Какво е " YOU'RE UP HERE " на Български - превод на Български

• сте тук
• си тук горе
• ти си тук

Примери за използване на You're up here на Английски и техните преводи на Български

You're up here.
Ти си тук.

We know you're up here!
Знаем, че сте тук!

You're up here every day?
Постоянно ли сте тук?

I don't think you're up here.
Не смятам, че си горе.

Now you're up here Poking around?
А сега си дошъл тук горе да душиш?

Is that why you're up here?
Затова ли си тук?

You're up here by your lonesome?
Тук си заради самотата си?.

How does anybody know you're up here?
От къде знае, че си тук горе?

That you're up HERE.
Че си тук.

Marian, they don't know you're up here.
Мериан. Не знаят, че си тук горе.

I know you're up here, Chloe.
Знам, че си тук горе, Клоуи.

I think it's really weird that you're up here.
Мисля, че наистина е странно, че си тук горе.

I know you're up here, Mr. Cape.
Знам, че сте тук, г-н CAPE.

Hold on, guys. I don't care that you're up here.
Задръжте, момчета, не ме интересува, че сте тук!

I know you're up here, I can hear you..
Знам, че сте тук, чувам ви.

Where are you staying while you're up here?
Къде сте отседнали, докато сте тук?

You're up here with your swat buddies.
Ти си тук горе с хората си..

You know why you're up here, Roman?
Знаеш ли защо си тук, Роман?

You're up here because you're the real police.
Тук си защото ти си истинската полиция.

You know why you're up here, Roman?
Знеш ли защо си тук горе, Роман?

You're up here with me and you're talking about another girl.
Ти си тук горе с мен и говориш за друго момиче.

This is the part where you tell me who you are and why you're up here.
Е, сега ще ми разкажете кои сте и защо сте тук.

But while you're up here, might as well just fix a few things.
Но докато сте тук, можете също така да поправите някои неща.

You basically got to do a surgery in the E.R. and now you're up here with me, while Edwards is down in the pit.
Ти просто трябваше да отидеш на операция в спешното и сега си тук с мен, докато Едуардс е долу в приемното.

When you're up here, you're sure no one can touch you..
Когато си тук, на върха си уверен, че си недосегаем.

I'm sorry to barge in on you like this, but I just thought, if you're up here… you may be feeling god-forsaken.
Съжалявам, че идвам при вас по този начин, но си помислих, че ако сте тук… може да се чувствате богозабравена.

That you're up here wanting me to help out in another fruitless campaign to get Charlie to see a shrink.
Значи ти си тук, да ме молиш за помощ в една безсмислена мисия- да заведем Чарли при психолог.

They told me you were up here.
Съобщиха ми, че сте тук.

Chloe's dad said you were up here.
Бащата на Клои каза, че си тук горе.

They said you were up here.
Казаха ми, че сте тук.