Какво е " YOU BELIEVE IN SOMETHING " на Български - превод на Български

• вярвате в нещо
• вярваш в нещо

Примери за използване на You believe in something на Английски и техните преводи на Български

Maybe you believe in something else?
Или може би вярвате в нещо друго?

Or raising your fist in the air because you believe in something.".
Или да вдигнеш юмрука си във въздуха, защото вярваш в нещо.

If you believe in something, it will happen.
Ако вярвате в нещо, то ще се случи.

But you were a friend of the Abbot. That means you have faith, that you believe in something.
Това означава, че сте човек с вяра, че вярвате в нещо.

If you believe in something, then fight for it.
Ако вярваш в нещо- бори се за него.

You're persistent, and if you believe in something, you follow through.
Ти си упорит и ако вярваш в нещо, го следваш докрай.

You believe in something greater than you..
Вярваш в нещо по-върховно от теб.

Woman As long as you believe in something that makes you???.
Докато вярвате в нещо, това ви прави по-добър?

If you believe in something, keep trying.
Ако вярвате в нещо, не спирайте да опитвате.

M: My message: If you believe in something don't give up!
М: Моето послание: Ако вярвате в нещо- не се отказвайте!

If you believe in something, keep trying.
Ако вярвате в нещо, продължете да се опитвате.

They say if you believe in something enough, it will happen.
Казват, че ако силно вярваш в нещо, то се сбъдва.

If you believe in something, keep trying.
Ако вярвате в нещо, продължавайте да опитвате.

Because if you believe in something, you can achieve that.
Защото ако вярвате в нещо, можете да постигнете това.

If you believe in something, don't stop trying.
Ако вярвате в нещо, не спирайте да опитвате.

I found out that if you believe in something, you got to be willing to kill for it.
И открих, че ако вярваш в нещо, би убил за това.

If you believe in something long enough, the body can make it happen.
Ако вярваш в нещо достатъчно дълго, тялото ти може да го осъществи.

And if you believe in something… fight for it.
Затова, ако вярваш в нещо- бори се за него.

If you believe in something, do not stop pursuing it.
Ако вярвате в нещо, не спирайте да опитвате.

When you believe in something, it will surely happen.
Ако вярвате в нещо- то обезателно ще се случи.

If you believe in something fully, you take action.
Ако вярвате в нещо, предприемате действия.

Show me you believe in something bigger than yourself.
Покажи ми, че вярваш в нещо по- голямо от самия теб.

If you believe in something, you have to fight for it!
Ако вярваш в нещо, трябва да се бориш за него!

If you believe in something, it happens to you sooner or later.
Ако вярвате в нещо, то ще се случи рано или късно.

If you believe in something, do not be afraid to fight for it.
Ако силно вярвате в нещо, не се страхувайте да се борите за него.

If you believe in something, you keep fighting for it, no matter what!
Ако вярваш в нещо- бориш се докрай, пък каквото ще да става!

If you believe in something, don't let anyone talk you out of it, including me.
Ако вярваш в нещо, не позволявай на никого да те разубеди. Дори и на мен.

But if you believe in something. If you… truly believe, then you will fight for it.
Ако вярваш в нещо, ако наистина вярваш, ще се бориш за него.

If you believe in something strongly enough, you can't ignore it… even if it means breaking a few rules.
Ако вярваш в нещо достатъчно силно, не можеш да го пренебрегнеш… дори ако означава да нарушиш няколко правила.

When you believe in something and succeed in convincing yourselves that it is the truth it becomes very tough for you to see through that belief and recognize it for what it is- an opinion with which you have identified- because your beliefs become your identity, and you think that if they are removed you will cease to exist.
Когато вярвате в нещо и успеете да убедите себе си, че това е истина, за вас става изключително трудно да видите отвъд тази вяра и да признае това, което е- становище, с които сте се идентифицирали- защото вашите вярвания са се превърнали във вашата идентичност и вие смятате, че ако тези вярвания бъдат заличени, ще престанете да съществувате.