Какво е " YOU CAN RELY ON ME " на Български - превод на Български

• можеш да разчиташ на мен
• можете да разчитате на мен

Примери за използване на You can rely on me на Английски и техните преводи на Български

You can rely on me!
Разчитай на мен!

No, I mean, you can rely on me.
Не, можеш да разчиташ на мен.

You can rely on me.
Можеш да ми се довериш.

I swear, you can rely on me.
Заклевам се, може да разчитате на мен.

You can rely on me.
Можеш да разчиташ на мен.

Well, that's the thing, isn't it? You can rely on me.
Но можеш да разчиташ на мен.

You can rely on me.
Може да разчитате на мен.

I have relatives in transportation. You can rely on me for everything.
Имам роднини в транспорта, можеш да разчиташ на мен за всичко.

You can rely on me.
Можете да разчитате на мен.

Well, I want you to know you can rely on me for anything.
Е, искам да знаеш, че може да разчиташ на мен за всичко.

You can rely on me, Fred.
Разчитай на мен, Фред.

I would like to sincerely promise you that you can rely on me.
Бих искал искрено да Ви обещая, че можете да разчитате на мен.

You can rely on me now.
Можеш да разчиташ на мен.

Also, if you need to upload new content, you can rely on me.
Също така ако имате нужда от качване на ново съдържание, сащо може да разчитате на мен.

You can rely on me, sir.
Може да разчитате на мен, сър.

I need to know i can rely on junior staff. Well, of course you can rely on me, Kitty.
Трябва да знам, че мога да разчитам на младшия персонал. Е, разбира се, може да разчиташ на мен, Кити.

You can rely on me, sir.
Можете да разчитате на мен, сър.

Look, Aurelio, obviously you and I have had our differences in the past, but I want you to know you can rely on me.
Виж, Аурелио, очевидно в миналото имахме различия, но искам да знаеш, че можеш да разчиташ на мен.

You can rely on me, Byrne.
Можеш да разчиташ на мен, Бърн.

I have to talk now with heads of states and governments, but you can rely on me that there will be an emphasis on this topic.”.
В момента трябва да проведа разговори с държавните и правителствените глави, но можете да разчитате на мен, че тази тема ще бъде на преден план“.

You can rely on me, Holmes.
Можеш да разчиташ на мен, Холмс.

You can rely on me, father!
Можеш да разчиташ на мен, Татко мой,!

You can rely on me, Mr. Holmes.
Може да разчитате на мен, г-н Холмс.

You can rely on me for anything.
Можете за всичко да разчитате на мене.

You can rely on me and my team.
Можете да разчитате на мен и на моя екип.

You can rely on me for exactly 10 minutes.
Можеш да разчиташ на мен точно още 10 минути.

You can rely on me to keep this confidential.
Можеш да разчиташ на мен, ще остане в тайна.

You can rely on me to keep your secrets.
Можеш да разчиташ на мен, че ще запазя тайната ти.

And you can rely on me and all the Rifles.
Можеш да разчиташ на мен и на всички стрелци.

You can rely on me never to gossip, Miss!
Може да разчита на мен, че няма да клюкарствам, г-це!