Какво е " YOU MAY APPLY " на Български - превод на Български

• можете да кандидатствате
• можете да подадете
• можеш да приложиш
• може да кандидатствате
• можете да използвате

Примери за използване на You may apply на Английски и техните преводи на Български

You may apply for VISA online.
Можете да кандидатствате за виза онлайн.

You pick up data that you may apply later.
Събирате данни, които можете да използвате по-късно.

Or you may apply for a loan from a bank.
Или можете да кандидатствате за заем от банка.

In all these examples you may apply for legal aid.
Във всеки от тези примери вие можете да кандидатствате за правна помощ.

You may apply the oil to your entire scalp.
Можете да използвате маслото по цялата дължина на косата.

Some time pass, then you may apply the same method to other people.
Ще мине известно време, можеш да приложиш същия метод и към Другите.

You may apply for more than one position at a time.
Можете да кандидатствате за повече от една позиция едновременно.

If you are interested, you may apply for this position until 3 March.
При интерес може да кандидатствате за позицията в срок до 4 март т. г.

You may apply for one or more profile(s) and/or function group(s).
Можете да кандидатствате за един или повече профила и/или функционални групи.

If you have financial limitations, you may apply for fee assistance.
Ако имате ограничени средства, можете да кандидатствате за финансова помощ.

You may apply for enrolment at any course offered at four faculties.
Може да кандидатствате за записване във всеки курс, предлаган на четири факултета.

There are many scholarships for international students that you may apply to.
Напомняме за няколко стипендии, насочени към студенти от ЕС, за които може да кандидатствате.

You may apply for jury membership if you meet the following conditions.
Може да кандидатствате за членство в журито, ако спазвате следните условия.

After one year in the United States, you may apply for permanent residence(a green card).
Една година след като сте пристигнали в САЩ, Можете да кандидатствате за постоянно пребиваване(a Зелена карта).

Thus, you may apply either a“pre-canned” recipient filter or a“custom” one.
Поради това, може да се приложи или"предварително консерви" получател филтър или"обичай" един.

One year after your application is granted, you may apply for a Green Card(Permanent Residence).
Една година след като сте пристигнали в САЩ, Можете да кандидатствате за постоянно пребиваване(a Зелена карта).

You may apply three months before the start of your planned trip at the earliest.
Можете да подадете Вашето заявление най-рано три месеца преди началото на планираното пътуване.

If you apply for asylum, you may apply for a work permit 150 days later.
Ако кандидатствате за политическо убежище, можете да кандидатствате за разрешение за работа след 150 Един ден….

You may apply for every job position on the website even without preliminary registration.
Можете да кандидатствате за всяка обява от сайта, дори и без предварителна регистрация.

If you have a law degree, or will soon graduate with a law degree, you may apply for the Program.
Ако имате право, или скоро ще завършите със степен по право, можете да кандидатствате за програмата.

With that application you may apply for registration for brokering activity of defence related products.
Със заявлението може да кандидатствате за регистриране за брокерска дейност с продукти, свързани с отбраната.

If you have earned a bachelor's degree in law at a university outside the U.S., then you may apply for the Hawai‘i LLM.
Ако сте придобили бакалавърска степен по право в университет извън САЩ, тогава можете да кандидатствате за Hawai'i LLM.

You may apply for one or more provided that you meet the eligibility requirements.
Можете да кандидатствате за една или няколко функционални групи, при условие че отговаряте на изискванията за допустимост.

It will supply you with skills and expertise that you may apply in nearly all fields of technology.
Програмата ще Ви осигури умения и опит, които можете да приложите в почти всички области на техниката.

Alternately, you may apply your expertise to independent consulting or business advising for companies other than your own.
Алтернативно, може да се приложи опита си да независима консултантска или бизнес консултиране за дружества, различни от вашите собствени.

If you do not meet the English language requirements you may apply to study a University-approved English language program.
Ако не отговаряте на изискванията за английски език, можете да кандидатствате за обучение на одобрена от университета програма за английски език.

After reviewing the Code of Discipline for Vipassana courses and checking the course schedule, you may apply for a course.
След като се запознаете с правилата за поведение за курсовете по Випассана медитация и проверите разписанието на курсовете можете да кандидатствате за участие в курс.

With that application you may apply for registration for brokering activity of defence related products.
Със заявлението може да кандидатствате за издаване на разрешение за участие в търговски изложения на продукти, свързани с отбраната.

If you have a law degree, or will soon graduate with a law degree, you may apply for the Program.
Ричардсън е едногодишен курс на обучение в американската правна система. Ако имате право, или скоро ще завършите със степен по право, можете да кандидатствате за програмата.

If you have worked in Luxembourg as an expat you may apply to claim Luxembourg's child benefits, namely Allocations Familiales.
Ако сте чужденец работил в Люксембург, можете да кандидатствате за обезщетения за деца в Люксембург, а именно Allocations Familiales.