Какво е " YOU'RE SETTING UP " на Български - превод на Български

• настройвате
• сте за създаване

Примери за използване на You're setting up на Английски и техните преводи на Български

Here are some things to consider when you're setting up a new site.
Ето някои неща, които трябва да обсъдите, когато инсталирате нов сайт.

When you're setting up the app, you have to hide it from inside of the app's menu- it doesn't hide itself, automatically.
Когато сте за създаване на приложението, трябва да го скрие от вътрешната страна на менюто на ап- тя не се скрие, автоматично.

Follow these steps to configure Exchange Online as a result source for the eDiscovery Center that you're setting up.
Следвайте тези стъпки, за да конфигурирате Exchange Online като източник на резултати за център на откриване на електронни данни, който настройвате.

Depending on the device you're setting up, you may see another screen asking how you want to use the device.
В зависимост от устройството, което настройвате, може да видите друг екран, който ви пита как искате да използвате устройството.

While you're at it, set short Time To Lives(TTL) to your records like 300 seconds so that you will be able to make changes to your zone and test the result rapidly while you're setting up the server.
Докато сте в него, задайте кратко време за живот(TTL) за записите си като 300 секунди, така че да можете да правите промени в зоната си и да тествате резултата бързо, докато настройвате сървъра.

While you're setting up those 8 lines, you should HOLD one I-Piece(stick), then when you receive another one, pull off the move.
Макар, че инсталирате тези 8 реда, трябва да имате един I-елемент(пръчка) и когато се получи един, направи ход.

This is useful if you want to access Simidude but have no permission to install your own software, maybe because you're setting up your client's machine and want to use Simidude to transfer data back and forth.
Това е полезно, ако искате да получите достъп Simidude но нямат разрешение за инсталиране на вашия собствен софтуер, може би, защото сте за създаване на машина на клиента си и искате да използвате Simidude да прехвърляте данни назад и напред.

If you're setting up conversion tracking in AdWords for the first time, follow the instructions to track conversions with Firebase.
Ако за пръв път настройвате проследяване на реализациите в AdWords, изпълнете инструкциите за проследяване на реализациите с Firebase.

For example, building block controls are helpful if you're setting up a contract template, and you need to add different boilerplate text depending on the contract's specific requirements.
Например контролите за градивни блокове са полезни, ако настройвате шаблон за договор и трябва да добавите различни текстови шаблони в зависимост от специфичните изисквания на договора.

If you're setting up email forwarding because the user has left your organization, another option is to convert their mailbox to a shared mailbox.
Ако настройвате пренасочване на имейл, тъй като потребителят е оставил вашата организация, друга опция е да конвертирате пощенската си кутия за споделена пощенска кутия.

Do yourself a favor while you're setting up your home office and put organizational systems in place that are easy to use and suit your unique needs.
Направете си услуга, докато създавате домашния си офис и поставете организационни системи, които са лесни за използване и отговарят на вашите нужди.

If you're setting up multiple Alexa devices throughout your home, make sure you put them far enough apart so the wrong device doesn't respond when you say:"Alexa.
Ако настройвате няколко устройства Alexa в дома си, уверете се, че ги поставяте достатъчно раздалечени, така че грешното устройство не отговаря, когато кажете:"Алекса".

If you're setting up a small business, I invite you to sign up for my weekly newsletter[2] for regular guidance on the exciting and challenging world of today's entrepreneur.
Ако създавате малък бизнес, ви каня да се регистрирате за седмичния си бюлетин за редовни напътствия за вълнуващия и предизвикателен свят на днешния предприемач.

If you're setting up a meeting for a large group of people and you use Outlook, you can change your options to prepare for a smooth and easy-to-manage meeting, with no interruptions.
Ако настройвате събрание за голяма група хора и използвате Oultook, можете да промените опциите, за да се подготвите за безпроблемно и лесно за управление събрание без никакви прекъсвания.

If you're setting up a home office that's going to be used by more than one person, it should be essentially mandatory that you have a chair that's able to be adjusted to allow this kind of flexibility, and naturally, you should make sure that the chair is right for you before you begin working.
Ако създавате домашен офис, който ще се използва от повече от един човек, трябва да е задължително да имате стол, който да може да се регулира така, че да позволява такава гъвкавост, и естествено трябва да се уверите, че столът е точно за вас, преди да започнете работа.

Are you saying you were set up?
Казваш, че си бил натопен?

So Dino says you were set up.
Така. Дино каза, че си бил натопен.

Why didn't you tell the lawyers that you were set up?
Защо не си казал на адвокатите, че си бил натопен.

If you are setting up Acrobat DC for the first time, see Download and install Acrobat DC subscription.
Ако настройвате Acrobat DC за първи път, вижте Изтегляне и инсталиране на Acrobat DC.

If you are setting up accounts for an organization or a group and get an error message, waiting a day should fix the problem.
Ако настройвате акаунти за организация или група и получите съобщение за грешка, изчакване в продължение на един ден би трябвало да реши проблема.

If you are setting up Windows IoT on the Raspberry Pi, you will only be able to install using the Microsoft instructions using a Windows 10 OS.
Ако настройвате Windows IOT на Raspberry Pi, Вие ще бъдете в състояние да инсталирате използвайки инструкциите на Microsoft, като се използва само Windows 10 OS.

If you are setting up Creative Cloud for the first time, see Download your Creative Cloud apps.
Ако настройвате Creative Cloud за първи път, вижте Изтегляне на вашите приложения на Creative Cloud.

Note: If you are setting up a POP account, only your email will sync to your device.
Забележка: Ако настройвате POP акаунт, само вашият имейл ще се синхронизира с устройството ви.

Since you are setting up a corporate email, you have to manually set the server settings for your email to work.
Тъй като настройвате корпоративна електронна поща, трябва ръчно да настроите настройките на сървъра, за да работи електронната ви поща.

If you are setting up the software over a virtual environment, then it's the same process as outlined in this guide.
Ако настройвате софтуера във виртуална среда, това е същият процес, който е описан в това ръководство.

If you are setting up the Gmail app for the first time, you will be able to select the+Add Another Email Address option.
Ако за първи път настройвате Gmail клиента, при зареждането му ще можете да изберете опцията+ Добавяне на друг имейл адрес.

If you believe in and have confidence in yourself, you are setting up a positive environment for change no matter what your age.
Ако вярвате и имате доверие в себе си, създавате положителна среда за промяна, независимо от възрастта ви.

As you are setting up your new business and putting all of the pieces into place initially, your domain name is one of the first things that you need to establish.
Тъй като създавате своя нов бизнес и поставяте всички парчета на място първоначално, името на домейна ви е едно от първите неща, които трябва да установите.

Answering our questions, you will find out what you are setting up your child for- to win or to lose.
Като отговаряте на нашите въпроси, ще разберете какво създавате за вашето дете- за да спечелите или да загубите.

If you are setting up a website or blog for yourself, your business, or your organization, it is highly unlikely that you will need some kind of specialty hosting environment.
Ако създавате уеб сайт за себе си или за блога си, за бизнеса ви или за някоя организация, малко вероятно е да имате нужда от специфична хостинг среда.