Какво е " YOU CONSENT TO RECEIVE " на Български - превод на Български

• вие се съгласявате да получавате
• вие одобрявате получаването

Примери за използване на You consent to receive на Английски и техните преводи на Български

You consent to receive communications from us electronically.
Вие се съгласявате да получавате съобщения от нас по електронен път.

Tailored and marketing communications that you consent to receive from us.
Персонализирани и маркетингови съобщения, които сте се съгласили да получавате от нас;

In each case, you Consent to receive newsletters and marketing communications from us.
По този начин вие се съгласявате да получавате от нас маркетингови съобщения и новости.

If you continue browsing on the Wizz Air website without changing your cookie settings, we will assume that you consent to receive all cookies on the Wizz Air website.
Ако продължите да браузвате уебсайта на Wizz Air, без да промените настройките си за бисквитки, ще приемем, че сте съгласни да получавате всички бисквитки от уебсайта на Wizz Air.

You consent to receive communications from us in an electronic form, including e-mail.
Вие се съгласявате да получавате съобщения от нас по електронен път, включително по електронна поща или.

By providing your email address, you consent to receive these newsletters from Ceva.
Въвеждайки имейла си, Вие се съгласявате да получавате тези информационни бюлетини на Ceva.

You consent to receive these notices by any and all of the foregoing means.
Давате съгласието си да получавате тези съобщения по което и да е от или по всички от гореспоменатите средства.

By accessing, downloading or otherwise using such Content, you consent to receive such advertisement or other marketing communication each time you use the relevant Content.
С осъществяването на достъп, изтеглянето или използването по друг начин на това Съдържание вие декларирате съгласието си да получавате подобни рекламни или други маркетингови материали всеки път, когато използвате съответното Съдържание.

You consent to receive such notices and agree that any such notices that OnStar sends to You shall be legally effective.
Вие одобрявате получаването на такива съобщения и се съгласявате, че всички съобщения, които OnStar изпраща до Вас ще бъдат правно валидни.

Because we have obtained your consent(e.g. where you contact us with a query, where you add optional information to your account profile, or if you consent to receive marketing from us).
Получили сме Вашето съгласие(напр. когато се свързвате с нас със запитване, когато добавяте незадължителна информация към Вашия профил или ако сте дали съгласие да получавате маркетингова информация от нас).

When you use the Website, you consent to receive communications from us electronically.
Когато използвате уеб сайта, Вие се съгласявате да получавате съобщения от нас по електронен път.

When you access or use the Services or send SMS, e-mails or other such communications to Company, you are communicating with us electronically, thus you consent to receive communications from Company electronically.
Когато влезете или използвате услугите или да изпратите SMS, електронна поща или други такива съобщения да Company, че комуникирате с нас по електронен път, като по този начин вие сте съгласни да получавате съобщения от фирма по електронен път.

By using the Website, you consent to receive marketing materials that are an integral part of the Website.
Използвайки Уебсайта, Вие се съгласявате да получавате маркетинговите материали, които са неразделна част от него.

You consent to receive such notices and agree that any such notices that GM sends to You shall be legally effective when sent.
Вие одобрявате получаването на такива съобщения и се съгласявате, че всички съобщения, които OnStar изпраща до Вас ще бъдат правно валидни.

Similarly, by providing your mobile number, you consent to receive marketing text messages from or on behalf of Trade in Services B.V. that may be sent by an automatic telephone dialing system.
По същия начин, чрез предоставяне на мобилния си номер, Вие се съгласявате да получавате маркетингови текстови съобщения от или от името на Afterteam, които могат да бъдат изпратени чрез автоматична система за телефонно набиране.

You consent to receive such notices, and you further agree that your use of Fast Track services does not relieve your obligation to observe Chatrandom Terms of Use.
Вие се съгласявате да получавате такива известия и се съгласявате че използването на услугите за бързо проследяване не Ви освобождава от задължението да съблюдавате Условията на ползване на Chatrandom.

