Какво е " YOU NEEDED ANYTHING " на Български - превод на Български

• имаш нужда от нещо
• се нуждаеш от нещо
• не ти трябва нещо
• имате нужда от нещо
• ви трябва нещо

Примери за използване на You needed anything на Английски и техните преводи на Български

They asked if you needed anything.
Питат дали имаш нужда от нещо.

If you needed anything, you would go to Carmen.
Ако имаш нужда от нещо, обади се на Кармен.

I didn't know you needed anything.
Не знаех, че имаш нужда от нещо.

The commission asked me to stop by, Lois, to see if you needed anything.
Комисията ме изпрати да разбера, дали имаш нужда от нещо, Лоис.

Just see if you needed anything.
Просто за да видя дали се нуждаеш от нещо.

Heading out. Just wanted to check in, see if you needed anything.
Тръгвам си и исках да проверя дали се нуждаеш от нещо.

I just wanted to know if you needed anything from the permit office?
Исках да знам дали ви трябва нещо от общинската управа?

So mom, I'm going to the store and wondered if you needed anything.
Е мамо, отивам до магазина и се чудех дали имаш нужда от нещо.

I wondered if you needed anything- SIM cards, substances to help your time here pass more quickly.
Чудех се дали имаш нужда от нещо. SIM карти, субстанции, да помогнат да минава времето ти тук по-бързо.

I just wondered if you needed anything?
Чудех се… Дали имате нужда от нещо?

I was calling to check on Raimundo, and to see if you needed anything.
Обаждам се да питам как е Раймундо и дали не ти трябва нещо.

I just wanted to see if you needed anything, that's it.
Просто исках да видя дали се нуждаеш от нещо. Това е.

I saw your light on. I wanted to see if you needed anything.
Видях колата ти и дойдох да питам дали имаш нужда от нещо?

Just wanted to see if you needed anything.
Исках да видя дали ви трябва нещо.

The people were great, too, they were helpful when you needed anything.
Хората също са страхотни и помагат, ако имате нужда от нещо.

I was just coming over here to see if you needed anything, but you're all set.
Дойдох да проверя дали имаш нужда от нещо, но явно нямаш.

I was just thinking about you and wanted to see if you needed anything.
Мислех си за теб и исках да проверя дали имаш нужда от нещо.

Just wanted to see if you needed anything.
Просто проверявам дали имаш нужда от нещо.

She asked me to stop in from time to time and see if you needed anything.
Тя ме помоли да идвам от време на време ако имаш нужда от нещо.

Just came by to see if you needed anything.
Само наминах да видя дали не ти трябва нещо.

I thought I told you that you could contact me if you needed anything.”.
Предполагах, че ще се свържете с мен, ако имате нужда от нещо.".

She, wanted me to see if you needed anything.
Тя поиска да видя, дали имате нужда от нещо.

You know, I, uh, I canceled my trip to Texas, uh, to see Kiley, just in case you needed anything, but you never, uh.
Знаеш ли, ъх, отказах да ходя до Тексас, ъъ, да видя Кайли, за всеки случай, ако имаш нужда от нещо, но ти така и не, ъъ.

Wanted to stop by, see if you needed anything.
Исках да се отбия, да видя дали не ти трябва нещо.

I just came in here to see if you needed anything.
Дойдох само, за да видя дали имаш нужда от нещо.

They wanted me to ask you if you needed anything.
Те искат да знаят ако имате нужда от нещо.

Um, I was just about to go home, so I wanted to see if you needed anything before I left.
Ще си тръгвам, но исках да видя дали имаш нужда от нещо.

I just came by to welcome you to Atlantis, see how you're settling in, and, you know, if you needed anything. And did I mention I was seeing someone?
Те приветствам в Атлантида, да видя как се настаняваш и дали имаш нужда от нещо и, споменах ли, че се виждам с някой?

But if you need anything, just.
Но, ако имаш нужда от нещо, само.

If you need anything, call me.
Ако имате нужда от нещо, ми се обадете.