Какво е " YOU ARE TAKING OTHER " на Български - превод на Български

• приемате други
• вземате други

Примери за използване на You are taking other на Английски и техните преводи на Български

Do NOT use if you are taking other medications.
Не го използвайте, ако приемате други лекарства.

You are taking other medicines containing duloxetine.
Приемате други лекарства, съдържащи дулоксетин.

And especially if you are taking other medications.
Особено, ако вече приемате някакви лекарства.

If you are taking other CNS depressants or alcohol.
Ако приемате други депресанти на ЦНС или алкохол.

However do not take this if you are taking other medications.
Не го използвайте, ако приемате други лекарства.

You are taking other rhythm control medicines.
Приемате други лекарства за нормализиране на сърдечния ритъм.

Talk to your doctor or pharmacist if you are taking other medicines.
Говорете с Вашия лекар или фармацевт ако приемате други лекарства.

If you are taking other medicines containing paracetamol.
Ако приемате други лекарства, съдържащи парацетамол.

This depends on your condition and whether you are taking other medicines.
Състоянието Ви и в зависимост от това, дали приемате други лекарства.

If you are taking other medicines containing paracetamol.
Ако приемате други лекарства, които съдържат парацетамол.

This depends upon your condition and whether you are taking other medicines.
Това зависи от заболяването Ви и от това дали приемате други продукти.

If you are taking other medicines containing paracetamol.
Ако приемате други парацетамол-съдържащи продукти, отпушващи носа лекарства.

This requires consultation with a specialist if you are taking other medications.
За това е нужна консултация със специалист, ако се приемат други лекарства.

If you are taking other medicines that make your immune system weak.
Ако приемате други лекарства, които потискат(отслабват) имунната система.

Always consult a cardiologist if you are taking other medicines for the cardiovascular system.
Винаги се консултирайте с кардиолог ако приемате други лекарства за сърдечно-съдовата система.

If you are taking other medicines, Sycrest should be taken last.
Ако приемате други лекарства, Sycrest трябва да бъде приет последен.

It is very important to tell your doctor if you are taking other medicines that may damage your kidneys.
Много е важно да уведомите Вашия лекар, ако приемате други лекарства, които може да увредят бъбреците Ви.

If you are taking other medicines(see section“Other medicines and Jakavi”).
Ако приемате други лекарства(вижте точка“Други лекарства и Jakavi”);

Your doctor will decide on the appropriate dose of Losartan Tablets, depending on your condition and whether you are taking other medicines.
Той ще реши каква да бъде подходящата доза Losartan-Tchaikapharma, в зависимост от Вашето състояние и от това, дали вземате други лекарства.

Overdose can happen if you are taking other medicines together with Topamax.
Може да предозирате, ако приемате други лекарства едновременно с Топамакс.

You are taking other medicines which may cause hearing problems and/or kidney problems.
Ако приемате други лекарства, които могат да причинят проблеми със слуха и/или бъбречни проблеми.

( ECG, electrical recording of the heart) changes, have salt imbalance in the blood, especially low concentrations of potassium in the blood( hypokalaemia) which are currently not corrected by treatment, have a very slow heart rate( bradycardia), have a weak heart( heart failure), have a history of abnormal heart rhythms( arrhythmias), or you are taking other medicines that result in certain abnormal ECG changes( see section Taking other medicines).
( ЕКГ, електрически запис на сърдечната дейност) промени, имате солев дисбаланс в кръвта, и най- вече ниски концентрации на калий в кръвта( хипокалиемия), които в момента не се коригират с лечение, имате много забавена сърдечна дейност( брадикардия), имате слабо сърце( сърдечна недостатъчност), имате анамнестични данни за абнормен сърдечен ритъм( аритмии), или вземате други лекарства, които причиняват определени абнормни ЕКГ промени( вж. точка Прием на други лекарства).

If you are taking other medicines containing antihistamines or paracetamol.
Амитриптилин; ако приемате други лекарства, съдържащи антихистамини или парацетамол.

If you were born with or have had any condition with certain abnormal electrocardiogram( ECG, electrical recording of the heart) changes, have salt imbalance in the blood, especially low concentrations of potassium in the blood( hypokalaemia) which are currently not corrected by treatment, have a very slow heart rate( bradycardia), have a weak heart( heart failure), have a history of abnormal heart rhythms( arrhythmias), or you are taking other medicines that result in certain abnormal ECG changes( see section Taking other medicines).
Ако сте родени с или сте имали състояние с определени абнормни електрокардиографски( ЕКГ, електрически запис на сърдечната дейност) промени, имате солев дисбаланс в кръвта, и най-вече ниски концентрации на калий в кръвта( хипокалиемия), които в момента не се коригират с лечение, имате много забавена сърдечна дейност( брадикардия), имате слабо сърце( сърдечна недостатъчност), имате анамнестични данни за абнормен сърдечен ритъм( аритмии), или вземате други лекарства, които причиняват определени абнормни ЕКГ промени вж.

If you are taking other medications, there may be interactions.
Ако приемате някакви лекарства, се има предвид, че може да има взаимодействия.

Tell your doctor if you are taking other medicines which may damage your kidneys.
Уведомете Вашия лекар, ако вземате други лекарства, които могат да увредят бъбреците Ви.

If you are taking other myelosuppressive medicines decrease production of red, white, or.
Ако приемате други миелосупресивни лекарства намаляват производството на червени, бели и.

Your doctor needs to know if you are taking other medicines to treat epilepsy or mental health problems.
Вашият лекар трябва да знае, ако приемате други лекарства за лечение на епилепсия или психични проблеми.

If you are taking other medicines that can prolong the QT interval of the electrocardiogram.
Ако приемате други лекарства, които могат да удължат QT интервала на електрокардиограмата(ЕКГ).

Tell your doctor if you are taking other medications as your doctor may recommend that you take Uptravi only once daily.
Кажете на Вашия лекар, ако вземате други лекарства, тъй като лекарят може да Ви препоръча да приемате Uptravi само веднъж дневно.