Какво е " YOU MAY STILL RECEIVE " на Български - превод на Български

• все още можете да получавате
• все пак може да получите
• може да продължите да получавате
• все още може да получавате
• можете да продължите да получавате

Примери за използване на You may still receive на Английски и техните преводи на Български

If your campaign is targeting other devices, however, you may still receive headline clicks.
Ако обаче кампанията Ви е насочена само към други устройства, може да продължите да получавате кликвания върху заглавието.

But you may still receive promotional information from me by mail for up to 60 days due to printing and mailing schedules, and up to 10 days for e-mail.
Но все още можете да получавате промоционална информация от нас по пощата до 60 дни поради печат и пощенски графици, както и до 10 дни за електронна поща.

You may opt out of receiving our promotional messages, but you may still receive other communications.
Можете да изключите приемането на срещи за промоционални съобщения, но все пак може да получите други съобщения.

But you may still receive promotional information from us by postal mail for up to 60 days due to printing and mailing schedules, and up to 10 days for facsimile and e-mail.
Но все още можете да получавате промоционална информация от нас по пощата до 60 дни поради печат и пощенски графици, както и до 10 дни за електронна поща.

You have the right to opt out of receiving MintID's promotional messages, but you may still receive other communications.
Можете да изключите приемането на срещи за промоционални съобщения, но все пак може да получите други съобщения.

Please note that even if you opt- out, you may still receive advertisements from VETTA that are not customized based on your Usage Information.
Моля, имайте предвид, че дори ако се откажете, можете да продължите да получавате реклами от Юниливър, които не са персонализирани въз основа на Вашата информация за използване на сайта.

Please note that it may take us a few days(but no longer than 10 business days) to update our systems, and during this period you may still receive marketing communications from us.
Имайте предвид, че може да ни отнеме няколко дни(но обикновено не повече от 14 дни), за да гарантираме, че нашите маркетингови системи са актуализирани, а през този период все още може да получавате маркетингови съобщения от нас.

By exercising such choice regarding interest based advertising, you may still receive advertisements, but the network from which you opted out will no longer deliver ads tailored to your interests.
Чрез упражняването на този избор по отношение на рекламирането въз основа на интереси, може да продължите да получавате реклами, но мрежата, от която сте се отказали, повече няма да показва реклами, съобразени с интересите ви.

Please note that it may take us a few days(but usually no longer than 14 days) to ensure our marketing systems are updated and during this period you may still receive marketing communications from us.
Имайте предвид, че може да ни отнеме няколко дни(но обикновено не повече от 14 дни), за да гарантираме, че нашите маркетингови системи са актуализирани, а през този период все още може да получавате маркетингови съобщения от нас.

Please note that you may still receive advertisements from third parties within our Services even if you opt out of tailored advertising but they will not be based on your activity across unrelated websites.
Моля, имайте предвид, че все още можете да получавате реклами от трети страни в рамките на нашите продукти, дори ако се откажете от насочената реклама, но те няма да се основават на вашата дейност на несвързани уеб сайтове или приложения.

Note that even if you opt out using these mechanisms, you may still receive advertisements when using the Service.
Имайте предвид, че дори да се откажете от използването на механизмите по-горе, все още можете да получавате реклами, когато използвате нашите услуги.

Please note that you may still receive advertisements from third parties within our Products even if you opt-out of targeted advertising but they will not be based on your activity across unrelated websites or apps.
Моля, имайте предвид, че все още можете да получавате реклами от трети страни в рамките на нашите продукти, дори ако се откажете от насочената реклама, но те няма да се основават на вашата дейност на несвързани уеб сайтове или приложения.

Please note that even if you opt out using the mechanisms above, you may still receive advertisements when using our Website.
Моля, имайте предвид, че дори да се откажете от използването на механизмите по-горе, все още можете да получавате реклами, когато използвате нашите услуги.

