Примери за използване на You don't want to be here на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You don't want to be here!
Okay, I get it. You don't want to be here.
Добре, ясно, не искаш да си тук.You don't want to be here.
Ти не искаш да си тук.I'm telling you, you don't want to be here.
Уверявам те, не искаш да бъдеш тук.You don't want to be here, do you? .
Не искаш да си тук, нали?You don't want to be here, then don't be here! .
Не искаш да си тук, тогава недей!And I really hate that you were there for Amy but you don't want to be here for me.
И наисти мразя това, че беше с Ейми но не искаш да си тук с мен.If you don't want to be here.
Ако не искаш да си тук.I was just wondering if it's that you don't want to be here or if you're never really anywhere.
Съжалявам. Просто се чудех ако това е, че не искате да бъде тук или ако никога If you don't want to be here, just get the hell out.
Ако не искаш да си тук, просто изчезвай.Ellen May, you don't want to be here.
Елън Мей, ти не искаш да си тук.If you don't want to be here, get out!
Ако не искаш да си тук, махай се!Maybe you don't want to be here.
Може би не искаш да си тук.If you don't want to be here, how come, uh.
Щом не искаш да си тук, защо.I know you don't want to be here.
Знам, че не искаш да си тук.Oh, you don't want to be here.
О, няма да искаш да си тук.Look, if you don't want to be here.
Виж, ако не искаш да бъдеш тук.If you don't want to be here, that's fine.
Ако не искаш да си тук- добре.Unless you don't want to be here.
Освен, ако ти не искаш да си тук.If you don't want to be here, why did you even come?
Ако не искаш да си тук, защо изобщо дойде?Trust me, you don't want to be here.
Повярвай ми, не искате да бъде тук.If you don't want to be here, I would start shouting.
Ако не искаш да си тук, започни Lincoln, you don't want to be here right now.
Линкълн, не искаш да си тук сега.If you don't want to be here, then maybe you should go home.
Ако не искаш да си тук, тогава иди Now if you don't want to be here, just leave.
Ако не искаш да си тук просто напусни.If you don't want to be here when they come, you should go now. OK.
Ако не искаш да си тук когато дойдат, по-добре върви. Ок.I know you don't want to be here with me now.
Знам, че не искаш да си тук с мен сега.Trust me, son, you don't want to be here when the cops come.
Повярвай ми, синко, не искаш да си тук, когато дойдат ченгетата.Look, you don't want to be here, I don't want to be here. .
Виж, ти не искаш да си тук, аз 
