Какво е " YOU DON'T BELONG " на Български - превод на Български

• не принадлежиш
• ти не е
• ти нямаш място
• не принадлежите
• не се вписвате

Примери за използване на You don't belong на Английски и техните преводи на Български

You don't belong here.
Не принадлежиш тук.

Knowing that you don't belong.
Знаейки, че не принадлежите.

You don't belong here.
Не принадлежите тук.

This is my world and you don't belong in it.
Това е моят свят. И ти нямаш място в него.

You don't belong in here.
Ти нямаш място тук.

This is a house of God, and you don't belong here.
Това е Божи дом и ти нямаш място тук.

You don't belong in here.
Не принадлежиш тук.

Sometimes it feels as if you don't belong in this world.
Ш Често имате усещането, че не принадлежите на този свят.

You don't belong with me.
Мястото ти не е с мен.

Have you ever felt like you don't belong anywhere?
Някога да сте се чувствали сякаш не се вписвате никъде?

But you don't belong here.
Но мястото ти не е тук.

And if you don't have the guts to jump… then you don't belong in Dauntless.
Ако нямате куража да скочите, значи не принадлежите на Безстрашните.

You don't belong here.
Не принадлежиш на това място.

You often you feel like you don't belong anywhere in the world.
Ш Често имате усещането, че не принадлежите на този свят.

You don't belong with them.
Мястото ти не е при тях.

Peter… You don't belong here.
Питър мястото ти не е тук.

You don't belong with them.
Мястото ти не е сред тях.

Molly, you don't belong here.
Моли, мястото ти не е тук.

You don't belong to anyone.
Не принадлежите на никой.

I know you don't belong here.
Знам, че не принадлежите тук.

You don't belong to anybody.
Не принадлежиш на никого.

But what if you don't belong to either one?
А ако не се вписвате в нито едно от двете?

You don't belong in Camelot.
Мястото ти не е в Камелот.

You… you don't belong here.
Ти… Мястото ти не е тук.

You don't belong here anymore.
Вече не принадлежиш тук.

Look, you don't belong here.
Виж, мястото ти не е тук.

You don't belong here at all!
Не принадлежите тук въобще!

Cos you don't belong here.
Защото мястото ти не е тук.

You don't belong here, Tegan.
Не принадлежиш тук, Тигънn.

But you don't belong to me.
Но не принадлежиш и на мен.