Какво е " YOU CAN FIND A WAY " на Български - превод на Български

• можете да намерите начин
• намериш начин
• можеш да намериш начин
• намерите начин

Примери за използване на You can find a way на Английски и техните преводи на Български

I hope you can find a way to use it.
Вярвам, че ще намерите начин да ги оползотворите.

If you really want to change something, you can find a way.
Ако наистина искаш да промениш нещо, можеш да намериш начин.

If you can find a way,"let him know I loved him.
Ако намериш начин, кажи му, че го обичам.

You are a lawyer, you can find a way".
Ти си адвокат, можеш да намериш начин.

You can find a way to kill him again.
Можеш да намериш начин да го убиеш отново.

But I really do hope you can find a way to make things work.
Искрено се надявам да намерите начин да се оправят нещата.

If you can find a way to save Ben, Then maybe, just maybe.
Ако намериш как да спасиш Бен, то може би.

Listen to them and see if you can find a way to compromise.”.
Ще отидете, ще видите и ще намерите начин да им обърнете внимание".

Then you can find a way to help him.
Тогава можеш да намериш начин да му помогнеш.

You go upstairs to the Book of Shadows and see if you can find a way to help Piper.
Ти отиди горе, при"Книгата на Сенките" и виж дали ще намериш начин да помогнем на Пайпър.

I-I hope you can find a way to forgive me.
Надявам се да намерите начин да ми простите.

You were capable of killing and of dying for equality, you can find a way to be equal in life.
Способни сте да убивате и да умрете заради равенството, можете да намерите начин да сте равни и в живота.

If you can find a way to let Cole have Jason.
Ако можеш да намериш начин и да допуснеш Коул до Джейсън.

In fact, the rubber strip is not aging, hardened and hard, as long as you can find a way to polish the rough rubber strip.
В действителност гумени ленти не е стареене, закалени и трудно, толкова дълго, колкото можете да намерите начин да полски груб гумени ленти.

Yeah, you can find a way to withdraw from Iraq.
Да, можеш да намериш начин да го отпишеш от Ирак.

It's more a way of saying that your needs will be met once you can find a way of projecting energy and fulfilling someone else's need.
По-скоро собствените ви нужди ще бъдат задоволени, след като намерите начин да излъчвате енергия и да задоволявате нуждите на другите.

See if you can find a way out of this that you haven't thought of.
Виж, ако намериш начин да излезем от това.

But we know that if you know the real underpinnings of troubles of any scale, then you can find a way to counter these troubles.
Но знаем, че ако знаете истинските основи на неприятности от всякакъв мащаб, тогава можете да намерите начин да се противопоставят на тези проблеми.

If you can find a way to make that soda a beer, then yes, two.
Ако намериш начин да я превърнеш в бира, тогава две.

Due to your practicality, you can find a way to overcome difficulties.
Благодарение на вашата практичност ще намерите начин да превъзмогнете трудностите.

If you can find a way to forgive me, I know we can work past this.
Ако намериш начин, да ми простиш, съм сигурен, че ще се справим.

And actually, many of these companies are great places to start off in- especially if you can find a way to change role a couple of times early on.
И всъщност много от тези компании са чудесни места за започване- особено ако можете да намерите начин да промените ролята няколко пъти по-рано.

You're an EMT, you can find a way to give it to him.
Ти работиш в спешното, можеш да намериш начин да му ги дадеш.

Being stuck between these dueling desires can be frustrating, so instead of choosing one side or the other, see whether you can find a way to compromise between the two.
Засядането между тези две желания може да бъде смущаващо, така че вместо да избирате едната или другата страна, вижте дали можете да намерите начин за компромис между двете.

I'm sure you can find a way to cast a ballot!
Но съм сигурен, че може да се намери начин, да се осигури защита на гласуването!

If you can find a way to get us out of this mess, forget partner. I will make you queen.
Ако намериш начин да ни изкараш от тази бъркотия, забрави за партньорство, ще те направя кралица.

But from this situation, you can find a way- just drag a photo shoot in a beautiful room or a restaurant.
Но от тази ситуация, можете да намерите начин- просто плъзнете фотосесия в красива стая или ресторант.

If you can find a way to hide from the security cameras, you can call out without anyone knowing what you're doing.
Ако намериш как да се скриеш от охранителните камери, можеш да се обадиш, без никой да разбере какво правиш.

Well, honey, I'm sure you can find a way to interview Superman without bringing him back into your life.
Ами, скъпа, сигурен съм, че ще намериш начин, да го интервюираш без да го връщаш в живота си.

If you can find a way to forgive Mr. Sorrento his indiscretions, I guess I can,.
Ако можеш да намериш начин да простиш неблагоразумието на г-н Соренто, предполагам и аз мога да го направя.