Какво е " YOU REACTED " на Български - превод на Български

• реагира
• реакцията ти
• реагирахте

Примери за използване на You reacted на Английски и техните преводи на Български

You reacted.
Реакцията ти.

The way you reacted.
Начинът, по който си реагирала.

You reacted so stupidly.
Реагира толкова глупаво.

Because of how you reacted in the morning.
Заради начина, по който реагирахте сутринта.

You reacted like a parent.
Ти реагира като родител.

When I mentioned Danny's brother CJ, you reacted.
Когато споменах за брата на Дани, CJ, вие реагирахте.

You reacted fast, Mr. Worf.
Ти реагира бързо, г-н Уорф.

My father and I liked how quickly and clearly you reacted.".
Баща ми и аз харесахме колко бързо и ясно реагирахте.

I think you reacted properly.
Мисля, че си реагирала добре.

You were in a life-and-death situation and you reacted.
Тoва беше ситуация на живoт и смърт и ти реагира.

You reacted when I said cockroach.
Ти реагира, когато казах хлебарка.

No one can blame you for how you reacted back then.
Никой не може да те обвинява за това как си реагирала тогава.

Have you reacted since we have been here?
Реагира още с пристигането ни ли?

Yeah, which turned out to be a good thing, considering how you reacted.
Да, което се оказа добра идея, при начина, по-който реагира.

You reacted like any Captain would.
Реагирахте както всеки капитан би направил.

If you can't remember exactly why you reacted a certain way.
Сигурно не веднъж сте се чудили, защо в дадени моменти реагирате по определен начин.

You reacted as if I caught you stealing something.
Реагира сякаш съм те хванала да крадеш.

You were exposed for two hours, but you reacted as if fighting an infection.
Беше подложен на нея за два часа, но реагира сякаш се бориш с инфекция.

You reacted on my attack on Eric exactly the way I needed you to.
Реагира на атаката ми срещу Ерик, точно както исках.

Did you ever… come across something that-that you thought was one thing so you reacted in a certain way but then it turned out to be something completely different?
Някога… сблъсквала ли си се с нещо, което си мислела, че е едно, така че реагираш по някакъв начин, но накрая се оказва че е нещо напълно различно?

Yet you reacted as though he were fierce… which he isn't!
Въпреки това, ти реагира все едно, че той е свиреп… а той в действителност не е!

All these wonders that you see today are because of your reaction, because of the way you reacted, the way you received it, otherwise Adi Shakti is what?
Всички тези чудеса, които виждате днес, са заради вашите реакции, заради начина, по който реагирахте, заради начина, по който я получихте. Иначе какво е Ади Шакти?

I saw the way you reacted when that blood got on you..
Реакцията ти, когато те оцапа с кръвта.

You reacted emotionally, but that's okay too- you're not a robot.
Въпреки че често реагираш прекалено емоционално, и това е нормално- ти си човек, ти не си робот.

Not after how you reacted to Matt's little ménage.
Не и след реакцията ти за отношението на Мат.

That you reacted so strongly to the prednisone let us know… that you had an underlying problem with your immune system.
Това, че реагира така бурно на преднизона, ни показа, че има скрит проблем на имунната ти система.

From the way that you reacted, I would say that was the first, am I right?
По начина, по който реагира, бих казал че това е първият, прав ли съм?

Had you reacted, um, normally my parents and siblings would have been killed you would have been untouched and we would be rich.
Реагира ли нормално? Родителите ми, братята ми сестра ми, щяха да са мъртви ти щеше да си невредима и ние щяхме да сме богати.

Do you remember how you reacted two years ago when Serena and I had that scare?
Помниш ли как реагира преди, когато със Серина имахме такива опасения?

And you reacted by proving his point… By throwing a drink in his face and stabbing him in the chest three days later.
И си реагирала като си доказала съмненията му, хвърлила си питие в лицето му и си го наръгала в гърдите 3 дни по-късно.