Какво е " YOU CANNOT ACCEPT " на Български - превод на Български

• не можете да приемете
• не успее да приеме
• не можеш да приемеш
• не бива да приемаш

Примери за използване на You cannot accept на Английски и техните преводи на Български

You cannot accept.
Не бива да приемаш.

Your problem is you cannot accept change.
Проблемът е, че не можеш да приемеш промяната.

You cannot accept this gift.
Не бива да приемаш тези дарове.

But the problem arises from you, because you cannot accept that simple fact.
Но проблемът възниква в тебе, защото не можеш да приемеш този прост факт.

You cannot accept their offer.
Не можете да приемете офертата им.

Prabhupāda: Because if you are not prepared to give up, then you cannot accept God.
Прабхупада: Защото, ако не сте готови да се отдадете, тогава не можете да приемете Бог.

Because you cannot accept my teaching.
Защото не можете да приемете моето учение.

Whatever you accept completely will being you peace, including acceptance that you cannot accept.
Всичко, което приемете изцяло, ще ви донесе мир, дори и приемането на факта, че не можете да приемете.

You cannot accept his offer anyway.
И без това не можеш да приемеш предложението му.

You cannot believe in an obligation-less relationship because you cannot accept who and what you really are.
Не можеш да повярваш във връзка без задължения, защото не можеш да приемеш кой и какво си в действител ност.

Because you cannot accept the grandest Truth.
Защото не можеш да приемеш най-великата Истина.

It is why you so protect son, and why you devote all time to books and issues, and why you cannot accept gift!
Ето защо така защитавате сина си, и защо посвещавате цялото си време на книги и издания, и защо не можете да приемете един подарък!

You cannot accept her without references.
Но вие не можете да я приемете без препоръки.

Whatever you accept completely will take you to peace, including the acceptance that you cannot accept, that you are in resistance.
Всичко, което приемете изцяло, ще ви донесе мир, дори и приемането на факта, че не можете да приемете, че се противите.

You cannot accept a gift like that from Tony Soprano!
Не можеш да приемеш такъв подарък от Тони Сопрано!

Whatsoever I say, you will have to interpret it you cannot accept it totally, you cannot trust it totally.
Не е толкова лесно, каквото и да ти кажа, ще го изтълкуваш по свой начин- не можеш да го приемеш тотално, не можеш да му се довериш тотално.

If you cannot accept that I was a gigolo. I understand.
Ако ти не можеш да приемеш факта, че бях жиголо, ще те разбера.

Everyday you have to abandon your past or accept it,” the text concluded,“and then if you cannot accept it you become a sculptor.”.
Всеки ден трябва да се отказваш от миналото си, тоест да го приемаш; когато човек не успее да го приеме, става скулптор“.

If you cannot accept this plan, then we will open the gates.
Ако не можете да приемете това предложение, ще отворим вратите.

You have received an Invitation Requires Update message informing you that you cannot accept invitations from earlier versions of SharePoint Workspace.
Получили сте съобщение Поканата изисква актуализация, което ви информира, че не можете да приемете покани от по-стари версии на SharePoint Workspace.

If you cannot accept the invitation, see if someone else joined a family along with your Apple ID or is sharing purchased content out of your Apple ID.
Ако не можете да приемете поканата, вижте дали някой друг се е присъединил към семейство с вашия Apple ID или споделя закупено съдържание от вашия Apple ID.

She believes that“Every day, you either have to abandon your past or accept it, and then, if you cannot accept it, you become a sculptor.”.
Всеки ден трябва да се отказваш от миналото си, тоест да го приемаш; когато човек не успее да го приеме, става скулптор“.

If you cannot accept that all phenomena are illusory and empty, if you believe that certain things do exist inherently, then you are not a Buddhist.
Ако не можете да приемете, че всички явления са илюзорни и пусти, ако смятате, че някои неща съществуват независимо и самодостатъчно, тогава не сте кра дeн от ен ер джи будист.

As she put it in the photo essay,"Every day you have to abandon your past or accept it and then if you cannot accept it you become a sculptor.".
Всеки ден трябва да се отказваш от миналото си, тоест да го приемаш; когато човек не успее да го приеме, става скулптор“.

It is this echoing of those experiences that sends you in search, because you cannot accept your miserable life“full of anxiety and tension and psychological sickness”as the meaning of your being here.
Това е ехото на тези преживявания, които те изпращат в търсене, защото ти не можеш да приемеш своя мизерен живот," пълен с безпокойство, напрежение и психологическа болест", като смисъл на това да бъдеш тук.

Louise Bourgeois has a great quote:‘Every day you have to abandon your past or accept it and then if you cannot accept it, you become a sculptor.'.
Всеки ден трябва да се отказваш от миналото си, тоест да го приемаш; когато човек не успее да го приеме, става скулптор“.

If you cannot accept that all compounded or fabricated things are impermanent, if you believe that there is some essential substance or concept that is permanent, then you are not a Buddhist.
Ако не можете да приемете, че всички съставни или създадени неща са непостоянни, ако мислите, кра дeн от ен ер джи че има някаква изходна първична субстанция или идея, която е постоянна, тогава не сте будист.

It is not something you invent for yourself as a psychological exercise or as a form of escape from a world that you cannot accept or experience.
Това не е психологическо упражнение или форма на бягство, нещо, което сте изобретили за себе си, за да избягате от света, който не можете да приемете или да изживеете.

Yes, this is so, but you should know that life corresponds to the warmth ether and if you cannot accept this stimulus from the outside, then life cannot manifest itself within you..
Да, така е, но трябва да знаете, че животът съответства на топлинния етер и ако ти не можеш да приемеш този стимул отвън, тогава животът не може да се прояви в тебе.

You cannot use the Service and you cannot accept the Terms if(a) you are not of the age at which you can enter into a legally binding contract with VOUBS, or(b) if you are a person who is not authorized or is otherwise legally prevented from receiving or using the Service under the laws of the country in which you reside or via which you reach or use the Service.
Не можете да ползвате Услугата и не можете да приемете Условията, ако(a) не сте на възраст, на която можете да сключвате правно обвързващ Ви договор с VOUBS, или(b) ако сте лице, което няма право или по друг законен начин му е забранено да получава или ползва Услугата съгласно законодателството на държавата, в която живеете или от която достигате или ползвате Услугата.