Какво е " YOU HAD A BAD DAY " на Български - превод на Български

• сте имали лош ден
• си имал лош ден
• сте имала кофти ден
• имала си лош ден

Примери за използване на You had a bad day на Английски и техните преводи на Български

You had a bad day.
Имаше лош ден.

D Cause you had a bad day.
Или защото сте имала кофти ден.

You had a bad day.
Имал си лош ден.

Because you had a bad day.
Или защото сте имала кофти ден.

You had a bad day.
Имала си лош ден.

Looks like you had a bad day.
Изглеждаш сякаш си имала лош ден.

You had a bad day.".
Че си имал лош ден”.

OK, I get it: you had a bad day.
Добре, разбирам, имала си лош ден.

You had a bad day yesterday.
Имаше лош ден.

I take it you had a bad day too?
Разбирам, че и ти си имал лош ден?

You had a bad day, right?
Ти имаше лош ден, нали?

Honey, I'm sorry that you had a bad day.
Скъпа, съжелявам, че имаше лош ден.

Man, you had a bad day.".
Човек, ти имаше лош ден".

Here's how I remember the date… you had a bad day at work.
Ето как помня срещата… имала си лош ден в работата.

You had a bad day at work?
Имали сте лош ден в работата?

What do you do when you had a bad day?
Какво е първото нещо, което правите, когато сте имали лош ден?

You had a bad day at the office?
Имали сте лош ден в офиса?

If you have a bad day, tell people you had a bad day.
Ако имаш лош ден, покажи, че имаш лош ден.

Sorry you had a bad day.”.
Съжалявам, че си имал лош ден”.

You are not contradicting yourself just because you had a bad day.
Не спорете и не нагрубявайте, само защото сте имали лош ден.

I hear you had a bad day.”.
Съжалявам, че си имал лош ден”.

You forgot that you have to love her when you had a bad day.
Забрави, че трябва да я обичаш, когато си имал лош ден.

You had a bad day, didn't you?.
Имал си лош ден, нали?

You can't all of a sudden be my best friend just because you had a bad day.
Да ми станеш пръв приятел, защото си имал лош ден?

You had a bad day and everything changed.
Като имаш лош ден, всичко се променя.

Of course, if you insult someone without a reason, just because you had a bad day, it is normal to experience guilt.
Разбира се, ако обидите някой безпричинно само защото сте имали лош ден е нормално да изпитате вина.

You think you had a bad day? This guy lost a billion dollars.
Ако мислите, че сте имали лош ден, той изгуби милиард долара.

Even now, if I have a bad day, I can't even talk to my own brother about it, because maybe you had a bad day, and you're short.
Дори и сега ако имам лош ден, аз дори не мога да говоря с брат си, защото може би ти си имал лош ден и си нисък.

Looks like you had a bad day, Commander.
Изглежда, че сте имали лош ден командире.

When appetite is suppressed, you will have more chance of traction control and resist the temptation to eat out of emotional need, when you had a bad day.
Когато се потиска апетита, ще имате по-голям шанс да контролира апетита и издържа на изкушението да се хранят навън на емоционална нужда, когато сте имали лош ден.