Примери за използване на
You are using to access
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We may also collect data regarding the device you are using to access our website.
Може също така да събираме данни за устройството, което използвате за достъп до нашия Сайт.
Enter the e-mail, you are using to access the system, which will be sent the password.
Въведете e-mail, който ползвате за достъп до системата, на който ще Ви бъде изпратена паролата.
You have set up a domain name restriction for the domain that you are using to access the server.
Задали сте ограничение за име на домейн за домейна, който използвате за достъп до сървъра.
Identify your browser or device you are using to access the site Cookies we have defined as'Performance' cookies will not be used to….
Идентифицираме вашия браузър или устройство, което използвате за достъп до сайта Cookies, които сме определили като'Производителни' НЯМА да се използват, за да….
In addition to this, we also collect information from your computer, phone, tablet orother device you are usingto access our services.
В допълнение, ние събираме информация от вашия компютър, телефон, таблет илидруго устройство, което използвате за нашите услуги.
Information about the device youare using to access our site, for example, device brand and model, which browser or operating system you are using.
Информация заизползваното от вас устройство за достъп до сайта ни, например марката и модела на устройството, кой браузър или операционна система използвате и.
The Facilities and interactive features(including certain games)may vary according to the Platform You are using to access them from.
Услугите и интерактивните функции(включително някои игри)може да се различават в зависимост от Платформата, която използвате за достъп до тях.
Information about the device, browser,or app you are using to access a mattel service, such as operating system, browser information, internet protocol(ip) address, universal device identifiers(udid), and similar information.
Информация за устройството,браузъра или приложението, което използвате за достъп до услуга на Mattel, като например операционна система, информация за браузъра, IP адрес, универсален идентификатор на устройството(UDID) и друга подобна информация.
If you do not want to receive cookies,you can also change your browser settings on your computer or other device you are using to access our services.
Ако не искате да получавате бисквитки,можете също да промените настройките на браузъра на компютъра си или устройството, което ползвате за достъп до нашите услуги.
If you do not know the type and version you are using to access the Internet browser, click on"Help" menu at the top of your browser window and then click on"About", which will visualize your search information.
Разрешаване или блокиране на"бисквитките" В случай, че не знаете типа и версията на използвания от вас за достъп до интернет браузър, кликнете върху менюто"Help" в горната част на прозореца на вашия браузър и след това кликнете върху"About", при което ще се визуализира търсената от вас информация.
Your IP address, as well as information about your browser, type of operating system, type of handheld ormobile device you are using to access Russia Beyond websites and applications.
Вашият IP адрес, както и информация за Вашия браузър, вида на операционната система,вида на устройство, което използвате за достъп до уебсайтове и приложения на Russia Beyond.
Device identifiers let Google know which unique device you are using to access our services, which can be usedto customise our service to your device or analyse any device issues related to our services.
Идентификаторите на устройства показват на Google кое уникално устройство използвате, за да осъществите достъп до услугите ни. Това може да ни послужи, за да персонализираме услугите си за вас или да анализираме свързаните с тях проблеми с устройствата.
If you require more information or help to change your cookie preferences in your browser,please refer to the documentation of your device or browser that you are using to access the internet.
Ако се нуждаете от повече информация или помощ за промяна на предпочитанията за употреба на бисквитки от Вашия бразузър,моля проверете документацията на Вашето устройство или браузъра, който използвате за достъп до интернет.
When you visit any Wikimedia Site,we automatically receive the IP address of the device you are usingto access the Internet, which can be usedto infer your geographical location.
Когато посещавате сайт на Уикимедия,ние автоматично получаваме IP адреса на устройството, което сте използвали за връзка с Интернет, а това може да се използва за указание на географското Ви положение.
You must check with the owner and/or providers of the internet access you are usingto access the Services and whether such access is lawful and allowed by any policy and/or terms of service governing the use of any equipment or internet connection.
Вие трябва да проверите със собственика и/или доставчиците на интернет достъп, които използвате във връзка с Услугите и/или Уебсайта това, че такъв достъпе законен и позволен от каквато и да е политика и/или условия на ползване, уреждащи използването на което и да е съоръжение или интернет връзка.
When you visit this site,we automatically receive the IP address of the device(or your proxy server) you are using to access the Internet, which could be used to infer your geographical location.
