Какво е " YOU AND YOUR USERS " на Български - превод на Български

• вас и вашите потребители
• вас и вашите клиенти

Примери за използване на You and your users на Английски и техните преводи на Български

Then both you and your users will be satisfied.
И вие, и колегите ви ще бъдете удовлетворени.

A well-maintained page brings many benefits to both you and your users.
Добре поддържаната страница носи много ползи както за вас, така и за потребителите ви.

You and your users can use this site to get started with Office 365.
Вие и вашите потребители можете да използвате този сайт, за да направите първите стъпки в Office 365.

All written content that you and your users produce is automatically translated.
Цялото писмено съдържание, което вие и вашите потребители произвеждате, автоматично се превежда.

Using what we learn in what we build creates better outcomes for you and your users.
Като използваме наученото и го прилагаме в това, което правим, ние ще постигнем по-добри резултати за вас и вашите клиенти.

Verify with your administrator that you and your users have the appropriate permissions to use the external data sources.
Проверете с вашия администратор, вие и вашите потребители имате подходящите разрешения за използване на външни източници на данни.

That decision is yours, and it's down to what you and your users really need.
Това решение е ваше и зависи от това от какво се нуждаете вие и вашите потребители.

The vBulletin CMS allows you and your users to create, edit and publish articles directly to your site.
Еврофутбол CMS Еврофутбол CMS дава възможност на вас и вашите потребители да създават, редактират и публикуват статии директно към вашия сайт.

My final category of plugin is those that will make your network perform better for you and your users.
Последният ми категория плъгин е тези, които ще направят вашата мрежа представят по-добре за вас и вашите потребители.

You can't modify most of these limits, but you and your users should be aware of them.
Не можете да променяте повечето от тези ограничения, но вие и потребителите ви трябва да сте запознати с тях.

Signature RFID gives you less hardware on the door while giving more functionality to you and your users.
Signature RFID заема по-малка част от вратата, като същевременно предлага повече от гледна точка на функционалност за вас и вашите потребители.

Office 365 also gets new features and experiences first and you and your users can usually start using them right away.
Office 365 също така пръв получава нови функции и среди за работа и вашите потребители обикновено може да започнат да ги използват веднага.

Data hosting location determinations are always based on reducing latency and achieving optimal performance for you and your users.
Установяването на местоположението на хостинг на данни винаги се основава на намаляване на латентността и постигане на оптимална производителност за вас и вашите потребители.

This is the default option where you and your users receive the latest updates when they're released broadly to all Office 365 customers.
Стандартното издание Това е опцията по подразбиране, където вие и вашите потребители получавате най-новите актуализации, когато те бъдат издадени масово за всички клиенти на Office 365.

Whether you're looking at a list or library or an external data source, you can use views to show the information that is relevant to you and your users.
Независимо дали търсите в списък или библиотека или външен източник на данни, можете да използвате изгледи, за да покажете информацията, която е подходящо за вас и вашите потребители.

You may use LIKSE to help you and your users to organise information and find what you want instantly and efficiently.
Можете да използвате LIKSE, за да помогнете на вас и вашите потребители да организират информацията и да намерят това, което искате незабавно и ефикасно.

Depending on your needs and interests, we will create the most suitable application, so it can be appropriate, interesting and convenient for you and your users.
В зависимост от нуждите на бизнеса Ви, ние ще създадем най-подходящата апликация, така че тя да бъде удобна, интересна и полезна за Вас и Вашите клиенти!

With this option, you and your users can be the first to see the latest updates and help shape the product by providing early feedback.
Целево издание С тази опция вие и вашите потребители можете да видите първи най-новите актуализации и да помогнете за оформянето на продукта чрез предоставяне на ранна обратна връзка.

Depending on your needs and interests, I will create the most appropriate application so that it is relevant, interesting and convenient for you and your users.
В зависимост от Вашите нужди и интереси, аз ще създам най-подходящото приложение, така че то да бъде уместно, интересно и удобно за Вас и Вашите потребители.

Content Management Systems like WordPress are much more robust than they were several years ago, and provide many new features for you and your users.
Системите за управление на съдържанието(CMS), като Wordpress, Drupal и т.н. са много по-стабилни, отколкото са били преди няколко години и предоставят много нови възможности за вас и вашите потребители.

Depending on your needs and interests, we will create the most suitable application, so it can be appropriate, interesting and convenient for you and your users.
В зависимост от Вашите цели и интереси, ние ще създадем най-подходящото приложение, така че то да бъде уместно, интересно и удобно за Вас и Вашите потребители.

After your domain and hosting are purchased, we will take care of all the necessary settings in order to upload your site so that it will work for you and your users.
След като вашият домейн и хостинг са закупени ние ще направим всички необходими настройки от там нататък, за да качим вашия сайт, така че да може той да работи за вас и вашите потребители.

So, we are dedicated to delivering a high quality product for public utilities with innovative, flexible and financial management, customer billing and management, customer service to best meet your needs- allowing a smooth and seamless interaction between you and your users.
Така че, ние сме се посветили на предоставяне на един висококачествен продукт за комунални услуги с иновативен, гъвкав и финансов мениджмънт, управление и фактуриране на клиента, обслужване на клиенти, за да отговарят най-добре на Вашите нужди- което позволява гладко и безпроблемно взаимодействието между Вас и потребителите Ви.

You and your user group may not speak or act for the Wikimedia Foundation in any way.
Вие и Вашата потребителска група не можете да говорите или да действате от името на Фондация Уикимедия по никакъв начин.

You and your user group("you") agree to the conditions in this agreement by clicking"I agree" on your user group application.
Вие и Вашата потребителска група("Вие") се съгласявате с условията в това споразумение, като натиснете върху"Съгласен съм" във Вашата заявка за потребителска група.

The one tool only that can 100% guaranteed success protect you and your user away from arcai.
В един инструмент само, че може 100% гарантиран успех на вас и вашето ръководство предпази от arcai.

When you click on the“recommend button” of LinkedIn while being logged in at LinkedIn, your usage of our online services can be associated with you and your user account.
Когато кликнете върху бутона„Препоръчай“, докато сте влезли в LinkedIn, използването на нашите онлайн услуги може да бъде свързано с Вас и Вашия потребителски акаунт.

If you click LinkedIn's"Recommend Button" and are logged in to your LinkedIn account, LinkedIn will be able to associate your visit to our website with you and your user account.
Ако кликнете върху бутона"Препоръчан бутон" на LinkedIn и сте влезли в профила си в LinkedIn, LinkedIn ще може да свърже посещението ви в нашия уебсайт с вас и потребителския ви профил.

The KONE Call Center provides you and your end users with round-the-clock support for any equipment-related issues.
Центърът за обслужване на клиенти на KONE предоставя на Вас и Вашите крайни потребители 24-часова поддръжка при аварийни ситуации, свързани с оборудването.

This means that editorial control is in the hands of you and your fellow users, who create and manage the content.
Това означава, че редакторският контрол е във Ваши ръце и в ръцете на всички потребители като Вас, които създават и управляват съдържанието.