Примери за използване на You know so much на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know so much.
How can you know so much?!
You know so much about him.
Знаеш толкова много за него.If you think you know so much.
Щом толкова много знаеш.You know so much about her.
Знаете толкова много за нея.
Хората също превеждат
I don't know how you know so much.
Не знам откъде знаеш толкова много.You know so much about this.
Знаеш толкова много за това.We just met and you know so much about me.
Току-що се срещнахме, а вече знаеш толкова много за мен.You know so much cool stuff.
Знаеш толкова много готини неща.Burbuha, I did not know that you know so much.
Барбуха, не мислех, че толкова много знаеш.Jane, you know so much.
Джейн, знаеш толкова много.You know so much, why ask?
Щом знаеш толкова много, защо ме питаш?Not surprising that you know so much about hand-to-hand combat.
Не се учудвам, че знаеш толкова много за ръкопашния бой.You know so much, don't you? .
Знаеш толкова много, нали?How come you know so much about me?
Откъде знаеш толкова много за мен?You know so much of my life, I was alone.
Знаеш толкова много за живота ми? Бях сама.How come you know so much about me?
Откъде знаете толкова много за мен?You know so much, why am I still a free man?
Знаете толкова много, а още съм свободен човек?How come you know so much about bowling?
Откъде знаеш толкова много за боулинга?You know so much… yet understand so little.
Знаете толкова много а разбирате How come you know so much about my life?
Откъде знаеш толкова много за живота ми?You know so much about him, what do you need me for?
Знаете толкова много за него, с какво мога да ви бъда полезен?How come you know so much about Greek lore?
Как знаеш толкова много за Гръцките знания?Now you know so much about child development?
Сега пък знаеш толкова много за развитието на децата?That's weird. You know so much about Delaware.
Странно е, че знаеш толкова много за Делауеър.Why you know so much about scalar drive technology.
И защо знаеш толкова много за скаларните двигатели.How come you know so much about this village?
Откъде знаеш толкова много за това хомо село?If you know so much, why don't you grab them all now?
Щом знаете толкова много, защо сега не ги заловите всички?Excuse me, but if you know so much, er- could you tell us our future?
Извинете, но ако знаете толкова много, бихте ли ни казали бъдещето ни?As you know so much, perhaps you will tell me how he is?
След като знаете толкова много, можете да ми кажете как е той?
