Какво е " YOU CAN RESOLVE " на Български - превод на Български

• можете да разрешите
• можете да решите
• можете да отстраните

Примери за използване на You can resolve на Английски и техните преводи на Български

Problems that you can resolve yourself.
Проблеми, които можете да отстраните сами.

You can resolve some of the problems by yourself.
Можете да отстраните някои от проблемите сами.

Does this mean that you can resolve any problem?
Означава ли това, че вие можете да разрешите всеки проблем?

You can resolve this issue by running an SFC scan.
Въпреки това, можете да решите проблема само чрез извършване на SFC сканиране.

Karnas has a problem he thinks you can resolve.
Карнас има проблем, който смята, че вие можете да разрешите.

Only you can resolve your problems.
Че само вие можете да разрешите проблемите си.

Instead of complaining, think about how you can resolve your issue.
Вместо постоянно да се оплаквате, помислете как можете да решите проблема си.

Only you can resolve the issues.
А само вие двамата можете да ги решите нещата.

By avoiding disrespectful words and actions, you can resolve the problem faster.
Като избягвате неуважителни думи и действия, почти винаги можете да разрешите проблемите по-бързо.

You can resolve these conflicts by renewing your company's subscription.
Можете да разрешите тези конфликти, като подновите абонамента на фирмата си.

Look, if this turns out not to be an inside job, I still hope you can resolve this quietly.
Виж, ако това се оказва не е вътрешна работа, аз все още се надявам, можете да разрешите този тихо.

You can resolve these conflicts by renewing your company's subscription.
Можете да разрешите тези конфликти чрез подновяване на абонамент за вашата фирма.

Narrowing down the scope of this issue will help you to focus on something you can resolve.
Стесняването на обхвата на проблема ще ви помогне да се съсредоточите върху нещо, което можете да разрешите.

I believe you can resolve the meta-law dilemma,” Smolin said at the Rubin event.
Вярвам, че можете да разрешите дилемата на мета-закона", каза Смолин по време на събитието в Рубин.

If you suspect the color change is due to dehydration, consume plenty of water and see if you can resolve the problem.
Ако подозирате, че промяната на цвета се дължи на дехидратация, консумират много вода и да видим дали можете да разрешите проблема.

You can resolve this error by restoring the system to the Last Known Good Configuration.
Можете да разрешите тази грешка, като възстановите системата на последната известна добра конфигурация.

However, using the above steps, you can resolve the issue where you can't enter the safe mode.
Въпреки това, като се използва по-горе стъпки, можете да разрешите проблема, където не може да влезе в безопасен режим.

You can resolve the CRYPTO_SELF_TEST_FAILURE BSOD error by installing the latest Windows software updates.
Можете да разрешите грешката по BSOD CRYPTO_SELF_TEST_FAILURE, като инсталирате последните актуализации на софтуера на Windows.

If the connection did not give results, you can resolve the problem by reconnecting the output of the power supply to the wires.
Ако връзката не даде резултати, можете да разрешите проблема, като свържете отново изхода на захранването с проводниците.

You can resolve the issue of mutual distrust by including in your commercial deals a bank guarantee commitment.
Можете да решите проблема с взаимното недоверие като включите в уговорките по търговската си сделка и ангажимент за банкова гаранция.

So, if you are not at ease with this dosing schedule, you can resolve to use it an hour before undertaking physical activity.
Така че, ако не се чувствате спокойни с тази схема на дозиране, можете да решите да го използвате час преди да предприемете физическа активност.

In some cases, you can resolve sync issues by removing your account from the Mail and Calendar apps and adding it again.
В някои случаи можете да отстраните проблеми при синхронизиране, като премахнете акаунта си от приложенията"поща" и"Календар" и да го добавите отново.

The Compatibility Checker finds potential compatibility issues and helps you create a report so that you can resolve them.
Проверката за съвместимост намира потенциални проблеми със съвместимостта и ви помага да създадете отчет, така че да можете да ги отстраните.

Whatever your goals are, you can resolve to reach them in 2017 without going to extremes.
Каквито и да са вашите цели, можете да решите да ги достигнете през 2017 г., без да стигате до крайности.

If conflicts occur- for example, if someone else updates the same record on the server or while that person also is working offline- you can resolve the conflict when you synchronize.
Ако възникне конфликт- например ако друг човек актуализира същия запис на сървъра или ако той също работи офлайн- можете да разрешите конфликта, когато синхронизирате.

According to experts, you can resolve several health problems during pregnancy with the help of coconut water.
Според експерти, можете да решите няколко здравословни проблеми по време на бременността с помощта на кокосова вода.

If data conflicts occur- for example, if someone updates a record on the server while a different person updates the same record offline- you can resolve the conflict when you synchronize.
Ако възникне конфликт- например ако друг човек актуализира същия запис на сървъра или ако той също работи офлайн- можете да разрешите конфликта, когато синхронизирате.

You can resolve an error by using the options that Excel displays, or you can ignore the error by clicking Ignore Error.
Можете да отстраните грешката с помощта на опциите, които Excel показва, или да игнорирате тази грешка чрез щракване върху Игнорирай грешката.

As you feel the emotions of your loss and begin learning from your experience, you can resolve to take better care of yourself and make positive choices going forward.
Като усещате емоциите на загубата си и започнете да се учите от своя опит, можете да решите да вземете по-добра грижа за себе си и да направите позитивен избор напред.

You can resolve the CDFS_FILE_SYSTEM BSOD error by running a disk check or disk validation programs and repair utility on the drive.
Можете да разрешите грешката в BSDF на CDFS_FILE_SYSTEM, като стартирате програми за проверка на диска или за проверка на диска и помощна програма за поправка на устройството.