Какво е " YOU AND THE REST " на Български - превод на Български

• ти и останалите
• ти и другите

Примери за използване на You and the rest на Английски и техните преводи на Български

You and the rest of the world.
Теб и останалия свят.

Dreamers like you and the rest of your team.
Mечтателите като теб и останалите от отбора.

You and the rest of the convicts in here?
Както и останалите затворници ли?

It's very clear what you and the rest of your media friends want.
Ясно е какво искате вие и останалите ви приятели от медиите.

You and the rest of the band are just dead weight.
Ти и останалите от групата сте просто мъртви.

I ain't sold my saddle like you and the rest of the town boys, Bell.
Не съм продал седлото си като теб и останалите градски момчета, Бел.

You and the rest of your household, go to your rooms.
Ти и останалите вървете си по местата, вървете си в стаите.

That in this site is for you and the rest of PTIVILEGIU visitors not right!
Това в този сайт е за вас и останалата част от посетителите не PTIVILEGIU право!!!

You and the rest of the team report to john almond.
Вие и останалата част от доклада на екипа да John Almond.

Yeah, I remember when he made me hang around while-- while you and the rest of the bums- remember?
Помня. Караше ме да се размотавам наоколо, докато ти и останалите безделници… Помниш ли?

Yeah, you and the rest of Philly.
Да, ти и останалата част от Фили.

The priority at the moment is to make sure you and the rest of the group remain safe.
В момента целта ни е да се уверим, че ти и другите от групата сте в безопасност.

You and the rest of us, sweetheart, but I have seen no evidence so far.
Ти и останалите, скъпа, но аз не виждам доказателства за това.

The talk up on the Hill is they're going to invite you and the rest of your staff to testify.
Говори се на хълма, че ще поканят теб и останалата част от екипа ти да свидетелствате.

If you and the rest of your band can come, it will be great.
Ако ти и останалата част от групата можете да дойдете, ще бъде страхотно.

You called this an electron incantation you and the rest are in hiding so my guess is, you're techno-mages.
Използва електронно заклинание, ти и останалите се криете, предполагам, че сте техномагове.

You and the rest, you forgot the first rule of a fanatic.
Ти и останалите, сте забравили първото правило на фанатика.

I'm just here because you're Amy's dad and I want to be on good terms with you and the rest of the family.
Тук съм, защото ти си бащата на Ейми и искам да сме в добри отношения с теб и останалата част от семейството.

I'ma kill you and the rest of your crew.
Ще убия теб и останалите от бандата.

You and the rest of them want him to know his place and stay in it.
Ти и останалите искате да си знае мястото и да стои там.

Jack, we need you and the rest of the I.R.T. back at base asap.
Джак, ти и останалите от отряда в базата, колкото се може по-скоро.

You and the rest of the crew are self-seeking, ethically deficient, and morally barren, yet you're incongruously kind to me.
Ти и останалите от екипажа, се самоосъзнавате като етично недостатъчни и морално безплодни, но ти си недвусмислено мил с мен.

And I will need you and the rest of the department to surrender your weapons.
И искам ти и останалите полицаи да предадете оръжията си.

Maybe you and the rest of his adoring legions should take a closer look at him.
Май ти и другите му почитатели трябва да го огледате по-отблизо.

It is well within my power to have you and the rest of your scum family face down in the canal before the year is out.
Със силата ми да имам теб и останалата част от мизерното ти семейство с лица, гледащи към канала преди години.

Yeah, while you and the rest of your one-percenter buddies sit around in your big, comfy houses, I had to start my life over.
Да, докато ти и останалите ти приятели от групата си седяхте в големите, удобни къщи, аз трябваше да започна живота си отначало.

But I wanted you and the rest of them to stay off checkmate's radar.
Но не исках ти и останалите да не се набивате на очите на"Шахмат".

Maybe if you and the rest of the kids at school would try talking to him instead of about him, you would discover that he's completely innocent.
Може би, ако ти и останалите деца в училище се опитате да говорите с него, вместо за него, ще разберете, че той е напълно невинен.

Just because you and the rest of them disqualified me doesn't mean that I did.
Само защото ти и останалите ме махате, не значи че съм се отказал.

How are you and the rest of the boys feeling ahead of the tournament?
Как ти и другите момчета от бандата се“надъхвате” преди участие?