Какво е " YOU DROWN " на Български - превод на Български

• се давиш
• се удавиш
• се удавяш

Примери за използване на You drown на Английски и техните преводи на Български

And then you drown.
И после се удавяш.

You drown yourself in sorrow.
Да се удавиш в тъга.

Or we will let you drown.
Или ще те оставим да се удавиш.

You drown by staying there.
Ще се удавите докато стоите в нея.

I think I will let you drown.
Не, ще ги оставя да се удавят.

You drown and they push you under.
Натискат те докато се удавиш.

Come inside before you drown.
Влез вътре преди да си се удавил.

Hope you drown in there, you old crank!
Дано се удавиш, дърт маниак!

I should have let you drown!
Да те бях оставил да се удавиш!

You drown by staying there.
Можете да се удави, като се задържи там.

This time, I'm gonna let you drown.
Този път ще те оставя да се удавиш.

I won't let you drown your life in alcohol.
Не искам да удавиш живота си в алкохол.

We're not gonna let you drown.
Няма да те оставим да се удавиш.

How can you drown when you can swim?
Как ще се удавиш, ако можеш да плуваш?

I should have let you drown.
Трябваше да те оставя да се удавиш.

In an episode where you drown your wife, why are you so fat?
В епизода, където давите жена си, защо сте толкова дебел?

You will starve before you drown.
Ще огладнееш преди да се удавиш.

Now we know how you drown in an elevator.
Сега знаем как може да се удавиш в асансьор.

Too bad she didn't let you drown.
Жалкото е, че не те е оставила да се удавиш.

If you drown you're innocent, if you swim you get hanged.
Ако се удавиш си невинен, ако изплуваш ще те обесят.

The first time you swim, you drown.
Третият път, когато потънеш, се давиш.

You drown not by falling into a river, but by staying submerged in it.».
Не се удавяш, като не паднеш в река, а като останеш потопен в нея.".

You know, if I leave you drown.
Няма да те оставя да се удавиш.

He can't say anything if you drown him. Now get him out!
Нищо няма да каже ако го удавиш.

You really think I would let you drown?
Нима реши, че ще позволя да се удавиш?

If you have this talisman in yourself, even if you drown and think for the God, you will save.
Имате ли този талисман в себе си, и като се давите и помислите за Бога, ще се спасите.

What if there's a lot of water on the other side, and you drown?
Ами ако от другата стана има вода, и се удавиш?

Now look, you climb or you drown, soldier.
Слушай, войниче, или ще се качиш, или ще се удавиш.

This fat guy will save you if you drown!
Този дебелак ще те спаси, ако почнеш да се давиш!

It's a weird phrase in English, in love, like it's a sea you drown in or a town you live in.
Думата"влюбен" ми звучеше странно, все едно определението"в любов" представляваше море, в което се давиш, или град, в който живееш.