Какво е " YOU ARE TOO OLD " на Български - превод на Български

• сте твърде стар
• ти си твърде стар
• прекалено си стар

Примери за използване на You are too old на Английски и техните преводи на Български

You are too old.
А те си твърде стар.

Because you are too old.
Защото сте твърде стар.

You are too old.
Ти си прекалено стар.

Or i should say, you are too old for her.
Или трябва да кажа, ти си твърде стар за нея.

You are too old for this.
Твърде си стар за това.

You may think you are too old for that?
Може би си мислиш, че си твърде стар за тях?

You are too old for this.
Те си твърде стар за това.

Do you think you are too old to learn?
Мислите ли, че може да сте твърде стари, за да научите?

You are too old to change.
Твърде стар си, за да се променяш.

How old are you when you are too old to have a baby?
На каква възраст си прекалено стара, за да имаш бебе?

You are too old for that stuff.
Прекалено си стар за тази работа.

Even if you think that you are too old, too tired.
Или че ти си твърде стар, твърде уморен.

So you are too old.
А те си твърде стар.

Has he tried to make you feel that you are too old?
Опитвал ли се е да ви накара да мислите, че сте твърде стари?

Then you are too old.
А те си твърде стар.

Ted, there is not a single thing on here that you are too old to do.
Тед, тук няма нищо, за което си твърде стар.

You are too old to be tripping.
Твърде си стар за танци.

Did you ever feel that you are too old to do something?
Имали ли сте някога момент, когато мислите, че сте твърде стар, за да се направи нещо?

You are too old to be poor.
Твърде стар си за да бъдеш беден.

Or maybe you think you are too old… or too young.
Може би си мислиш, че си твърде стар или напротив, твърде млад за нещо.

You are too old to remember.
Ти си твърде стар, за да си спомняш.

Don't let anyone ever tell you that you are too old to start something new.
Никога не правете грешката да си мислите, че сте твърде стар, за да започнете нещо ново.

You are too old to be getting into fights, dummy.
Прекалено си стар, за да се биеш, глупчо.

No, it's not because I think you're too old, it's because you are too old.
Не, не е защото си мисля, че си прекалено стар, Ти си прекалено стар.

Besides, you are too old to take a risk.
Освен това си твърде стар за подобен риск.

Retirement is the time when you have stopped working because you are too old to carry on.
Но пенсионирането вече не означава сцената в живота ви, когато сте твърде стар, за да работите.

Think you are too old to learn?
Мислите ли, че може да сте твърде стари, за да научите?

It will work even if you have been overweight for all your life and you think you are too old to change anything now.
Тя ще работи, дори ако действително са били с наднормено тегло за цял живот, както и сте преценили, че сте твърде стар, за да промени нищо в момента.

You are too old to still be running around for them.
Вече си прекалено стара, за да се развяваш наоколо сама.

If you think you are too old to rock'n'roll then you are..
Ако мислиш, че си твърде стар за рокенрол, значи си”.