Какво е " YOU MAY NOT REALIZE " на Български - превод на Български

• може да не осъзнавате
• може да не осъзнаете
• може да не знаят е
• може да не знаете
• може да не осъзнаваш
• вие може да не осъзнавате
• вие не може да реализира
• може да не разберете

Примери за използване на You may not realize на Английски и техните преводи на Български

That you may not realize how unhealthy.
Че може да не осъзнаете колко нездрава.

Even when there is a liver problem, you may not realize it.
Дори когато има проблем с черния дроб, може да не го осъзнаете.

You may not realize it, but you have.
Може да не го осъзнаваш, но е така.

In short, exercise is preventive medicine, although you may not realize exactly which diseases you're preventing in the long run.
Накратко, упражняването е превантивна медицина, въпреки че може да не осъзнаете точно кои заболявания предотвратявате в дългосрочен план.

You may not realize it, but he's a treasure.
Може да не го осъзнаваш, но той е съкровище.

To outsiders, it will look like you are intentionally sabotaging yourself, although you may not realize it or be able to explain your actions.
На външни лица ще изглежда, че умишлено се самосаботирате, въпреки че може да не го осъзнаете и сте неспособни да обясните действията си.

You may not realize it, but you NEED him.
Може да не го осъзнаваш, но имаш нужда от това.

By this point, you have been so conditioned to this relationship roller coaster that you may not realize how unhealthy and maybe even dangerous your relationship has become.
На този етап вече сте толкова обусловени от това емоционално криволичене, че може да не осъзнаете колко нездрава и може би опасна е станала връзката ви.

You may not realize there is any difference, but there is.
Може би не знаете, че има разлики, но това е така.

Also, because the early symptoms of pregnancy often mimic the symptoms you might experience right before and during menstruation, you may not realize you're pregnant.
Също така ранните признаци на бременността често имитират симптомите, които може да изпитате точно преди и по време на менструация, затова може да не разберете, че сте бременна.

Now, you may not realize this because of reason number 3.
Сега може да не осъзнаете това поради причина номер 3.

Also, because the early symptoms of pregnancy often mimic what you might experience right before and during menstruation, and they can also be caused by unrelated things, you may not realize you're pregnant.
Също така ранните признаци на бременността често имитират симптомите, които може да изпитате точно преди и по време на менструация, затова може да не разберете, че сте бременна.

Which you may not realize is how prevalent it is today.
И може би не осъзнавате колко широкоразпространено е днес.

You may not realize this, Noah, but I have Sheila in check.
Може да не го осъзнаваш, Ноа, но вече съм го обсъдил с Шийла.

In minor cases, you may not realize you have a pneumothorax.
В незначителни случаи може да не осъзнаете, че имате пневмоторакс.

You may not realize you have more than one copy installed.
Може да не знаете, че имате инсталирано повече от едно копие.

You know, you may not realize this, Grace, but you're insane.
Знаеш ли, може да не осъзнаваш, Грейс, но си напълно ненормална.

Now you may not realize this, Elka, but we are in the presence of a genius.
Може да не го осъзнаваш, Елка, но седиш до гении.

You may not realize it, but you are teaching me all the time.
Може да не го осъзнаваш, но ти ме научи на много неща.

You may not realize it but it is probably affecting your health.
Може да не го осъзнавате, но това вреди сериозно на здравето ви.

You may not realize how dangerous Borg technology can be.
Може би не осъзнавате, колко опасна може да бъде технологията на Борг.

You may not realize but I passed the bar, so I am very aware of my rights.
Може да не знаете, но съм изкарал адвокатските изпити, знам си правата.

You may not realize that your physical complaints are signs of depression.
Може да не осъзнаете, че вашите физически оплаквания са признаци на депресия.

You may not realize it… but this is the most fun you're ever gonna have.
Може да не го осъзнавате, но никога няма да ви бъде по-весело.

What you may not realize, however, is that it can also be one of the most dangerous.
Това, което може да не осъзнаете, е че то може да бъде и едно от най-опасните.

What you may not realize is this is one of the most dangerous things you could do.
Това, което може да не осъзнаете, е че то може да бъде и едно от най-опасните.

What you may not realize that he can help you lose those unwanted pounds as well.
Какво може да не знаят е, че тя може да ви помогне да загубите тези нежелани паунда, както добре.

You may not realize these thoughts and beliefs, ready to sabotage the next target weight loss.
Вие не може да реализира тези мисли и вярвания има готови да саботират следващата си цел намаляване на теглото.

You may not realize it, but many of these genetically modified organisms are a part of your daily life- and your daily diet.
Може да не го осъзнавате, но много от тези ГМО са част от ежедневието ви и вашата диета.

You may not realize that this is also a great opportunity to slough off dead skin cells by exfoliating.”.
Може да не осъзнавате, че това също е чудесна възможност да се отървете от мъртвите клетки чрез ексфолиране.