Какво е " YOU MAY INSTALL " на Български - превод на Български

• можете да инсталирате
• може да инсталирате

Примери за използване на You may install на Английски и техните преводи на Български

For example, you may install a gallery plugin.
Например можете да инсталирате плъгин за галерия със снимки.

Well, I do suggest reading this and the previous post, I am not forcing anyone to do anything, you may install whatever you want from where ever you want.
Добре, Аз ви препоръчвам да четете този и предишния пост, Аз не съм принуждава никого да прави нищо, можете да инсталирате каквото и да искаш от където някога искате.

You may install Office 2016 on up to 5 personal devices.
После може да инсталирате Офис 2016 на 5 устройства.

If the package is not available, you may install it as a plugin.
Ако пакетът не е наличен, може да го инсталирате като плъгин.

You may install the two applications on different computers.
Можете да инсталирате двете приложения на различни компютри.

Depending on your navigation you may install all of them or only a few.
В зависимост от вашата навигация можете да инсталирате всички или само някои от тях.

You may install the software on as many computers as you wish.
Можете да инсталирате софтуера на колкото желаете на брой компютри.

Instead of the presented program you may install a potentially unwanted application if not something worse.
Вместо представената програма можете да инсталирате потенциално нежелан приложение, ако не и нещо по-лошо.

You may install and Use one copy of the Software on your Compatible Device.
Можете да инсталирате и използвате едно копие на Софтуера на съвместим Компютър.

Most importantly, after clicking the provided ad, you may install virus, Trojan, etc. which would create even more problems to your system.
Най-важното е след като щракнете върху предоставената реклама, можете да инсталирате вируси, троянски, и други, които ще създаде още повече проблеми за вашата система.

You may install the latest Matroska mkv codec pack for the mkv splitter filter.
Можете да инсталирате най-новите Matroska MKV Codec Pack за MKV филтър сплитер.

If the Software is configured for loading on a hard drive, you may install the Software on a single computer in order to install it and use it on your mobile phone.
Ако Софтуерът е конфигуриран за инсталиране на твърд диск, може да го инсталирате на един компютър, за да го инсталирате и използвате на мобилния си телефон.

You may install and use one copy of the software on the licensed device.
Можете да инсталирате и използвате едно копие на софтуера на лицензираното устройство.

To enable optimal access to and use of certain Online Services, you may install and use certain Software in connection with your use of the Online Service as described in the Online Services Terms.
За да осигурите оптимален достъп до и използване на някои Онлайн услуги, можете да инсталирате и използвате определен Софтуер във връзка с използването на Онлайн услугите от Ваша страна, както е описано в Условията за онлайн услуги.

You may install another copy on a portable device for use by the single primary user of every license.
Можете да инсталирате друго копие на преносимо устройство, което да се използва от единствения основен потребител на всеки лиценз.

You may install and use the only for the period and purposes stated when we provide the NFR Version.
Можете да инсталирате и използвате версията, забранена за препродажба(NFR), само през периода и само за целите, заявени от нас при предоставянето й.

You may install and use the application on Windows devices or Xbox consoles as described in our Usage Rules.
Може да инсталирате и използвате приложението на устройства с Windows или конзоли на Xbox съгласно описаното в Правилата за използване на Microsoft.

You may install one copy of the software on a portable device for use by the single primary user of the licensed device.
Можете да инсталирате друго копие на преносимо устройство, което да се използва от единствения основен потребител на лицензираното устройство.

Example: You may install 32-bit Outlook on 64-bit OS, in this case you have to use 32-bit converter although the OS is 64-bit.
Пример: Можете да инсталирате 32-битова Outlook на 64-битова операционна система, в този случай трябва да използвате 32-битов конвертор, въпреки, че операционната система е 64-битов.

Quite often, you may install something and use it just once, or you may use it for a short period of time and then stop using it.
Доста често можете да инсталирате нещо и да го използвате само веднъж или да го използвате за кратък период от време и след това да спрете да го използвате.

