Какво е " YOU COULDN'T TELL " на Български - превод на Български

[juː 'kʊdnt tel]
[juː 'kʊdnt tel]
не можеш да кажеш
you can't tell
you can't say
being unable to tell
you can never tell
you can't spell
не можа да кажеш
you couldn't tell
you couldn't say
не можеше да кажеш
you couldn't tell
you couldn't say
не може да прецените
не си личеше

Примери за използване на You couldn't tell на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You couldn't tell.
Не можа да кажеш.
Years… and you couldn't tell me?
Години… и не можа да ми кажеш?
He's dead, in case you couldn't tell.
Той е мъртъв, ако не можеш да го кажеш.
You couldn't tell anybody.
Хората също превеждат
I never said you couldn't tell her.
Не съм казвал, че не може да й казваш.
You couldn't tell anyone.
Не можеше да кажеш на никого.
You just said you couldn't tell anyone.
Ти просто каза че не можеш да кажеш на никой.
You couldn't tell me who he was.
Не можеше да ми кажеш кой е.
Well, I now know why you couldn't tell me everything.
Ами, знам защо не можеше да ми кажеш всичко.
You couldn't tell me more, I suppose?
Не можеш да ми кажеш повече,?
And you said you couldn't tell me much.
А каза, че не можеш да ми кажеш много.
You couldn't tell me that before?
И не можа да ми кажеш това преди?
What, uh, what's wrong that you couldn't tell me on the phone?
Какво не можеше да ми кажеш по телефона?
But you couldn't tell anyone, right?
И не можеш да го кажеш.
All right, what's so important that you couldn't tell me on the phone?
Добре, какво има, че не можа да ми кажеш по телефона?
And you couldn't tell anyone, okay?
И не можеш да кажеш на никого, нали?
So, what is this big surprise you couldn't tell me over the phone?
Какво беше толкова важно, че не можа да ми кажеш по телефона?
But you couldn't tell it was us getting married.
Но не си личеше, че сме ние.
What was so important you couldn't tell me on the phone?
Какво е толкова важно, че не можа да ми кажеш по телефона?
And you couldn't tell anything about the shifter?
И не можеш да кажеш нищо за шифтъра?
So what's so important you couldn't tell me over the phone?
И какво беше толкова важно, че не можеш да ми кажеш по телефона?
You couldn't tell me what to do.
Не можеше да ми кажеш какво да правя.
All right, so, what is it that you couldn't tell me over the phone?
Добре, така, какво е това, което не можеше да ми кажеш по телефона?
But you couldn't tell who the whistle blower was.
Но, не можеш да кажеш кой е бил доносника.
What could you have gotten into that was so bad that you couldn't tell me?
В какво толкова се забърка, и не можеше да ми кажеш?
How come you couldn't tell me on the phone?
Какво не можеш да ми кажеш по телефона?
I said I was angry recently, and I have a few reasons,metoo, in case you couldn't tell by the look on my face.".
Наскоро казах, че съм много ядосана и имам няколко причини за това, metoo,в случай, че не може да прецените по погледа ми.
Yeah, you couldn't tell, though, right?
Да, и не можеш да кажеш, че беше лош, нали?
In a Thanksgiving Instagram post, the actor said:‘I said I was angry recently, and I have a few reasons,metoo, in case you couldn't tell by the look on my face.
Точно на Деня на благодарността тя пусна кодирано съобщение в Инстаграм.„Наскоро казах, че съм много ядосана и имам няколко причини за това, metoo,в случай, че не може да прецените по погледа ми.
Резултати: 77, Време: 0.0625

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български