Какво е " YOU HAVE BEEN LYING TO ME " на Български - превод на Български

• си ме лъгал
• сте били да ме лъже
• лъгала си ме
• си ме лъгала
• вие сте ме лъгали

Примери за използване на You have been lying to me на Английски и техните преводи на Български

And you have been lying to me.
И си ме лъгал.

And all these years, you have been lying to me.
През всички тези години, си ме лъгала.

So you have been lying to me?
Значи си ме лъгал?

So, every day you have been gone… you have been lying to me.
Значи всеки ден… В който те е нямало… Си ме лъгал.

You have been lying to me, Will.
Лъгал си ме, Уил.

All this time you have been lying to me.
През цялото време си ме лъгала.

You have been lying to me?
Лъгала ли си ме?

All this time, you have been lying to me.
Лъгала си ме през цялото време.

You have been lying to me for weeks!
Лъгал си ме от седмици!

I wanna know why you have been lying to me.
Искам да знам, защо си ме лъгал!

You have been lying to me for months!
Лъгал си ме от месеци!

All these years- you have been lying to me?
И всичките тези години си ме лъгал?

You have been lying to me for months!
Лъгала си ме от месеци!

I can't believe you have been lying to me.
Не мога да повярвам, че си ме лъгала.

You have been lying to me, Malcolm.
Вие сте ме лъгали, Малкълм.

I think you have been lying to me, Zora.
Мисля, че ме лъжеш, Зора.

You have been lying to me for years.
Лъгала си ме години наред.

And if it turns out you have been lying to me, this is not gonna go well.
Ако си ме лъгал, това няма да свърши добре.

You have been lying to me for years!
Вие сте ме лъгали с години!

So you have been lying to me?
Значи ти си ме лъгал?

You have been lying to me from the start!
Лъгала си ме през цялото време!

And you have been lying to me, Danny.
А ти си ме лъгал, Дани.

You have been lying to me for eight months.
Лъгала си ме цели осем месеца.

And you have been lying to me.
И си ме лъгала през цялото време.

You have been lying to me since the day we met.
Лъжеш ме от като се запознахме.

How you have been lying to me for years.
Как си ме лъгал с години.

You have been lying to me… right from the beginning.
Лъгал си ме още от началото.

I know you have been lying to me, Harry.
Знам, че сте били да ме лъже, Хари.

You have been lying to me for my entire life.
Ти си ме лъгал през целия ми живот.

I mean, you have been lying to me… all these years.
Искам да кажа, сте били да ме лъже… всички тези години.