Какво е " YOU'RE SHARING " на Български - превод на Български

• споделяте
• сте споделили
• ти ще делиш
• споделяш

Примери за използване на You're sharing на Английски и техните преводи на Български

If you're sharing it.
Ако го споделяш.

I suspect trust isn't what you're sharing.
Подозирам, че доверието не е това, което споделяш.

You're sharing her aura.
Споделяш аурата и.

Be careful with what you're sharing with others.
Внимавате какво споделяте с другите.

You're sharing her pain.
Ти споделяш болката й.

But I need details, more than what you're sharing.
Но ми трябват детайли, повече, от тези които споделяш.

And you're sharing that with me why?
Защо споделяш това с мен?

I think it's really nice that you're sharing this experience with Penny.
Мисля, че е прекрасно, че споделяш това преживяване с Пени.

You're sharing your byline with me?
Споделяш авторството с мен?

Oh J, once again I'm gobsmacked by the things you're sharing here.
Павка, за пореден път те поздравявам за идеите, които споделяш тук.

It's like you're sharing your souls.
Сякаш споделяте душите си.

Enter the names or email addresses of the people you're sharing with.
Въведете имената или имейл адресите на хората, с които споделяте.

You're sharing this with me because?
Споделяте това с мен, защото?

Ever feel like you're sharing too much information?
Някога улавяла ли си се как съвсем непреднамерено споделяш прекалено много информация на някого?

You're sharing a cell with this guy--.
Ти ще делиш една килия с този човек.

But how can you tell if what you're sharing is making a difference?
Но как да ви кажа, ако това, което споделяте прави разлика?

And you're sharing them with a stranger.
Защото ги споделяш с непознат.

This includes the headline, image, and a description of the content you're sharing.
Това включва заглавието, изображението и описание на съдържанието, което споделяте.

Even if you're sharing a jail cell?
Дори, ако споделяте една килия?

Skype for Business sends a notification to that person to let them know you're sharing control.
На когото искате да предоставите управлението. Skype за бизнеса изпраща уведомление до този потребител, за да го уведоми, че споделяте управлението.

Caroline, you're sharing a room with me.
Карълайн, ти ще делиш стая с мен.

A Currently Presenting toolbar appears at the top of the screen and you will be notified that you're sharing.
Лента с инструменти В момента на представянето се показва в горната част на екрана и ще бъдете уведомени, че сте споделили.

And you're sharing this information with us, because?
И ти споделяш това с нас, защото…?

The names of the people with whom you're sharing the document appear on the hover card.
Имената на хората, с които сте споделили документа, се показват на картата за посочване.

You're sharing a vulnerable and precious part of yourself.
Споделяш уязвима и ценна част от себе си.

And that's what makes it truly special, knowing you're sharing your most intimate self with your true soulmate.
И това е, което го прави наистина специялен, да занеш, че споделяш най-интимното с истинската си половинка.

Max, you're sharing a room with Topher and Lady Marmalade.
Макс, ти ще делиш стая с Тофър и Лейди Мармалад.

The Details pane opens, where you can change who can access the link and whether people can edit the item you're sharing.
Отваря се екранът с Подробни данни, където можете да промените кой да има достъп до връзката и дали хората да могат да редактират елемента, който сте споделили.

That means you're sharing your hearts as well.
Това означава, че споделяте сърцата си с нас.

The Information icon opens the Details pane, where you can see recent activity on files, share files, see who you're sharing with, and more.
Икона за информация отваря екрана с подробни данни, където можете да видите последните дейност на файлове, споделяне на файлове, Вижте кой сте споделили с и др.