Какво е " YOU CAN REFRESH " на Български - превод на Български

• можете да обновите
• можете да освежите
• можете да обновявате
• може да освежите

Примери за използване на You can refresh на Английски и техните преводи на Български

You can refresh it from the button Update Report.
Можете да я обновите от бутона Update Report.

If you open a document that contains captions, you can refresh the data.
Ако отворите документ, съдържащ надписи, можете да обновите данните.

If you want, you can refresh the old clock.
Ако пък искате, може да освежите стария стенен часовник.

If the workbook that you are using contains data from an external data source, you can refresh the data.
Ако работната книга, която използвате съдържа данни от външен източник на данни, можете да обновите данните.

You can refresh your stay with a cocktail at the Persena bar.
Можете да освежите престоя си и с коктейл в бар Персена.

Around the swimming pool you can refresh yourself with quality cocktails.
Около басейна на комплекса можете да се освежите с майсторски приготвени коктейли.

You can refresh data manually at intervals that you specify.
Можете да обновите ръчно данните на интервали, които указвате.

We will welcome you in a modern lobby where you can refresh yourself with coffee or a drink.
Ще Ви посрещнем в модерно фоае, където можете да се освежите с кафе и напитка.

You can refresh your browser page to see if new messages have arrived.
Можете да обновите страницата на браузъра, за да видите дали е пристигнало ново съобщение.

When the data you use for your map changes, you can refresh it manually in 3D Maps.
Когато данните, които използвате за вашата карта, се променят, можете да ги обновите ръчно в Power Map.

You can refresh your browser page to see if new messages have arrived.
Можете да обновите страницата на браузъра, за да видите дали са пристигнали нови съобщения.

When the data you use for your map changes, you can refresh it manually in Power Map.
Когато данните, които използвате за вашата карта, се променят, можете да ги обновите ръчно в Power Map.

You can refresh your browser page to see if new messages have arrived.
Можете да обновите вашия браузър страница, за да видите, ако са пристигнали нови съобщения.

To ensure that the external data displayed is current, you can refresh the external data column.
За да се убедите, че показваните външни данни са актуални, можете да обновите колоната с външни данни.

You can refresh, reset, or restore your PC from the Windows Recovery Environment.
Можете да обновите, нулирате или възстановите компютъра от Windows средата за възстановяване.

If you open a workbook that contains a data table, you can refresh the data.
Таблица с данни Не може да се създава Ако отворите работна книга, която съдържа таблица с данни, можете да обновявате данните.

You can refresh an external data range automatically when you open the workbook.
Можете да обновявате автоматично диапазон за външни данни, когато отваряте работната книга.

Not available to create If you open a document that contains a table of authorities, you can refresh the data.
Списък на фигурите Не може да се създава Ако отворите документ, съдържащ списък на фигурите, можете да обновите данните.

You can refresh yourself in here with freshly squeezed fruits and vegetables, relaxing tea and aromatic coffee.
Тук може да се освежите с прясно изцедени плодове и зеленчуци, релаксиращ чай и ароматно кафе.

If you have at home an old clock and want to liven it, see how you can refresh its design, following the step by step instructions.
Ако имате в дома си стар стенен часовник и желаете да му вдъхнете живот, вижте как можете да освежите дизайна му, следвайки стъпка по стъпка инструкциите.

You can refresh a locked table with new data the next time you deploy a new version of the app.
Можете да обновите заключена таблица с нови данни следващия път когато разполагате нова версия на приложението.

Creates a linked table in Access that also links to the Datasheet view, and that you can refresh and update(Only available in Office Access 2007).
Създава свързана таблица в Access, която свързва също и с изгледа на лист с данни и която можете да обновявате и актуализирате(достъпно само в Office Access 2007).

In addition, you can refresh yourself in our Spa with Turkish bath, Sauna, Skin Care and Hairdressing service.
Освен това можете да се освежите в СПА центъра с турска баня, сауна, грижа за кожата и фризьорски услуги.

By working with your own body and body weight, performing different and various exercises, you can refresh and tone up and at the same time, shook off the work day.
Работейки със собственото си тяло и тежест, изпълнявайки различни и разнообразни упражнения можете да се освежите и тонизирате и в същото време да се разтоварите от работния ден.

When you view a diagram, you can refresh data in it to see any updates that were made to the linked data source.
Когато преглеждате диаграма, можете да обновявате данните в нея, за да видите актуализации, извършени в свързания източник на данни.

After about an hour of wild ride with a jeep car you will reach one of the tents in the desert where you can refresh yourself with drinks and food and take a photo in Arabic clothes.
След около час диво препускане с джип се стига до някоя от шатрите в пустинята, където можете да се освежите с напитки и храна и да се снимате в арабски дрехи.

After sunbathing you can refresh yourself directly on the roof top terrace by taking a shower and enjoy the magnificent sea view.
След слънчеви бани можете да се освежите директно на покривната тераса, като вземете душ и се насладете на великолепния изглед към морето.

On the other side of the electronic one, you can refresh your household with furniture and other decorations from the home and garden category.
От друга страна е-, можете да обновите вашия дом с мебели и други украшения от категория дом и градина.

Throughout the hot summer months you can refresh in the big garden pool with a place for children and to order something to eat in the Barbeque next to it.
През горещите летни месеци можете да се освежите в големия басейн с детска част в градината пред хотела и да се подкрепите на разположеното до него Барбекю.

There are restaurants where you can refresh yourself with salt or eat something delicious after a long and somewhat pleasant exhausting day on the beach.
Край нея има заведения, от които може да се освежите с разхлаждаща напитка или да хапнете нещо вкусно след дългия и по някакъв начин приятно изтощителен ден на плажа.