You may opt out by e-mailing our customer service department at[email protected] Please note that it may take us a few days(but no longer than 10 business days) to update our systems, and during this period you may still receive marketing communications from us.
Имайте предвид, че може да ни отнеме няколко дни(но обикновено не повече от 14 дни), за да гарантираме, че нашите маркетингови системи са актуализирани, а през този период все още може да получавате маркетингови съобщения от нас.

We will take commercially reasonable steps to implement your opt-out requests, but you may still receive communications from us for up to ten business days as we process your request.
Ще предприемем разумни търговски стъпки, за да изпълним незабавно вашите заявки за отказване и отписване, но все пак може да получите съобщения от нас до десет работни дни, докато обработваме заявката ви.

Even if you do choose to opt out, not all companies that serve online behavioral advertising are included in this list, so you may still receive some cookies and tailored advertisements from companies that are not listed.
Дори ако решите да се откажете, не всички компании, които обслужват онлайн поведенческа реклама, са включени в този списък, така че все още можете да получавате някои„бисквитки“ и персонализирани реклами от компании, които не са в списъка.

Please note that even if you opt-out from receiving marketing communications, you may still receive administrative communications from Nestlé, such as order confirmations and notifications about your account activities e.g.
Моля, имайте предвид, че дори и да се откажете от получаване на маркетингови съобщения, все още можете да получавате административни съобщения от Нестле България, като например потвърждения на поръчки и уведомления за статуса на акаунта Ви(например за потвърждения на акаунта и смяна на паролите).

Even if you do choose to opt out, not all companies that serve online behavioural advertising are included in this list, and so you may still receive some cookies and tailored advertisements from companies that are not listed.
Дори ако решите да се откажете, не всички компании, които обслужват онлайн поведенческа реклама, са включени в този списък, така че все още можете да получавате някои„бисквитки“ и персонализирани реклами от компании, които не са в списъка.

Please note that even if you opt out from receiving marketing communications, you may still receive administrative communications from us, such as technical updates of our products, order confirmations, notifications about your account activities, and other important notices.
Обърнете внимание, че дори и да се откажете от получаването на маркетингови съобщения, може да продължите да получавате административни съобщения от нас, като например технически новости в нашите продукти, потвърждения на поръчки и други важни съобщения.

We will make commercially reasonable efforts to implement your opt-out requests promptly, but you may still receive communications from us for up to ten days as we process your request.
Ще предприемем разумни търговски стъпки, за да изпълним незабавно вашите заявки за отказване и отписване, но все пак може да получите съобщения от нас до десет работни дни, докато обработваме заявката ви.

Please note that even if you opt-out from receiving marketing communications, you may still receive administrative communications from Nestlé, such as order confirmations and notifications about your account activities(e.g. account confirmations and password changes).
Моля, имайте предвид, че дори и да се откажете от получаване на маркетингови съобщения, все още можете да получавате административни съобщения от Нестле България, като например потвърждения на поръчки и уведомления за статуса на акаунта Ви(например за потвърждения на акаунта и смяна на паролите).

We will take commercially reasonable steps to implement your unsubscribe requests promptly, but you may still receive information from us by mail for up to 60 days, and up to 10 days for email.
Ние ще предприемем разумни търговски мерки за осъществяване на вашите неучастие освобождава искания своевременно; но все още можете да получавате промоционална информация от нас по пощата до 60 дни поради печат и пощенски графици, както и до 10 дни за електронна поща.

We will take commercially reasonable steps to implement your opt-out requests promptly, but you may still receive promotional information from us by mail for up to sixty(60) days due to printing and mailing schedules, and up to ten(10) days for e-mail.
Ние ще предприемем разумни търговски мерки за осъществяване на вашите неучастие освобождава искания своевременно; но все още можете да получавате промоционална информация от нас по пощата до 60 дни поради печат и пощенски графици, както и до 10 дни за електронна поща.

Commercially reasonable steps will be taken to implement your opt-out requests promptly, but you may still receive communications from us for up to ten business days as we process your request.
Ще предприемем разумни търговски стъпки, за да изпълним незабавно вашите заявки за отказване и отписване, но все пак може да получите съобщения от нас до десет работни дни, докато обработваме заявката ви.