Какво е " YOU OR ANYONE ELSE " на Български - превод на Български

• вие или някой друг
• вас или другиго

Примери за използване на You or anyone else на Английски и техните преводи на Български

I wonder if you or anyone else.
Да сънувате, че Вие или някой друг е.

Did you or anyone else go to the hospital?
Вие или някой друг да я е видял да влиза в хотела?

But not because of you or anyone else.
Но не заради теб или някой друг.

Were you or anyone else brought to the hospital?
Вие или някой друг да я е видял да влиза в хотела?

I wasn't born to follow you or anyone else.
Не съм роден да следвам теб или някой друг.

What you or anyone else thinks really doesn't matter.
Това какво мислиш ти или някой друг няма никакво значение.

Maybe, but not because of you or anyone else.
Може би, но не заради теб или някой друг.

We do not hate you or anyone else for the color of her skin.
Ние не мразим вас или някой друг за цвета на кожата си.

It is not impossible for you or anyone else.
Това не е невъзможно за вас или някой друг.

If you or anyone else opens, each succeeding player has three choices.
Ако вие или някой друг се отваря, всеки следващ играч има три възможности.

There is no perfect way for you or anyone else.
Няма правилен път за теб или за някой друг.

We simply asked if you or anyone else at Max Rager reached out to Nate Boden offering a reward for the return of Max Rager company secrets.
Ние просто попитахме дали Вие или някой друг от Макс Рейджър се е свързал с Нейт Бодън и е предложил награда в замяна на тайните на компанията.

Vince will not piss in a cup for you or anyone else!
Винс няма да пикае в чашка за теб или някой друг!

We don't want you or anyone else getting hurt.
Не искаме Вие или някой друг да бъде наранен.

Do not ask that he do it for you or anyone else.
Не искайте да направи това заради вас или някой друг.

If you suspect that you or anyone else who may have overdosed of Cetilistat, please go to the emergency department of the closest hospital or nursing home.
Ако подозирате, че вие или някой друг, който може да е получил предозиране на Cetilistat, моля, посетете отдела за спешна помощ в най-близката болница или дом за възрастни хора.

There isn't one right path for you or anyone else.
Няма правилен път за теб или за някой друг.

If you or anyone else takes more tablets than they should, tell your doctor or go to a hospital immediately, taking the medicine or pack with you..
Ако Вие или някой друг сте приели повече таблетки, отколкото трябва, уведомете Вашия лекар или незабавно отидете в болница, като вземете със себе си лекарството или опаковката.

I don't have to care what you or anyone else thinks.
Не трябва да ми пука какво мислиш ти или някой друг.

There's nothing in these envelopes that's harmful to you or anyone else.
В пликовете няма нищо, което да навреди на вас или другиго.

She doesn't try to warn you or anyone else in the bank?
Не се е опитала да предупреди Вас или някой друг в банката?

If, while you are being held, you are suspected of concealing objects useful to uncovering the truth or objects which could be dangerous for you or anyone else, you may be searched by a person of the same sex.
Ако по време на вашето задържане сте заподозрян в укриване на предмети, които са необходими за разкриване на истината или са опасни за вас или другиго, може да ви бъде извършен телесен обиск от лице от същия пол.

The sincerity of these guys reminds you just how easily you or anyone else can find themselves in some of the nastiest, most amazing circumstances, on or off camera.
Искреността на тези момчета ви напомня колко лесно вие или някой друг можете да се озовете в някои от най-гадните, най-невероятните обстоятелства, с включена или изключена камера.

I won't be shamed by the likes of you or anyone else anymore.
Вече няма да се срамувам заради теб или някой друг.

This is the only time you or anyone else will see the this.
Това е единствената причина, която ти или някой друг ще чуе.

I live to suceed, not to please you or anyone else.”.
Живея за да постигна успех, не за да удовлетворя теб или някой друг.”.

It is not in my heart to make you or anyone else a victim, my good woman.
Не по свое желание правя вас или другиго жертва, добра госпожо.

She is not going to lose herself loving you or anyone else again.
Че не иска да изгуби отново себе си, за да обича теб или някой друг.

I couldn't give a shit what you or anyone else thinks of me.
Не ми пука какво ти или някой друг мислите за мен.

Don't let me touch you or anyone else.
Не позволявайте аз или момчето да докоснем вас или някой друг.