Какво е " YOU ARE IN GOOD HANDS " на Български - превод на Български

• вие сте в добри ръце
• си в добри ръце
• сме в добри ръце

Примери за използване на You are in good hands на Английски и техните преводи на Български

You are in good hands.
Сега сте в добри ръце.

Relax Admiral; you are in good hands.
Спокойно адмирале, вие сте в добри ръце…“.

You are in good hands with us!
При нас сте в добри ръце!

You feel that you are in good hands.
Имаше чувството, че си в добри ръце.

You are in good hands with our polite and experienced staff.
Вие сте в добри ръце с нашите добре обучени и опитни партньори.

Goodbye, Spot. I believe you are in good hands.
Довиждане, Спот Вярвам, че си в добри ръце.

Smile, you are in good hands.
Усмихнете се, вие сте в добри ръце!

If they pass this stage you are in good hands.
Ако попаднете в такава ситуация, сте в добри ръце.

You are in good hands at Spin Palace Windows casino and can expect nothing less than fair play, quality software and trustworthy services.
Вие сте в добри ръце в казиното Spin Palace Windows и можете да очаквате честна игра, качествен софтуер и надеждни услуги.

We assure you that you are in good hands.
Ние Ви уверяваме, че сте в добри ръце.

Want to learn naturally suppress the appetite, without buying expensive pills, then you are in good hands.
Какво търси начини за естествено потискат апетита, без да купуват скъпи хапчета, то вие сте в добри ръце.

So there is none and you are in good hands on the website.
Така че няма и вие сте в добри ръце на сайта.

With the Official Partners of BMW Motorrad, you are in good hands.
С официалните партньори на BMW Motorrad вие сте в добри ръце.

Lateral braid With this hairstyle you are in good hands at the Oktoberfest and your hair is tamed for the whole day.
Странични плитки С тази прическа сте в добри ръце на Октоберфест и косата ви е опитомена за целия ден.

I know it doesn't seem like it, but you are in good hands.
Знам, че не изглежда така, но… вие сте в добри ръце.

You can rest assured that you are in good hands and that your investment is kept in great condition.
Вие можете да си отдъхнете, убедени, че сте в добри ръце и инвестицията ви се съхранява в добро състояние.

With our certified professionals you are in good hands.
Съчетани с нашите доказани специалисти, вие сте в добри ръце.

Performing a Promise Pegasus2 R2+ Hard disk recovery in case you are dealing with a logical failure is not something quite hard to do, but if you are unsure of its safety, you should better take it to the pros and you won't have to worry about anything because you are in good hands.
Извършване на възстановяване на диск Promise Pegasus2 R2+ Hard в случай, че се занимават с логическа недостатъчност не е нещо доста трудно да се направи, но ако не сте сигурни за неговата безопасност, вие трябва по-добре да го отведе до професионалистите и няма да се налага да се притеснявате за нищо, защото сте в добри ръце.

With our specialists, you are in good hands.
Съчетани с нашите доказани специалисти, вие сте в добри ръце.

After all you have told me about Feki, though… I know you are in good hands.
След всичко, което ми каза за Феки, знам че си в добри ръце.

And thus, the motto,“You are in good hands with Gigi”.
По този начин беше създадено мотото„С„Джиджи” вие сте в добри ръце”.

We have over 30 year's property experience so you are in good hands.
Има над 30 години опит в морето, така че сме в добри ръце.

If this should happen to you, you are in good hands.
Ако попаднете в такава ситуация, сте в добри ръце.

Getting treatment from experienced dentist ensures that you are in good hands.
Доверете се на опитен зъболекар, за да сте сигурни, че сте в добри ръце.

There are several payment processors that you can trust, just look for the lock sign next to the address of the website, and if you have that, you can know that you are in good hands, Our priority in Save A Train is to assure the safety of buying online tickets and you can also get lucrative discounts from time to time.
Има няколко платежни системи, с които можете да се доверите, просто потърсете знак за заключване в близост до адреса на уеб сайта, и ако имате това, вие можете да знаете, че сте в добри ръце, Наша приоритетна задача в Save a Train-за да се гарантира сигурността на закупуване на билети онлайн, както и получават от време на време атрактивни отстъпки.

This dinner is so I can get to know him better to make sure that you are in good hands.
Вечерята е за да го опозная по-добре и да се убедя, че си в добри ръце.

You can be very sure that you are in good hands.
Можете да бъдете напълно сигурни, че сте в добри ръце.

This will give you confidence knowing that you are in good hands.
Това създава доверие у вас и знаете, че сте в добри ръце.

In such a case, you should feel that you are in good hands with us.
Това поне трябва да обясни защо сте в добри ръце с нас.

What is most important is that you know you are in good hands!
Важно е да чувстваме, че сме в добри ръце!