Какво е " YOU ADJUST " на Български - превод на Български

• коригирате
• регулирате
• настроите
• да се приспособите
• да се приспособявате
• нагласяте
• настройвате

Примери за използване на You adjust на Английски и техните преводи на Български

Can you adjust it?
Можеш ли да я коригираш?

How much can you adjust?
До колко можете да се приспособявате?

Can you adjust fire?
Можеш ли да коригираш стрелбата?

Just how much can you adjust?
До колко можете да се приспособявате?

It will help you adjust your marketing strategy.
Тези данни ще помогнат да коригирате вашата маркетингова стратегия.

The chain is quite large so the necklace you adjust it to your liking.
Веригата е доста голяма, така че огърлицата да я настроите според вашите предпочитания.

You adjust this to the right height to minimize the limp.
Нагласяте го според височината, за да намалите накуцването.

Mattocks will help you adjust to our hours.
Матокс ще ви помогне да се приспособите към новия ред.

Once you adjust the exposure, the setting will remain the same.
След като коригирате експонацията, настройката ще бъде.

This is possible if you adjust your lifestyle.
Това е възможно, ако се коригира начина ви на живот.

Before you adjust the rear of the cover, make sure that the angles of insertion is strictly straight.
Преди да регулирате задната част на капака, уверете се, че ъглите на поставяне е строго направо.

It will normalize as soon as you adjust your mode of work and rest.
Тя ще се нормализира веднага щом коригирате начина си на работа и почивка.

Remember, you adjust to a higher vibration and you will eventually be fully adjusted..
Помнете, че приспособявайки се към по-високите вибрации, трябва, в крайна сметка, да се промените.

The transporter should handle it if you adjust the phase transition inhibitor.
Телепортът лесно би се справил с това, ако настроите забавителя към фазовите промени.

If you adjust for inflation, Gate's $100 billion fortune in 1999 would be worth about $147 billion today.
Ако коригирате инфлацията, печалбата на Gates от 100 млрд. долара през 1999 г. ще стане около 147 млрд. долара днес.

ABBYY FineReader also lets you adjust the formatting of recognized text.
ABBYY FineReader позволява и да регулирате форматирането на разпознатия текст.

As you adjust to a new culture, you may go through different periods where you feel different ways.
Докато настройвате на нова култура, може да мине през различни периоди, където се чувстваш различни начини.

You have likely that after seeing it you adjust your opinion about chemtrails.
Вероятно сте, че след като я видят да настроите вашето мнение за Chemtrails.

Remember, you adjust to a higher vibration and you will eventually be fully adjusted..
Не забравяйте, че за да се приспособите към по-високата вибрация, в крайна сметка трябва да се промените.

Uh… you will find some frustrations, no doubt, as you adjust to the vicissitude of your new life.
Ще откриеш… някои разочарования, приспособявайки се към новия си живот.

For example, will you adjust bids by day of the week, eight hour increments, or down to the hour?
Например ще коригирате офертите по ден от седмицата, осемчасови периоди или по конкретен час?

Finished is the fir tree made of paper, which can even stand if you adjust the trunk a bit if necessary.
Завършен е елхата, направена от хартия, която дори може да стои, ако коригирате малко багажника, ако е необходимо.

That means that if you adjust the pressure, it will be visible immediately.
Това означава, че ако регулирате налягането, то ще се вижда веднага.

Because in the case of problems in the digestive tract, the appearance of burrs will pass after you adjust the diet and balance the diet.
Тъй като в случай на проблеми в храносмилателния тракт, появата на разменяйте ще премине, след като регулирате диетата и балансирате диетата.

By changing the preload of your spring, you adjust how hard/soft the suspension of your bicycle is.
Чрез промяна на налягането във Вашия амортисьор, Вие регулирате, колко да е твърдо/меко окачването на велосипеда.

If you adjust your insulin dose your doctor may recommend you to monitor your blood sugar more frequently.
Ако коригирате дозата си инсулин, Вашият лекар може да Ви препоръча да проследявате кръвната си захар по-често.

It will open up a new way of seeing them as you adjust the light and shadow of their display.
Това ще открие нов начин да ги видите, докато регулирате светлината и сянката на дисплея.

Well, unless you adjust for the relative volatility of dwarf star, then the Lem could explode mid-launch.
Е, освен ако не се коригира за относителната променливост на джудже, а след това на лунния модул може да експлодира средата на старта.

And the idea is you make eye glasses, and you adjust them yourself and that solves the problem.
Идеята е, че вие правите очила, и после ги нагласяте сами и това разрешава проблема.

Unless you adjust your eating habits, you are likely to attain the weight you lost after you go off the diet.
Освен ако не промените хранителните си навици, вероятно ще възстановите теглото, което сте загубили, след като излезете от течната диета.