Какво е " YOU HAVE NOT TAKEN " на Български - превод на Български

• не сте приемали
• не сте взели
• не сте отделили

Примери за използване на You have not taken на Английски и техните преводи на Български

But you have not taken anything!
Но вие не взехте нищо!

Your train turns over because in establishing the Laws of railway lines, you have not taken into consideration the Laws of the Divine Providence.
Влакът ви се катурва, защото при установяване законите на железните линии не сте взели в съображение законите на Божествения Промисъл.

You have not taken to heart all My Word.
Не си взел присърце Словото Ми.

Tell your doctor if, for any reason, you have not taken your medicine exactly as prescribed.
Уведомете Вашия лекар, ако по някаква причина не сте взели лекарството, точно както е предписано.

Oh… you have not taken my toys, for baby.
Не си взел моите играчки за бебето.

You should also tell your doctor if you are already taking KISQALI if you are prescribed a new medicine that you have not taken previously during KISQALI treatment.
Също така, трябва да съобщите на Вашия лекар, ако вече приемате Tasigna и Ви е предписано ново лекарство, което преди не сте приемали по време на лечение с Tasigna.

You have not taken the partners' reports into account.
Не сте взели под внимание докладите на партньорите.

Efavirenz Teva is started because your current treatment has not prevented the virus from multiplying, another medicine you have not taken before must be started at the same time.
Ако лечението с Efavirenz Teva е започнато, тъй като досегашното лечение не е довело до предпазване от размножаване на вируса, едновременно трябва да бъде започнато лечение и с друго лекарство, които не сте приемали до момента.

If you have not taken your child in for a professional eye exam, I highly recommend you do so.
Ако не сте взели детето си за професионален очен тест, ви препоръчвам да го направите.

If you have used your contraceptive patch properly, if it has not fallen off and if you have not taken any medication that may interfere with the patch, you are unlikely to be pregnant.
Ако сте използвали правилно Вашия контрацептивен пластир, ако не е паднал и ако не сте приемали никакви лекарства, които могат да повлияят пластира, е малко вероятно да сте бременна.

If you have not taken steroid drugs before, then you should not start with large dosages.
Ако досега не сте приемали пикантни храни, не стартирайте с големи дози от тях.

Regardless of whether you are relaxing in the summer or you have come for the ski season in Bansko, if so far you have not taken time to walk to the majestic Baikusheva Fir, it is about time you did it.
Без значение дали почивате лятото или сте дошли за ски сезона в Банско, ако досега не сте отделили от времето си да се разходите до величествената Байкушева мура, време е да го направите.

If you have not taken triglyceride-lowering drugs before, you will probably start.
Ако до момента не сте приемали препарати за снижаване на нивото на триглицеридите, вероятно сега ще започнете.

You don't have to be surprised if an auction failed, difficulties arise in the business, withdrawn customer, created personal or business troubles, if you have not taken measures to protect your important information.
Не бива да се учудвате при провален търг, възникнали затруднения в бизнеса, отнет клиент, създадени лични или служебни неприятности, ако не сте взели мерки да опазите ВАЖНАТА за Вас информация.

If you have not taken Exelon for several days, do not take the next dose until you have talked to.
Ако не сте приемали Exelon няколко дни, не приемайте следващата доза докато не..

But if those are not well developed, because you have not taken the time to develop them, then those differences are hardly noticeable at best, and completely hidden at worst.
Но ако те не са добре развити, защото не сте отделили време да ги развивате, тогава тези различия са едва забележими, в най-добрия, и напълно скрити, в най-лошия.

You have not taken the discreetness I have shown into consideration, although you were interested in remaining silent.
Вие не взехте предвид моята сдържаност, макар че бяхте заинтересован от моето мълчание.

Your train tumbles over because you have not taken into account the laws of Divine Providence when you established the turns of the rail lines.
Влакът ви се катурва, защото не сте взели в съображение законите на Божествения Промисъл при установяване завоите на железните линии.”.

If you have not taken Rivastigmine HEXAL for more than three days, do not take the next dose until you have talked to your doctor.
Ако не сте приемали Rivastigmine HEXAL повече от три дни, не приемайте следващата доза, докато не говорите с лекаря си.

If you have not taken the SAT, you will need to take a placement exam the first semester of your freshmen year.
Ако не сте взели SAT, ще трябва да вземете изпит за стаж в първия семестър на първата си година.

If you have not taken proper risk management steps to minimize loss, you have not prepared yourself for the worst.
Ако не сте взели правилните стъпки за управление на риска, за да се намали загубата, не сте сами подготвени за най-лошото.

If you have not taken Exelon for several days, do not take the next dose until you have talked to your doctor.
Ако не сте приемали Exelon няколко дни, не приемайте следващата доза преди да сте говорили с Вашия лекар.

If you have not taken Exelon for more than three days, do not take the next dose until you have talked to your doctor.
Ако не сте приемали Exelon в продължение на повече от три дни, не приемайте следващата доза преди да сте разговаряли с Вашия лекар.

If you have not taken Rivastigmine Teva for several days, do not take the next dose until you have talked to your doctor.
Ако не сте приемали Rivastigmine Teva в продължение на няколко дни, не приемайте следващата доза преди да сте разговаряли с Вашия лекар.

If you have not taken Rivastigmine 1 A Pharma for more than three days, do not take the next dose until you have talked to your doctor.
Ако не сте приемали Rivastigmine 1 A Pharma повече от 3 дни, не приемайте следващата доза, докато не говорите с лекаря си.

If you have not taken all the tablets correctly, or if your expected period does not happen twice in a row, you may be pregnant.
Ако не сте приемали таблетките правилно или Вашата очаквана менструация не настъпи в два последователни цикъла, може да сте бременна.

If you have not taken any of these, NCMC offers the COMPASS placement test to students who have either not taken the ACT or who need additional testing.
Ако не сте приемали някое от тези неща, NCMC предлага тест за поставяне COMPASS за студенти, които или не са взели закона или които се нуждаят от допълнителни тестове.

If you have not taken folic acid supplements before becoming pregnant, you should start taking them as soon as you find out that you are pregnant.
Ако не сте приемали добавки с фолиева киселина преди да забременеете, трябва да започнете да ги приемате веднага след като разберете, че сте бременна.

If you have not taken the time to research your needs then you will not be able to make an informed decision when the insurance agent or company that you are buying your insurance from gives you the quotes.
Ако не сте отделили време за проучване на вашите нужди тогава няма да бъде в състояние да вземат информирано решение, когато застрахователният агент или фирма, които са придобиване на вашите застрахователни кавички от достъп до вашите животозастрахователни нужди.