You may install and use an unlimited number of copies of the Software Product for personal use and in any business, commercial, educational or goverment organization.
Можете да инсталирате и да използувате неограничен брой копия от настоящия програмен продукт за лична употреба, както и за всяка бизнес-, търговска, образователна или правителствена организация.

You may install and use one copy of the application on each of up to five(5) Windows 8 enabled devices that are affiliated with the Microsoft account associated with your Windows Store account.
Можете да инсталирате и използвате едно копие на приложението на до пет(5) устройства с Windows 8, които се числят към акаунта в Microsoft, асоцииран с вашия акаунт за магазина на Windows.

You may install and use one copy of the software on up to five(5) Windows Phone enabled devices that are affiliated with the Microsoft account you use to access the Windows Phone Store/Marketplace.
Можете да инсталирате и използвате едно копие от софтуера на до(5) Windows Phone устройства, свързани с акаунта в Microsoft, който използвате за достъп до Windows Phone Store/Marketplace.

You may install the Software onto a hard disk or other storage device and make backup copies, for your personal use only in connection with the Services through a computer which you are the principal user.
Може да инсталирате Софтуера на твърд диск или друго устройство за съхранение и може да направите резервни копия на Софтуера, при условие че такива резервни копия се използват единствено от Вас във връзка с Услугите през компютър, чийто основен потребител сте Вие.

You may install the Software on a hard disk or other storage device and may make backup copies of the Software, provided that such backup copies are used only by You in connection with the Service through a computer of which You are the principal user.
Може да инсталирате Софтуера на твърд диск или друго устройство за съхранение и може да направите резервни копия на Софтуера, при условие че такива резервни копия се използват единствено от Вас във връзка с Услугите през компютър, чийто основен потребител сте Вие.

Under the license, you may install and use one copy of the application on up to fifteen(15) Windows 8 devices or such number of devices as may otherwise be provided for in the Microsoft Store Terms of Use, at WEB(the licensed devices) that are affiliated with the Microsoft account associated with your Microsoft Store account.
Под лиценз може да инсталирате и използвате едно копие на приложението в до петнадесет(15) устройства с Windows 8(или такъв брой устройства, в противен случай може да бъдат предвидени в Microsoft Store условия за използване в WEB Магазин условия на използване)(лицензиран устройства), които са свързани с акаунта в Microsoft, свързан с вашия акаунт за Microsoft Store.

You may install and use the computer programs(“Software”) available from on a hard disk or other storage device and make backup copies of the Software, provided that such use and backup copying is only for your own personal use for participating in the Games in accordance with this Agreement, and further, that such installation and use is made through a computer of which you are the primary user.
Вие можете да инсталирате и използвате софуера, който Ви предоставяме на Платформите за Услуги за игри(' Софтуер') на твърд диск или друго устройство за съхранение и да правите резервни копия на софтуера, при условие, че те са само за Ваша лична употреба за ползване на Услугите за игрите съгласно настоящото Споразумение, а също така, че тази инсталация и употреба се извършва чрез компютър или друго устройство, за което Вие се явявате основен потребител.

You may install and use the computer programs we make available from the Platform('Software') on a hard disk or other storage device and make backup copies of the Software, provided that such use and backup copying is only for your own personal use for participating in the Games in accordance with this Agreement, and further, that such installation and use is made through a computer of which you are the primary user.
Вие можете да инсталирате и използвате софуера, който Ви предоставяме на Платформите за Услуги за игри(' Софтуер') на твърд диск или друго устройство за съхранение и да правите резервни копия на софтуера, при условие, че те са само за Ваша лична употреба за ползване на Услугите за игрите съгласно настоящото Споразумение, а също така, че тази инсталация и употреба се извършва чрез компютър или друго устройство, за което Вие се явявате основен потребител.