Какво е " YOU CAN TREAT YOURSELF " на Български - превод на Български

• можете да се поглезите
• можете да се лекувате

Примери за използване на You can treat yourself на Английски и техните преводи на Български

What you can treat yourself to sweet?
Какво можете да се поглезите с сладко?

But sometimes, because you can treat yourself.
Но понякога, защото можете да се поглезите.

You can treat yourself kindly.
Можете да се отнасяте към себе си по-любезен.

Here's some simple ways you can treat yourself at home.
Ето няколко начина, можете да се грижат за себе си у дома.

You can treat yourself to a night glass of kefir or milk.
Можете да се поглезите с чаша айрян нощ или мляко.

But there are some situations when you can treat yourself.
Но има някои ситуации, когато можете да се самоусъвършенствате.

Winter you can treat yourself cranberry compote.
Зимата можете да се поглезите боровинков компот.

The street is already warm enough, and you can treat yourself necks!
Улицата е вече достатъчно топло, и можете да се поглезите вратовете!

Well, now you can treat yourself to something tasty.
Е, сега можете да се почерпите с нещо вкусно.

Sea, sun and romance will then have, in the meantime, you can treat yourself to a new[…].
Море, слънце и романтика след това ще има, в същото време, можете да се поглезите с нов[…].

In this way you can treat yourself and your friends.
Така можете да лекувате и себе си, и приятелите си..

But the recipe for this dessert variativen so that every time you can treat yourself to new pie.
Но рецептата на този десерт е толкова променлива, че всеки път можете да се насладите на нова торта.

At night you can treat yourself cilia oil for nutrition and strengthening.
През нощта можете да се лекувате с етерично масло за хранене и укрепване.

If you want something delicious, then you can treat yourself to low-fat cookies, fruits.
Ако искате нещо вкусно, можете да се поглезите с ниско съдържание на мазнини бисквити, плодове.

This way you can treat yourself and the environment at the same time?
Как успявате да се грижите за него и за околната среда едновременно?

Our recipe for the whole milk peanut fudges you can treat yourself to a perfect and delicious candy.
Нашата рецепта за цялото мляко фъстъци мляко можете да се лекувате с перфектни и вкусни бонбони.

You can treat yourself to unusual dishes, the main thing is that they are safe.
Можете да се поглезите с необичайни ястия, най-важното е, че те са безопасни.

That is why the incomparable softness of Milde becomes the luxury you can treat yourself with every day.
Затова несравнимата мекота на Milde се превръща в лукса, с който може да се глезите всеки ден.

You can treat yourself to a relaxing massage or a rejuvenating beauty treatment.
Можете да се поглезите с релаксиращ масаж или подмладяваща процедура за красота.

If you want to upgrade your experience even further, you can treat yourself at the Spa Cove.
Ако искаш да подобриш преживяването си още повече, можеш да се поглезиш с един масаж в Спа залива(Spa Cove).

On the second day, you can treat yourself to a light broth, liquid oat broth and tea.
На втория ден, можете да се поглезите с лек бульон, течен овесени бульон и чай.

When you eat, trying to avoid sweets in general, sometimes you can treat yourself to your favorite dessert.
Когато се храните, опитвайки се да избегне сладки като цяло, понякога можете да се поглезите с вашия любим десерт.

Once a week, you can treat yourself to a small portion of pasta from durum wheat.
Веднъж седмично можете да се приготвите за малка част от тестени изделия от твърда пшеница.

Given that the materials for finishing small houses are required less, you can treat yourself to something special.
Като се има предвид, че материалите за довършване на малки къщи се нуждаят от по-малко, можете да се погрижете за нещо специално.

Remember that you can treat yourself, for example, with a small piece of cake or a message.
Не забравяйте, че можете да се поглезите, например, с малко парче торта или масаж.

In winter, if you have a sufficient amount of salt harvested mushrooms, you can treat yourself to caviar prepared from them.
През зимата, ако имате достатъчно количество сол добита гъби, можете да се поглезите с хайвер, приготвени от тях. Оказва се,.

You can treat yourself to a warm hand-knit hat or sweater made in Vladivostok by local designers JACCARD and Evgeny Boosel.
Можете да се поглезите с топла, ръчно плетена шапка или пуловер, изработени във Владивосток от местните дизайнери от JACCARD и Евгений Бусел.

Forget about desserts, if you are hungry or need something sweet, you can treat yourself with a piece of black chocolate between meals.
Забравете за десертите, ако изпитате глад или нужда от нещо сладичко, то между храненията може да се поглезите с парченце черен шоколад.

If you really love fried, you can treat yourself to a fish or meat dish, baked on a spit, but without dark crust(while excess fat and carcinogens do not form).
Ако наистина обичате пържени, можете да се поглезите с риба или месо, изпечени на шпук, но без тъмна кора(докато не се образуват излишни мазнини и канцерогени).

Nikto not perfect, and even if you put every effort dlyapodderzhaniya healthy diet, you can treat yourself and cheese, and ice cream, vesvopros moderation in consumption.
Nikto не е съвършен, и дори ако сложите всички усилия dlyapodderzhaniya здравословна диета, можете да се поглезите и сирене, и сладолед, vesvopros умереност при консумацията.