Какво е " YOU HAVE GOT TO UNDERSTAND " на Български - превод на Български

• трябва да разбереш
• трябва да го разбереш
• трябва да разберете
• трябва да разбираш

Примери за използване на You have got to understand на Английски и техните преводи на Български

You have got to understand that.
Трябва да го разбереш.

Grandfather, there's something you have got to understand.
Дядо, трябва да разбереш, че.

Ari, you have got to understand.
Ари, трябва да разбереш.

Mama loves you so, so very much, but you have got to understand.
Мама те обича твърде много, но трябва да разбереш едно.

Doc, you have got to understand.
Док, трябва да разбереш.

My dear friends, you have got to understand this.
Скъпи мои, задължително трябва да разберете това.

You have got to understand men.
Трябва да разбираш мъжете.

Father, you have got to understand.
Татко, трябва да разбереш.

You have got to understand that.
Трябва да го разбереш това.

Listen, Ma… you have got to understand.
Виж, майко… трябва да разбереш.

You have got to understand, ma'am.
Трябва да разберете, г-жо.

Now look, you have got to understand something.
Виж сега. Трябва да разбереш нещо.

You have got to understand, Mary.
Трябва да го разбереш, Мери.

That's what you have got to understand about Sebastian.
Точно това трябва да разбереш за Себастиан.

You have got to understand me.
Трябва да ме разберете.

Mary, you have got to understand.
Мери, трябва да разбереш.

You have got to understand something.
Трябва да разберете нещо.

Monsignor, you have got to understand, there's a lot of history- between Kirk and me.
Монсиньор, трябва да разберете, че има много история между Кърк и мен.

You have got to understand my work.
Трябва да разбереш какво работя.

Because what you have got to understand is that they will pull the plug on all this.
Защото трябва да разбереш, че ако дръпнат шалтера, всичко свършва. Аз ще съм безсилна.

You have got to understand one thing.
Просто трябва да разбереш нещо.

The thing you have got to understand is this is a perfectly evolved… world-conquering organism.
Това, което трябва да разбереш, е… че това е съвършено еволюирал организъм за завладяване на светове.

You have got to understand the purpose of the fence.
Трябва да разберете целта на слузта.

You have got to understand my district, Josh.
Трябва да разбереш хората от моя район, Джош.

You have got to understand how these people work.
Трябва да разбереш как действат тези хора.

You have got to understand, she is not her father.
Трябва да разберете, че тя не е като баща си.

Joan, you have got to understand, it's a public company.
Джоан, разбери, това е публична компания.

John, you have got to understand, there's nothing I can do.
Джон, разбери, че нищо не мога да направя.

You have got to understand, I am the warden of a prison.
Трябва да разбереш, аз съм началник на затвор.

You have got to understand, both of you… this is not a game.
И двамата трябва да разберете нещо. Това не е игра.