Какво е " YOU CAN NEVER BE SURE " на Български - превод на Български

• никога не можете да сте сигурни
• никога не можеш да бъдеш сигурен
• никога не може да бъде сигурен
• никога не можете да бъдете сигурни
• никога не може да сте сигурни

Примери за използване на You can never be sure на Английски и техните преводи на Български

You can never be sure.
Човек не може да бъде сигурен.

In these cases, you can never be sure.
В такива случаи никога не можеш да бъдеш сигурен.

You can never be sure.
Никога не можеш да бъдеш сигурен.

I know, I know, I know-- you can never be sure.
Знам, знам, знам, никога не може да сте сигурни.

You can never be sure of the final outcome.
Никога не може да си сигурен за крайния резултат.

I hope I succeeded but you can never be sure.
Надявам се, че и успешно, но човек никога не може да бъде сигурен.

You can never be sure what's in the bottle.
Никога не може да си сигурен какво се крие в бутилката.

However, if you are buying steroids powder online, you can never be sure of the origin of the supplements.
Ако обаче купувате стероиди на прах онлайн, никога не можете да сте сигурни в произхода на добавките.

You can never be sure about the traffic patterns!
Никога не можеш да бъдеш сигурен в следите от лапи!

Even if you hold the best low hand, you can never be sure that you will win a half of the pot.
Дори и да имате най-добрата ниска ръка, никога не може да бъдете сигурни дали ще спечелите половината пот.

You can never be sure that it is correct.
Никога не можете да бъдете сигурни, че наистина е така.

PSG did not want us to sign any players born in Africa, because you can never be sure of their date of birth.”.
ПСЖ не искаше да купува играчи от Африка, защото никога не можеш да бъдеш сигурен за тяхната рождена дата“.

Yeah, but you can never be sure, right?
Добре, ама не може да сте сигурни, нали?

On the one hand because the offers there are not cheap and on the other hand, you can never be sure whether it is not a counterfeit.
Първо, защото офертите не са евтини и второ, никога не можете да сте сигурни дали не е фалшив.

You can never be sure what he will do, or say, next.
Вие никога не може да бъде сигурен какво ще направи и каже следващия момент.

Nathan! No matter how terrible a fella seems, you can never be sure that some girl won't go for him.
Нейтън, без значение колко ужасно изглежда дадено момче, никога не можеш да бъдеш сигурен, че някое момиче няма да тръгне с него.

You can never be sure the people they hire are really bad.
Никога не може да сте сигурни, че този, който наемате е правилният човек.

Even if you have the best possible low hand, you can never be sure of winning even half the pot.
Разделяне на четири части Дори и да имате най-добрата ниска ръка, никога не може да бъдете сигурни дали ще спечелите половината пот.

You can never be sure what you get from unverified providers.
Никога не можете да сте сигурни какво получавате от непроверени доставчици.

You should be very careful with third party advertisements, because you can never be sure if you can trust them.
Вие трябва да бъдете много внимателни с трети лица, защото никога не може да бъде сигурен дали можете да им се доверите.

But you can never be sure if it is really an original product.
Защото никога не можете да сте сигурни дали наистина е оригинален продукт.

That's what I like about wildlife photography; it's so unpredictable, you can never be sure what's going to happen and what animals you will meet.
Това е, което ми харесва фотографията на дивата природа- това е толкова непредсказуемо, никога не можеш да бъдеш сигурен какво ще се случи и какви животни ще срещнеш.

You can never be sure that you will be on top of the pile again.
Никога не може да сте сигурни, че отново ще се окажете на върха.

Just like in the real world, where Bayern can lose points from Augsburg, and in virtual sports you can never be sure of the favorite.
Точно както и в реалния свят, където като нищо Байерн може да изгуби точки от Аугсбург, и при виртуалните спортове никога не можете да сте сигурни в победата на фаворита.

You can never be sure what to get from third-party providers.
Никога не можете да сте сигурни какво да получите от доставчиците на трети страни.

Due to the huge internet marketing of rapid weight loss products and some unscrupulous sellers, you can never be sure of exactly what you are getting.
Поради огромния интернет маркетинга на бързи продукти за отслабване и някои недобросъвестни продавачи, никога не може да бъде сигурен, че точно това, което получавате.

You can never be sure that there will not be any problems in the future.
Не може да сте сигурни, че няма да възникне проблем в бъдеще.

I would avoid using any free computer terminals though, as you can never be sure if there is any malware or harmful spyware on the computer.
Бих избегнал използването на безплатни компютърни терминали, тъй като никога не можете да сте сигурни дали има някакъв зловреден софтуер или вреден шпионски софтуер на компютъра.

You can never be sure that the vendor you have selected is the best for the job.
Никога не може да сте сигурни, че този, който наемате е правилният човек.

This is because the amount of active ingredients varies among individual brands and batches, so you can never be sure what sort of effect it will have on you..
Това е така, защото броят на активните съставки варира между отделните марки и серии, така че никога не може да бъде сигурен какъв ефект ще има върху вас.