forgotten what you're doing here.
Всички сте забравили какво правите тук.

I know what you're doing here.
Знам какво правите тук.

I wanna know what you're doing here.
Искам да знам какво правите тук.

I see what you're doing here.
Виждам какво правите тук.

He will want to know what you're doing here.
Ще иска да знае какво правиш тук.

I know exactly what you're doing here, Agent Callen.
Знам точно какво правите тук агент Калън.

Does your family know what you're doing here?
Знае ли вашето семейство какво правите тук?

What do you think you're doing here, agent burke?
Какво мислиш, че правиш тук, агент Бърк?

Think I don't know what you're doing here,?
Мислиш, че не знам какво правиш тук?

Rodney. What you're doing here?
Родни, какво правиш тук?

What do you think you're doing here?
Какво смяташ, че правим тук?

Look at all you're doing here.
Виж всичко, което вършиш тук.

What do you think you're doing here?
Какво мислиш, че правиш тук?

That's the good you're doing here.
Това е доброто което правим тук.

I don't know what you're doing here, Jules.
Не знам какво правиш тук, Джулс.

I don't think what you're doing here can.
Но това, което правиш тук, не може.