Когато посещавате всеки сайт на Уикимедия,ние автоматично получаваме IP адреса на Вашето устройство(или на прокси сървъра), което използвате за достъп до Интернет, и това може да бъде използвано за установяване на географското Ви местоположение.
Device and platform identifiers let us know which device you are using to access our Services in order to customize and optimize them to your device and improve your overall user experience(e.g., providing more relevant content and advertising on the device or browser you are using)..
Идентификаторите на устройствата и платформите ни информират кое устройство използвате за достъп до нашите Услуги, за да ги персонализираме и оптимизираме за устройството ви и да подобрим потребителската ви удовлетвореност като цяло(например като предоставяме по-подходящо съдържание и реклама на устройството или браузъра, който използвате)..
Information automatically collected when you use Mattel Services, including information to facilitate your experience and help us understand our visitors, like your device information,information about the network you are using to access Mattel Services(such as preferred language or online sites or services visited before you visit a Mattel Service), and content(including ads) that you see or click on.
Информация, събирана автоматично, когато използвате услуги на Mattel, включително информация, която улеснява Вашето преживяване и ни помага да разберем нашите посетители, като данни за Вашето устройство,за мрежата, която използвате за достъп до услуги на Mattel(като предпочитан език или онлайн сайтове или услуги, посетени, преди да посетите услуга на Mattel), както и съдържание(включително реклами), което гледате или върху което щраквате.
You will not disguise or interfere in any way with the IP address of the computer you are using to access the site or otherwise take steps to prevent us from correctly identifying the actual IP address of the computer you are using whilst accessing our site; and.
Вие няма да скривате или изменяте по никакъв начин IP адреса на компютъра, който използвате за достъп до сайта ни или с други думи да ни попречите правилно да идентифицираме действителния IP адрес на компютъра, който използвате за достъп до нашия сайт; или.
You will not disguise orinterfere in any way with the IP address of the computer you are using to access the site or otherwise take steps to prevent us from correctly identifying the actual IP address of the computer you are using whilst accessing our site, and.
Вие няма да скривате илиизменяте по никакъв начин IP адреса на компютъра, който използвате за достъп до страницата ни или да ни попречите чрез използването на технически средства и начини правилно да идентифицираме действителния IP адрес на компютъра, който използвате за достъп до нашата уеб страница.
You will not disguise orinterfere in any way with the IP address of the computer you are using to access the site or otherwise take steps to prevent us from correctly identifying the actual IP address of the computer you are using whilst accessing our site; and.
Вие нямате право да прикривате илипо някакъв начин да влияете на IP адреса на компютъра, който използвате за достъп до уебсайта, или по друг начин да предприемате стъпки, за да предотвратите правилното идентифициране от наша страна на действителния IP адрес на компютъра, който използвате за влизане в уебсайта; и.
Baser said Facebook collects information including your computer's IP address,the type of browser you're using to access the internet, the software your computer runs(Android, macOS, Windows, iOS, etc.), and other material.
Басър казва, че Facebook събира информация, включваща IP адреса на вашия компютър,вида на браузъра, който използвате за достъп до интернет, софтуера, с който компютърът ви работи(Android, MacOS, Windows, iOS и т.н.) и друга информация.
Inbox rules are stored on the server that hosts your mailbox and work no matter what client(the light version of Outlook Web App or a different email program) you're using to access your account.
Правилата за входящи се съхраняват на сървъра, който хоства вашата пощенска кутия, и работят независимо какъв клиент(леката версия на Outlook Web App или друга имейл програма) използвате за достъп до акаунта.
The big difference is the technology you're using to access the results.
Голямата разлика е технологията, която използват за достъп до резултатите.
According to the version you are using, you will have access to different services and options.
В зависимост от версията, която използвате, вие ще имате достъп до различни услуги и опции на портала.
Session(temporary) cookies are used to detect whether you are using a mobile device to access the site.
Има временни(за конкретната сесия)„бисквитки”, които установяват дали използвате мобилно устройство за достъп до сайта.
According to their website, Google Public DNS protects users against various kinds of phishing attacks,especially if you are using older hardware to access the internet.
Според уебсайта им, Google Public DNS защитава потребителите от различни видове фишинг атаки,особено ако използвате по-стар хардуер за достъп до интернет.
Networks are all around us and you are using one right now to access this course.
Мрежите са навсякъде около нас и дори в момента всеки от нас използва една мрежа, за да получи достъп до тази публикация.
Note, if you're using Access 2007, click Advanced.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文