Какво е " YOU ARE THE LIGHT OF THE WORLD " на Български - превод на Български

• вие сте светлината на света
• вие сте виделината на света
• ти си светлината на света

Примери за използване на You are the light of the world на Английски и техните преводи на Български

You are the light of the world.
Вие сте виделината на света!

He also said“You are the light of the world.”.
Той също ни казва:“Вие сте светлината на света.”.

You are the light of the world.
Вие сте светлината на света.

And then the verse"You are the light of the world" is meaningful.
И тогава стихът„Вие сте виделината на света“ се осмисля.

You are the light of the world Mt.
Тя е светлината на света срв.

You are the salt of the earth;… You are the light of the world” Matt.
Вие сте солта на земята./…/ Вие сте светлината на света” Мат.

You are the light of the world.
Майски размишления(14):„Аз съм светлината на света“.

He tells us“You are the salt of the earth; you are the light of the world.”!
Затуй ще им каже: Вие сте светлината на света, вие сте солта на земята!

You Are the Light of the World- Let It Shine!
Вие сте светлината на света- трябва да светите!

Jesus doesn't say,“You should be the light of the world,” but“You are the light of the world.”.
Исус не каза„Вие трябва да бъдете светлината на света“, а„Вие сте светлината на света“.

You are the light of the world in a… a very dark winter.
Вие сте светлината на света… в тъмна зима.

Remember Jesus said,“I am the light of the world”, and also,“You are the light of the world.”.
Господ Иисус Христос казва:„Аз съм светлината на света“ и още:„Вие сте светлината на света“.

You are the light of the world, so light it up.
Вие сте светлината на света- трябва да светите.

Jesus said,“I'm the light of the world,” but he also said,“You are the light of the world.”.
Христос е казал:„Аз съм светлината на света“, но едновременно с това каза:„Вие сте светлината на света“.

He says,“you are the light of the world.”!
Тук им казва:„Вие сте“,„Вие сте светлина на света“!

On May 9, Pope Francis issued a new juridical instrument titled“Vox estis lux mundi”(” You are the light of the world“).
На 9 май, той публикува нов документ под формата на Motu Proprio със заглавие Vos estis lux mundi(Вие сте светлината на света).

You are the light of the world, a city built on a hill.”.
Вие сте виделина на света; град, поставен на планина.".

Gilbert, in a similar vein, wrote“You are the light of the world, and this is the best Christmas of my life.”.
В същия дух Гилбърт написа:„Вие сте светлината на света, а това е най-хубавата Коледа в живота ми.”.

You are the light of the world” said the Lord to his disciples.
Вие сте светлината на Света", това казва Господ към Своите ученици- апостолите.

On May 9, the Holy Father published an Apostolic Letter entitled Vos estis lux mundi(You are the light of the world).
На 9 май, той публикува нов документ под формата на Motu Proprio със заглавие Vos estis lux mundi(Вие сте светлината на света).

Jesus says“You are the light of the world, a city on a hill.”.
Христос казва:„Вие сте виделината на света; град, поставен на планина.".

And in the Sermon on the Mount, He said to His disciples,“You are the light of the world” Matt.
А в Нагорната проповед Той говори на учениците си, а в тяхно лице- на всички Свои верни последователи:„Вие сте светлината на света(р. н.)“ Мат.

Jesus says“You are the light of the world, a city on a hill.”.
Христосъ казва:„Вие сте виделината на свѣта; градъ, поставенъ на планина.”.

To those who will dare to adopt the politics of the Sermon on the Mount, Jesus says,“You are the light of the world.
На онези, които ще се осмелят да приемат политиката на проповедта на планината, Исус казва:“Ти си светлината на света.

You are the light of the world. A city located on a hill can't be hidden.
Вие сте виделината на света. Град поставен на хълм не може да се укрие.

On 9 May, the Holy Father published an Apostolic Letter in the form of a Motu proprio entitled"Vos estis lux mundi"(You are the light of the world).
В тази връзка, на 9 май, той публикува нов документ под формата на Motu Proprio със заглавие Vos estis lux mundi(Вие сте светлината на света).

You are the light of the world, because you are God's child.
Вие сте вече светлината на Слънцето, защото вече сте Синове на Бога.

Now the torch of the gospel has been put in your hand, dear believer, and we say to you:“Enlighten your surroundings with the love of the Son of God, for you are the light of the world.”?
Сега факела на Евангелието е поставен в ръката си, скъпи вярващ, и ние ви казваме:"Просвещението около вас с любовта на Сина на Бог, защото вие сте светлината на света" Но се разгледа на първо място: Получавали ли сте силата на Бог?

You are the Light of the World and by your Light, the Light within others is igniting in an unstoppable journey that has the entire Universe watching with bated breath.
Вие сте светлината на света и от вашата светлина се запалва светлината в другите и това се превръща в едно безкрайно пътуване, което цялата Вселена гледа със затаен дъх.

May the flame of this candle remind us that you are the light of the world and that if we follow you, we will never walk in darkness, but will have the true light of life.
Нека пламъкът на тази свещ ни напомня, че Ти си Светлината на света и че ако ние Те следваме, никога няма да ходим в тъмнина, но ще имаме истинската светлина на живота.