Similarly, by providing your mobile number, you consent to receive marketing text messages from or on behalf of Kmarks Web& Computer Solutions that may be sent by an automatic telephone dialing system.
По същия начин, чрез предоставяне на мобилния си номер, Вие се съгласявате да получавате маркетингови текстови съобщения от или от името на Afterteam, които могат да бъдат изпратени чрез автоматична система за телефонно набиране.

You consent to receive electronic communications, and you agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications we provide to you electronically, via email and on the Sites, satisfy any legal requirement that such communication be in writing.
Вие се съгласявате да получавате електронни съобщения и се съгласявате, че всички споразумения, известия, разкрития и други съобщения, които Ви предоставяме по електронен път, по електронна поща и на Сайтовете, отговарят на законовите изисквания да бъдат представени в писмена форма.

By providing your mobile number, you consent to receive marketing text messages from or on behalf of eDoctor that may be sent by an automatic telephone dialing system.
Чрез предоставяне на мобилния си номер, Вие се съгласявате да получавате маркетингови текстови съобщения от или от името на Afterteam, които могат да бъдат изпратени чрез автоматична система за телефонно набиране.

If you consent to receive marketing material using your contact preferences you may change your mind at any time.
Ако сте съгласни да получавате маркетингови материали, като използвате предпочитанията си за контакт, можете да промените решението си по всяко време.

By providing your telephone or mobile number, you consent to receive marketing telephone calls from or on behalf of RapidCloud that may be initiated by an automatic telephone dialing system and/or use an artificial or prerecorded voice.
Чрез предоставяне на телефонен или мобилен номер, Вие се съгласявате да получавате маркетингови телефонни обаждания от или от името на Afterteam, които могат да бъдат инициирани от автоматична система за телефонно набиране и/ или да използвате изкуствен или предварително записан глас.

If you consent to receive marketing and/ or commercial information, your data will be stored until you revoke your consent..
Ако сте съгласни да получавате маркетингова и/ или търговска информация, вашите данни ще бъдат съхранявани, докато не отмените вашето съгласие.

If you subscribe to one of our Mobile Message Services, you consent to receive such messages from Beldton at the address or mobile number you provide for that purpose(unless and until you have chosen to opt out of receiving such messages by following the instructions in the Your privacy rights and who to contact section below).
Ако се абонирате за някоя от нашите Услуги за Мобилни Съобщения, вие се съгласявате да получавате такива съобщения от Юниливър на адреса или на мобилния си номер, които сте предоставили за тази цел(освен ако и докато се откажете от получаването на такива съобщения, следвайки инструкциите в часттаВашите права на защита на личните данни и към кого да се обърнете по-долу).

By downloading such Software, You consent to receiving notifications.
С изтеглянето на този Софтуер Вие се съгласявате да получавате уведомления.

By using the Service, you consent to receiving electronic communications from TSN relating to your account.
Чрез използването на Услугите, Вие се съгласявате да получавате електронни съобщения от IMG Media, свързани с Вашия акаунт.

By using the Services, you consent to receiving electronic communications from IMG relating to your account.
Чрез използването на Услугите, Вие се съгласявате да получавате електронни съобщения от IMG Media, свързани с Вашия акаунт.

By signing up to our newsletter you consent to receiving information from this website.
Изпращайки електронния си адрес се съгласявам да получавам информация от този сайт.

Requested communications include, for instance, email newsletters that may be expressly requested by you or which you consented to receive.
Свързаната с абонаменти кореспонденция включва имейл бюлетини, които могат да бъдат изрично поискани от Ваша страна или за получаването на които сте дали своето съгласие.

Subscription communications include email newsletters, software updates, etc. that may be expressly requested by you or which you consented to receive.
Кореспонденцията, свързана с абонаменти включва имейл бюлетини, актуализации на софтуер и други съобщения, които могат да бъдат изрично поискани от ваша страна или за получаването на които сте дали своето съгласие.

If you consent to receiving communications from any of these third parties, you will need to communicate with them directly if you later decide that you no longer wish to receive their communications.
Ако се съгласите да получавате съобщения от всяка от тези трети страни, ще трябва да им съобщите директно, ако решите по-късно, че вече не желаете да получавате техни съобщения.