Какво е " YOU IN MY ARMS " на Български - превод на Български

• те в ръцете си
• те в обятията си
• те в прегръдките си

Примери за използване на You in my arms на Английски и техните преводи на Български

I took you in my arms.
Взех те на ръце.

You in my arms again and I in yours.
Отново ще си в обятията ми, а аз в твоите.

And take you in my arms?
И да те прегърна?

I feel it right now, just holding you in my arms.
Чувствам го в момента, държейки те в ръцете си.

With you in my arms.
И ти в моите прегръдки.

So i was able to hold you in my arms.
Държах те в обятията си.

Hold you in my arms again?
За да се озовеш отново в обятията ми?

I want to hold you in my arms*.
Искам те в моите обятия.

I have you in my arms and cannot believe it.
Държа те в ръцете си и не вярвам.

But I never had you in my arms.
Но не те усетих в обятията си.

I held you in my arms last night.
Снощи ви държах в ръцете си.

I dreamt I held you in my arms.
Сънувах че ме носят на ръце.

I held you in my arms not that long ago.
Държах те в ръцете си съвсем до скоро.

I will envelop you in my arms.
Аз ще те обвия с моите ръце.

I held you in my arms'til the light came up.
Държах те в прегръдките си до разсъмване.

Dreamed I held you in my arms.
Сънувах че ме носят на ръце.

I held you in my arms and you peed on me.
Носих те в ръцете си и ти се изпека в мен.

I dreamed I held you in my arms♪?
Сънувах, че те държа за ръка??

And I had you in my arms, and I ran all the way to the hospital.
Вдигнах те на ръце, и хукнах към болницата.

Let me take you in my arms.
Остави ме, да те съблека.

I held you in my arms and asked you to be my wife.
Държах те в ръцете си и ти предложих да ми станеш жена.

I will hold you in my arms.
Ще те държа в ръцете си.

I held you in my arms for three days, praying that it wouldn't happen.
Държах те в ръцете си три дни, молех се това да не се случи.

Let me hold you in my arms.
Ще те гушна в ръцете си.

I got to hold you in my arms before they took you away.
Държах те в ръцете си, преди да те отведат.

I will take you in my arms.
Ще те взема в обятията си.

I'm your mother… I have held you in my arms, I nursed you when they mocked me, and they said that feeding you was the act of a gruesome peasant.
Аз съм твоята майка… държала съм те в прегръдките си, кърмила съм те, когато са ми се присмивали, и казваха, че като те храня, показвам маниери на една отвратителна селянка.

As I held you in my arms.
Докато те държах в ръцете си.

I have held you in my arms a thousand times.
Държал съм те в обятията си хиляди пъти.

I took you in my arms.
Държах те в ръцете си.