Какво е " YOU CAN'T TELL HIM " на Български - превод на Български

• не можеш да му кажеш
• не може да му казваш
• не бива да му казваш
• не може да му кажеш

Примери за използване на You can't tell him на Английски и техните преводи на Български

You can't tell him.
Не бива да му казваш.

Well, then you can't tell him.
Добре, тогава не можеш да му кажеш.

You can't tell him.
Не можеш да му кажеш.

Of course, you can't tell him.
Разбира се, че не може да му кажеш.

You can't tell him.
Не можете да му кажете.

That's exactly why you can't tell him today.
Затова не можеш да му кажеш.

You can't tell him that.
Не можеш да му кажеш това.

Is there a reason that you can't tell him?
Има ли причина, поради която не можеш да му кажеш?

And you can't tell him.
И ти не можеш да му кажеш.

If you still hope to be with him, you can't tell him you kissed--.
Ако още се надяваш да бъдеш с него, не можеш да му казваш, че си целунала.

You can't tell him, Lila.
Не може да му кажеш, Лайла.

He knows you can't tell him that.
Той знае, че не можеш да му кажеш.

You can't tell him anything!
Нищо не можеш да му кажеш.

Yeah,'cause you can't tell him, obviously.
Да, защото очевидно не можеш да му кажеш.

You can't tell him yet.
Точно сега не може да му казваш нищо.

No, you can't tell him.
Не, не можеш да му кажеш.

You can't tell him it was me!
Не можеш да му кажеш, че бях аз!

Okay. you can't tell him anything.
Добре. Не можеш да му кажеш всичко.

You can't tell him that I'm Audrey.
Не можеш да му кажеш, че съм Одри.

And you can't tell him anything about it.
А ти не можеш да му кажеш нищо.

You can't tell him what to do.
Не можеш да му кажеш какво да прави.

Course you can't tell him because you're Nice Jane, you're Sweet Jane.
Хайде стига. Естествено, не можеш да му кажеш, защото си милата Джейн.

You can't tell him that Buck ran off the trail.
Не бива да му казваш, че Бък се е отклонил.

So you can't tell him where i am.
Така че не можеш да му кажеш къде съм.

You can't tell him that you're becoming human, right?
Не можеш да му кажеш, че ще ставаш човек, нали?

And you can't tell him not to take that deal.
И не може да му кажеш да не приема сделката.

But you can't tell him that I brought you here, okay?
Но не бива да му казваш, че съм те водила тук, ок?

You can't tell him he might be an uncle over the phone.
Не можеш да му кажеш по телефона, че може би ще стане чичо.

You can't tell him what to do. He pays rent too.
Не може да му казваш какво да прави, той също плаща наем.

You can't tell him what to do, he's 34 years old.
Не може да му казваш какво да прави! Той е на 34 години.