Какво е " YOU MUST HEAR " на Български - превод на Български

• трябва да чуете
• трябва да чуеш
• трябва да изслушаш

Примери за използване на You must hear на Английски и техните преводи на Български

You must hear!
Трябва да ме чуеш!

Albums you must hear….
Албума, които трябва да чуете.

You must hear things.
Трябва да чуете нещата.

The answers you must hear.
Отговорите, които трябва да чуете.

You must hear it!
Трябва да го чуете!

I have some news you must hear.
Имам новини, които трябва да чуете.

You must hear the ending.
Трябва да чуеш края.

I will, and you must hear me.
Добре, но трябва да ме чуеш.

You must hear me!
Трябва да ме чуете!

Drake, listen to me… you must hear me.
Дрейк, чуй ме… трябва да ме изслушаш.

No, you must hear this.
Не, трябва да чуеш това.

A Christmas song that you must hear!
Една различна коледна песен, която трябва да чуете.

But you must hear the context.
Но трябва да чуеш контекста.

Mr. Abberline, Mr. Drake, you must hear this.
Г-н Аберлайн, г-н Дрейк, трябва да чуете това.

You must hear that telephone ring.
Трябва да чуете звънеца.

When you go to Mexico City, you must hear Rosario.
Когато отидеш в Мексико Сити трябва да чуеш Росарио.

You must hear the Message.
Вие трябва да чуете Съобщението.

I won't spoil it for you, you must hear them first-hand to appreciate them.
Историите няма да ви ги преразказвам, тях трябва да чуете от първа ръка.

You must hear him sing.
Трябва да го чуете как пее.

You only have a few moments, so I must be quick and clear and you must hear every word.
Нямаш много време, затова ще бъда кратък и ясен, и трябва да чуеш всяка дума.

But now you must hear my ideas.
Но сега трябва да чуете моите идеи.

You have heard about the Colonel's Will; now you must hear what happened.
Вие чухте за завещанието на полковника, сега трябва да чуете какво се случило след неговата смърт.

But you must hear me first.
Но първо трябва да ме изслушаш.

You have heard about the Colonel's Will; now you must hear what happened after the Colonel's death.
Вие чухте за завещанието на полковника, сега трябва да чуете какво се случило след неговата смърт.

You must hear that all the time.
Трябва да чуете, че през цялото време.

We would say of the general gossip of the village, and of the unadvised words of angry friends- do not hear them, or if you must hear them, do not lay them to heart, for you also have talked idly and angrily in your day, and would even now be in an awkward position if you were called to account for every word that you have spoken, even about your dearest friend.”.
За общото клюкарстване в селото и за неразумните думи на ядосани приятели бих казал да не ги слушате и ако трябва да ги чуете, да не ги взимате присърце, защото и вие също сте говорили неразумно и ядосано понякога и бихте се намерили в неудобно положение ако трябваше да отговаряте за всяка дума, която сте говорили, даже за най-скъпите си приятели.

You must hear this with your heart.
Трябва да чуете това със сърцето си.

Albums you must hear before you die.
Албума, които трябва да чуеш преди да умреш.

You must hear first what I have to say.
Първо трябва да чуеш това, което имам да ти кажа.

First you must hear God's Word, and that is the drawing power.
Първо трябва да чуеш какво говори Божието слово, и после да го говориш, ето, това е победата.