Какво е " YOU CAN'T TEACH " на Български - превод на Български

• не можеш да научиш
• не можеш да преподаваш
• не можеш да учиш
• не може да научиш
• не можете да научите

Примери за използване на You can't teach на Английски и техните преводи на Български

You can't teach that.
Не можеш да научиш това.

That's one thing you can't teach him, Captain.
На това не можете да го научите, капитане.

You can't teach that.
Това не може да се научи.

But who said that you can't teach an old dog new tricks?
Кой казва, че не можеш да преподаваш на стари кучета нови трикове?

You can't teach talent.
Не можеш да научиш талант.

Meaning/ English equivalen: You can't teach an old dog new tricks.
Значение/Българ. еквивал: Не може да научиш старото куче на нови трикове.

You can't teach music.
Не можеш да научиш музиката.

You know, you can't teach talent.
Знаеш ли, не можеш да научиш талант.

You can't teach chemistry.
Не можеш да научиш химия.

Who said you can't teach old dogs new tricks.
Че не можеш да научиш старите кучета на нови трикове.

You can't teach anymore.
Не можеш да учиш деца повече.

Look, Earl, you can't teach her how to talk.
Виж, Ърл, не можеш да я учиш как да говори.

You can't teach that.
Не можеш да го научиш това.

Look, Jess, you can't teach people how to write.
Виж, Джес, не можеш да научиш хората как да пишат.

You can't teach what I have.
Не може да се научи това, което умея.

Who says you can't teach old dog new tricks?
Кой казва, че не можеш да преподаваш на стари кучета нови трикове?

You can't teach anyone anything.
Не можеш да научиш никого на нищо.

And who said you can't teach old dogs new tricks?
Кой казва, че не можеш да преподаваш на стари кучета нови трикове?

You can't teach writing.
Не можеш да научиш някой да пише.

So, you can't teach us?
Значи не можеш да ни научиш?

You can't teach baseball from a book.
Не може да научиш бейзбол от книга.

Pity you can't teach me that.
Жалко, че не можеш да научиш и мен.

You can't teach them cruelty.
Не можеш да ги научиш на жестокост.

Who says you can't teach an old dog new tricks?
Кой каза, че не може да научиш старо куче на нови номера?

You can't teach that, you know.
Не можеш да научиш на това, знаете.

Who said you can't teach on old dog new tricks?
Кой казва, че не можеш да преподаваш на стари кучета нови трикове?

You can't teach an old dog new tricks.
Не можеш да учиш старо куче на нови номера.

You can't teach him anything useful.
Не можеш да го научиш на нищо полезно.

You can't teach people to change.
Не можеш да научиш хората да се променят.

You can't teach somebody how to love.
Не можеш да научиш човек как да обича.