Какво е " YOU GIVE ME A CHANCE " на Български - превод на Български

• ми дадеш шанс
• ми дадеш възможност
• дайте ми шанс
• ми дадете възможност

Примери за използване на You give me a chance на Английски и техните преводи на Български

Can you give me a chance?
Дайте ми шанс.

All I'm asking is that you give me a chance.
Искам само да ми дадете шанс.

Will you give me a chance?
Ще ми дадеш ли шанс?

I can be a good dad if you give me a chance.
Мога да бъда добър баща, ако ми дадеш шанс.

You give me a chance to apologize.
Дай ми шанс да ти се реванширам.

It was-- If you give me a chance to--.
Ако ми дадеш възможност да.

You give me a chance, I will get the job done.
Дайте ми шанс и ще свърша работата.

Madeline, will you give me a chance?
Маделин, ще ми дадеш ли шанс?

If you give me a chance, I will try.
Ако ми дадете възможност, бих опитал.

Well, I will, if you give me a chance.
Добре, ще го направя, ако ми дадеш шанс.

If you give me a chance, I would like to explain why.
Ако ми дадеш шанс, бих искал да обясня защо.

I will do well if you give me a chance.
Ще се справя. Трябва само да ми дадете шанс.

If you give me a chance I'm gonna clean their clocks.
Ако ми дадеш шанс, ще им взема и часовниците.

I know I can do better, sir, if you give me a chance.
Знам, че мога и по-добре, сър, ако ми дадете възможност.

But if you give me a chance to explain.
Но ако ми дадеш шанс да ти обясня.

I can help you fix this place up, if you give me a chance.
Мога да ти помогна да оправиш тук, ако ми дадеш възможност.

If you give me a chance, we can spend some time together and.
Ако ми дадеш възможност, може да се срещнем и.

None of this works unless you give me a chance to save'em.
Всичко това ще е напразно, ако не ми дадеш шанс да ги спася.

If you give me a chance, I'm sure we can sort this all out.
Ако ми дадеш шанс, аз съм, че можем да оправим всичко.

If you have any hesitations, I hope you give me a chance to respond.
Ако имате някакви колебания, надявам се да ми дадете шанс да отговоря.

Can't you give me a chance? See you guys later.
Не може ли да ми дадеш шанс? Ще се видим после, пичове.

I know I can never replace Christian. But if you give me a chance, I know we could make a good team.
Знам, че никога няма да заменя Крисчън, но ако ми дадеш шанс, знам, че можем да бъдем добър екип.

You give me a chance… and I will make you into a man.
Ако ми дадеш шанс,… ще те превърна в мъж.

You have made that clear, but if you give me a chance… I have very good hands.
Днес ми дадохте ясно да го разбера. Дайте ми шанс, ръцете ми са добри.

Hope you give me a chance to work in your family!
Надявам се да ми дадете шанс да работя във Вашата компания!

That I couldn't possibly understand the problems you're dealing with right now, but I might surprise you if you give me a chance.
Че не бих могла да разбера проблемите, с които се занимаваш сега, но мога да те изненадам, ако ми дадеш шанс.

So can you give me a chance to make it up to you, please?
За това, дай ми шанс да ти се реванширам, моля те?

For the first time without a warning my roundabout heart is talking in riddles if you give me a chance we could solve them together.
Можем да говорим колко глупав съм бил за първи път без предупреждение моето сърце разбира загадки ако ми дадеш шанс можем да ги решим заедно.

You give me a chance, I can help you with your little problem.
Ако ми дадеш шанс, ще ти помогна с малкия ти проблем.

And there's more, Matty, and if you give me a chance, I will explain to you anything you want to know.
И има още нещо, Мати, и ако ми дадеш шанс, ще ти обясня всичко, което искаш да знаеш.