Какво е " YOU APPEARED " на Български - превод на Български

• ти се появи
• изглеждаше

Примери за използване на You appeared на Английски и техните преводи на Български

Then you appeared.
Ти се появи.

Like out of a dream, you appeared.
Като от сън ти се появи.

But you appeared.
Но ти се появи.

Thirty years ago you appeared.
Преди тридесет години вие се появихте.

You appeared in my life.
Появи се в живота ми.

But then, you appeared.
Но тогава се появи ти.

You appeared all of a sudden so I.
Да се появиш така изведнъж.

And then you appeared.
А след това се появи ти.

You appeared to me before I died.
Появи се пред мен, преди да умра.

And then you appeared.
И след това се появи ти.

You appeared to have all the power.
Изглеждаше, че имаш цялата власт.

I'm glad you appeared today.
Ама много се радвам, че днес си се появил.

You appeared in our avatar chamber.
Ти се появи в нашата Аватарна зала.

So you will disappear as you appeared?
Значи ще изчезнеш, както се появи?

Then you appeared again.
Тогава ти се появи отново.

When we saw you in the hospital you appeared to be quite?
Когато те видяхме в болницата изглеждаше доста… Мъртъв ли?

Then you appeared in front of me.
Тогава ти се появи пред мен.

I felt special the day you appeared in my life!
Желанието ми се сбъдна, когато ти се появи в живота ми!

Then you appeared and I won my first hand.
Вие се появихте и спечелих.

I remember what was going on in the world when you appeared.
Спомням си какво се случваше по света когато се появи ти.

But suddenly you appeared as a pimple, as a thorn in our flesh.
Ти се появи, като мазол, като цирей.

Scores of people witnessed the moment that you appeared from the body of a Titan!
Десетки свидетели потвърдиха, че си се появил от трупа на титан!

Then you appeared and threw yourself at the car.
После ти се появи и се метна пред колата.

When you were inside the water a mermaid, and when you were on land you appeared to be human.
Във водата, ти беше русалка, а на сушата изглеждаше като човек.

You appeared deep in the heart of INTRUSION about three months ago.
Ти се появи в сърцето на Смущението преди около три месеца.

So when I went into labor and you appeared, the nurse asked for your name and I said it was Scott.
Затова, когато раждах и ти се появи, сестрата попита за името ти и аз казах Скот.

You appeared to me in a dream before we met at your military school.
Появи се в съня ми, още преди да те срещна във военното училище.

Bess should marry Ned, but you appeared. Now Ned face a court-martial for his cause.
Тя трябваше да се омъжи за НЕД, тогава се появи ти… и сега НЕД ще бъде изправен пред военен съд.

You appeared in the meadow behind my parents' house… where I used to play.
Ти се появи на ливадата зад къщата ни, където играех някога.

Offer her money to offer him money to tell a certain tale, so you were, perhaps, not as marked for death as you appeared.
Оферта парите й да му предложи пари да кажа известна приказка,, така че са, може би, не както е маркирано за смъртта, колкото изглеждаше.